Néhány napon át fiatal fosztogatók dúlják a brit városokat tüntetésekben, amelyek azután törtek ki, hogy egy londoni északi tottenham negyedből származó férfit rendőrségi tűzharcban megöltek. A lázadók baseballütőkkel törték be az ablakokat, épületeket és járműveket gyújtottak fel, betörték az üzleteket, és benzinzel töltött üvegeket dobtak tízezrek ellen, akik teljes rohamfelszerelésben voltak rendőrök, akik közül néhányan lovas vagy páncélozott járműveken járőröztek. A londoni születésű lázadások gyorsan átterjedtek legalább három másik városba, ahol több ember – köztük rendőrök – megsérültek, és több száz lakost tartóztattak le.

"Két rendőrautót és egy emeletes buszt gyújtottak fel, boltokat fosztottak ki, és több épület a Tottenham főutcáján – öt mérföldre (nyolc kilométerre) a 2012-es olimpia helyszínétől – füstölgő lövedékké váltak" – jelentette az Associated Press .

A polgári törvénytelenség emlékeztet a Broadwater Farms-i faji zavargásokra, amelyek ugyanabban a területen 1985-ben történtek. Egy helyszíni BBC tudósító így számolt be: "Körülbelül 100 fiatalembert láttam, akinek símaszkja és kapucnija volt, lehúzva. Nagyon jól szervezettnek tűntek, rádión kommunikáltak egymással. A rendőrség erőben volt, de úgy tűnt, nem tudták, mit tegyenek. Itt nagyon feszült a hangulat."

A közel-keleti felkeléshez hasonlóan a közösségi hálózatokat is széles körben használják tömegek felszítására. A Daily Telegraph cikke szerint Birminghamben, London északnyugati részén található városban "a rendőrség felkészült a bajokra, miután egy Facebookon, BlackBerry Messengeren és Twitteren készült kampány erőszakra figyelmeztetett, és másokat is bátorított a beavatkozásra."

Egy Guardian jelentésében azonban egy egyiptomi férfi "csalódottan tweetelt azok miatt, akik a brit zavargásokat az arab tavaszhoz hasonlították. "Az egyiptomiak és tunéziaiak bosszút álltak... békésen megdöntötték gyilkos rezsimeiket, nem pedig DVD-lejátszókat loptak."

David Cameron brit miniszterelnök elítélte az erőszakot: "Ez tiszta és egyszerű bűnözés, és szembe kell szállni vele" – mondta az MSNBC-n. "Az igazságszolgáltatás megvalósul, és ezek az emberek meglátják tetteik következményeit. Ha elég idős vagy ezekhez a bűncselekményekhez, akkor elég idős vagy ahhoz, hogy szembe kell nézned a büntetést."

Bár a zavargások válaszként történtek a versenyvezérelt lövöldözésre, elemzők szerint a valódi motiváció Nagy-Britannia gazdasági megszorításaiban rejlik.

"Valójában, a tényleges kiadáscsökkentési program a legfájdalmasabb, ha mindez megvalósult az 1940-es évek óta, a közkiadások szintjére gyakorolt tényleges nyomás szempontjából" – mondta egy londoni Economist Intelligence Unit szakértője a Voice of America-nak. "Ez olyasmi, amit az Egyesült Királyság már sok-sok éven át nem tűrt el."

Amikor egy ország polgárai a segélyprogramokat természetesnek kell venni, mi lesz a hosszan tartó megszorítási intézkedések? Ha mélyebb ismereteket szeretnél a zavargásokról, és ha megtudod az Egyesült Királyság jövőjét, olvasd el a Britain in Flames című könyvet és az ingyenes America and Britain in Prophecy könyvet.