Johannesburg, Dél-Afrika – Egy kisgyermeket látni egy dél-afrikai nyomornegyed utcáin játszani felejthetetlen látvány. Az életmódbeli különbség a nyugati emberhez képest annyira nagy, hogy nehéz teljesen megérteni.

Mindenesetre is a körülmények között a gyermek mégis gyerek. Sok gyermeknek ebben a világban talán nincs meg a legújabb drága cipőkészlete – sőt, néhánynak egyáltalán nincs cipője! –, de a gyerekek bármilyen állapotban is jól érzik magukat.

Bárhová is mész ezen a földön, szinte mindig tanúja lehet annak az egyszerű, lelkes örömnek, amely egy gyermek arcáról sugárzik.

De próbáld el elképzelni ezt a dél-afrikai környezetet, amely minden látogató emlékezetében bevésődött: Apró, nyolcxnyolc láb méretű kunyhók, rozsdás hullámos bádogdarabokból összerakva. Ahogy végignéz ezeken a végtelen, zsúfolt kunyhókon, tompa színek tükröződnek vissza a fémdarabokból és más anyagokból, amelyeket összegyűjtöttek és felhasználtak ennek a szerény létezésnek a megállításához. De a leginkább kiemelkedő szín az élettelen barna – amely a "házak" és a rozsdás fémtetők közötti poros, szeméttel teli földből ered. Gyakran láthatsz tárgyakat a doboz tetején, amelyek lenyomják – régi autóüléseket és más autóalkatrészeket, rozsdás ágykereteket és köveket. Füst tölti be a levegőt, távoli égő szeméthalmokból emelkedve fel. Nincs folyóvíz, és gyakran nincs áram. Autóakkumulátor használata este néhány órán át luxusnak számít.

Ez az, amit milliók hívnak otthonnak.

De Dél-Afrika némileg eltér más afrikai országoktól. Egy nemrégiben tett látogatás rájött nekem és egy írótársamnak, hogy Dél-Afrika éles ellentétes föld. Miután jártam Kelet-Afrikában (Nairobi, Kenya és nyugat-kenyai vidéki területek), úgy tűnt, mintha Dél-Afrika egy tipikus afrikai ország és egy modern nyugati ország összefonódója.

Több ellentétes pont különösen kiemelkedett a szemünkben. Dél-Afrika a nagy gazdagság és hatalmas szegénység története – erős gazdaságok és ingadozó infrastruktúra – korszerű egészségügyi ellátás és egy elterjedt AIDS-járvány – Mercedes-autós yuppiok és végtelen kereszteződések koldusokkal – békés, zárt közösségek és tomboló bűnözés.

A BBC így írta le: "Régi igazság, hogy Dél-Afrika két valóság földje. Sosem volt több mint egy rövid autóút a buja kertektől és bevásárlóközpontoktól a bádogszonyhókig és nyitott csatornákig."

Ezt saját kézből tapasztaltuk.

A statisztikák magukért beszélnek

Egy látogatás bármely országba nem adja meg a teljes perspektívát, hátteret és kontextust az ottani körülmények megértéséhez. Ugyanakkor Dél-Afrika évek óta a nemzetközi hírek tárgya. Az 1990-es évek elején, és korábban az ország a világ híreibe került az apartheid rendszer és az azt követő drasztikus változás miatt.

Aztán az évek során további hírek érkeztek Dél-Afrikából. Erőszakos bűncselekményekről szóló történetekről – nemi erőszakról, rablásról, gyilkosságról és káoszról – gyakran számoltak be.

Vegyük figyelem néhány legfrissebb tényt:

• Átlagosan naponta 50 ember hal meg. Johannesburg, az ország legnagyobb városa, az egyik legerőszakosabb hely a világon, ha a háborús övezeten kívül van.

• Naponta elképesztő 150 nő számol be erőszakról. Csak elképzelni lehet, hány nem jelent ezt a szörnyűséget. Hogy ezt a statisztikát élénkebb perspektívába helyezzük, a BBC News arról számol be, hogy "minden negyedik lány szembesül azzal a lehetőséggel, hogy 16 éves kora előtt megerőszakolják..." Másképp fogalmazva: "Tény, hogy egy Dél-Afrikában született nőnek nagyobb esélye van a megerőszakolásra, mint ha megtanulna olvasni."

• 1992 és 2002 között a gyermekek elleni szexuális erőszak elképesztően 400%-kal nőtt. És a babanemi erőszak nem ritka, és nem is új jelenség!

• 2000-ben a 43 millió dél-afrikai állampolgár 50%-a élt a szegénységi küszöb alatt.

Íme néhány újságcím 2007 áprilisából: "Nő meghalt buszbalesetben"; "Három ember halt meg teherautóbalesetben"; "A gépeltérítők lövöldöznek embert ütközés után"; "Taxi ütközik a baleset helyszínére"; "Őrmestert a pisztolyával lőtték"; "12 sérült meg a Joburgi balesetben"; "Autópálya-káosz az útlezárásnál"; "Három fiút hibából lelőttek a testvéri viszályban"; "Tinédzserek haltak meg az E Rand-balesetben"; "Három halott halt meg autódúlás közben De Deurnál"; "Nő a belei miatt ölt meg"; "Egy halt meg, amikor két teherautó ütközik"; "Ember az úton fekszik, fejbe lőve"; "További letartóztatások terhes nő csoportos erőszaka miatt."

Milyen jövője van egy dél-afrikai nyomornegyedben felnőő gyermeknek, amikor 25% esélye van arra, hogy szexuálisan bántalmazzák 16 éves kora előtt? Az ártatlanságot elveszik azoktól, akik sokkal jobbat érdemelnek.

Folyamatos bűnözés

A bűnözésről naponta számolnak be, amelyek dominálják a címlapokat. De a széles körű bűnözés miatt sok esetet nem jelentenek be. A szegénység miatt sokan a lopást látják az egyetlen lehetőségnek. Egy ember betörte az autó ablakát egy szelet pizzaért. Egy férfit öltek meg Fokvárosban egy dühös tömeg, miután ellopott két zsák krumplit és egy tököt.

Az első éjszakánkon Johannesburgban egy kereszteződésnél egy férfi találkozott velünk, aki pénzt akart. A csomagok az autóban voltak, így egyértelműen turistának tűntünk. Miután visszautasítottunk, továbbra is bámult minket, hideg és átható szemekkel. Aznap este eszembe jutott, hogy sokan a szegénység mélyén élőknek szembe kell nézniük azzal a kísértéssel, hogy pénzt követeljenek ahelyett, hogy kérnék. Ez egy nagyon vékony határvonal, amelyet kétségtelenül ezrek léptek át – ezrek rovására.

Ami ezt a problémát súlyosbítja, az értelmetlen erőszak, ami vele jár. Az emberek nemcsak lopnak, hanem szörnyű bűncselekményeket követnek el, mert képesek – gyakran megölik az áldozatot.

Megtudtuk, hogy az utcák és nyomornegyedek tele vannak drogokkal, alkohollal és fegyverekkel. Állítólag az ember gond nélkül vehet egy AK-47-et. Fegyvert is bérelhetsz lőszerrel egyszeri "szükségletekhez". A 14 millió fegyverből, amelyeket becslések szerint az utcán tartok, csak négymillió van hivatalosan regisztrálva (BBC).

Ami a nemi erőszakot illeti, sokan még csak nem is tartják bűnnek. "Egy kapcsolódó felmérésben, amelyet 1500 iskolás gyermek körében végeztek a Soweto településben, a megkérdezett fiúk negyede azt mondta, hogy a 'jack rolling' – egy dél-afrikai kifejezés a rekreációs csoportos nemi erőszakra – szórakoztató volt. Az interjúalantak több mint fele ragaszkodott hozzá, hogy amikor egy lány nemet mond a szexre, akkor valójában igent jelent" (ugyanott meg).

Ezen felül a szodómiát nem tekintik nemi erőszaknak; ezért kisebb vádat és büntetést vonnak fel. Őszinte mondván: a férfiak soha nem lehetnek nemi erőszak áldozatai egy nevetséges törvény miatt.

Annak érdekében, hogy megvédjék az állampolgárokat a széles körű bűnözéstől és biztonságban érezzék magukat, Dél-Afrika megépítette azt, amit a "félelem építészetének" neveznek. A házakat falak, borotvadrót, nagyfeszültségű kerítések, betörőrácsok és biztonsági rendszerek veszik körül. Az életeket félelem borítja. És ha valaha kísértésbe esik őket, hogy elfelejtsék ezt, a félelem architektúrája folyamatos valóságellenőrzés.

Dél-Afrika alelnöke nemrég megkérdezte: "Mikor veszítette el a dél-afrikai társadalom erkölcsét?" (Cape Argus). Folytatta: "Miért élveznek egyesek abból, hogy másoknak fájdalmat okoznak?... Olcsó lett az élet?... Miért van az, hogy... Az a bűn, amivel továbbra is küzdünk, olyan erőszakos?"

A valóság az, hogy az emberi természet erőszakos. (További információért érdemes elolvasni Did God Create Human Nature?)

Sántító infrastruktúra

Johannesburg autópályáin haladva azonnal észreveszed az általános figyelmen kívül hagyást bizonyos törvényekkel szemben. Láthatsz egy férfit egy forgalmas autópálya szélén, aki próbál melegen maradni egy elég nagy tűz mellett. Gyerekeket láthatsz a pickup teherautók hátuljában, amint gyorsan haladnak. Bizonyos esetekben az autók nem állnak meg a stoptáblák előtt; egyszerűen lelassítanak.

Ez arra késztette minket, hogy megkérdezzük: "Hol vannak a rendőrök? Miért nem lehet több rendet teremteni?"

Egy nemrégiben megjelent cikk a The Citizenben rámutat a problémára. A cikk "SA sofőrök az autópályán magasan az úton" címmel arról számol be, hogy a kábítószeres sofőrök egyre nagyobb problémát jelentenek, mint az ittas vezetők. "Bár a dél-afrikai közúti közlekedési törvény megtiltja, hogy részeg vagy 'kábítószer hatása alatt' vezetzenek, a kábítószer hatású sofőröknek kevés félnivalójuk van... A rendőrségnek egyszerűen nincs meg az erőforrása arra, hogy rendszeresen tesztelje a járművezetőket kábítószer-használatra."

Valójában még azt sem tudjuk, mekkora ez a probléma, mert a rendőrség nem tudja felügyelni. Az Autószövetség szóvivője szerint minden 16 autós sötétedés után részeg, és akár 10-ből 1 is magas szintű. Mivel nincs rendszer, amely ezeket az embereket vádolná, ha valakit elkapnak, egyszerűen csak az út szélén ülnie kell, amíg józan lesz!

Johannesburgba tett utazásunk során azt is hallottuk, hogy a város egy egész része áram nélkül van. Ez egy olyan terület volt, amit néhány nappal később meglátogattunk. A Citizen arról számolt be, hogy "káosz tört ki, amikor a kimaradás és más elszigetelt áramlevonások sráfújták az East Randot." Ez az eset csak egy példa az ország túlterhelt villamosenergia-rendszerére.

Míg bizonyos szempontból az ország virágzik, más infrastruktúra területek meginganak. Egyesek szerint ez az előző kormány öröksége. De Dél-Afrika egyszerűen átment egy kormányzati formától, amelynek problémái voltak, egy másikra, amelynek problémái vannak – pont. A végeredmény: milliók szenvednek még még.

Ez azt jelenti, hogy a kormány tétlenül nézi, ahogy ez a bűncselekmény megtörténik? Nem. Bizonyos bűnözés csökken. A gazdaság javul. A közadósság 1999 óta 50%-kal csökkent. Az áramot olyan településekbe irányítják, ahol soha nem volt áram. Emellett Dél-Afrika továbbra is jelentős szereplő a világszíntéren, és Afrika domináns erője, gyakran közvetítve a kontinens országai közötti konfliktusokat.

Remény keresése

A nyilvánvaló problémák ellenére az egyéni, mint bármely más dél-afrikai a világon, boldogságteljes és beteljesedett életet kíván és keres. Sokan Dél-Afrikában az alkoholhoz és a drogokhoz fordulnak.

Amikor az elmúlt néhány évtizedben Dél-Afrikában történt változásról kérdezték, egy nő így válaszolt: "Fizikailag nem változott az életem, de optimista vagyok" (BBC). Másrészt sokan azt állítják, hogy Dél-Afrika bűnözési problémája megoldhatatlan. Mások szerint még mindig vannak egyenlőtlenségek a fajok között. De hogyan érjük el az egyenlőséget?

Fel kell tenni a kérdést: Mi oldhatja meg a dél-afrikai erőszakos bűnözés társadalmi csapását? Hol van a remény és boldogság annak a gyereknek a földben? Egy utcai fiatal azt mondta: "Kegyetlen világban születtem, kegyetlen világban élek, és kegyetlen világban fogok meghalni" (ugyano.).

A válasz arra a fiúra – és minden más gyerekre – az, hogy van remény. Ennek a magazinnak az üzenete remény és boldogság közvetíti. Azt magyarázza, hogy a dél-afrikai gyerekek előtt egy jövő áll előttük, amit kevesen értenek meg. A mai borzalmas címlapok ellenére jó hírek várnak Dél-Afrika számára.

Ha azonban semmi sem változik, nagy valószínűséggel az ártatlan gyermek a nyomornegyedben elveszíti ártatlanságát, miközben bűnöző országban nő fel.

Senki sem oldhatja meg a dél-afrikai összes problémát. A Az igazi igazság magazin elődjének, a The Plain Truthnak idézetével zárom: "Még a legjobb szándékkal is csak apró mértékben lehet segíteni. De Istennek van egy terve, amely magában foglalja az összes [dél-afrikait]. És amikor megtörténik – és meg fog történni –, mindez csak egy emlék lesz.

"Bárcsak tudnák ezt. Bárcsak elhinnék. Így könnyebb lenne a várakozás."