Az évek során ezreket pásztoroltam, akiket Isten útjára hívtak. Mindannyian küzdöttek a test vonzásával és Sátán, valamint világa kísértéseivel. Néhányan túlléptek. Mások nem.

Sokan csapdába esnek, képtelenek legyőzni – fejlődni a gyengeség, hibák és bűn területein. Ahelyett, hogy legyőznék és legyőznék a problémáikat, a legtöbben legyőzik és legyőzik a problémáik. Ez nem kell! Le tudod győzni. Ez a személyes személy megmutatja, hogyan.

Jézus Krisztus azt mondta: "Lépjetek be a szűk [nehéz] kapunál: mert széles a kapu, és széles [könnyű] az út, amely pusztuláshoz vezet, és sokan vannak, akik oda mennek: mert a kapu, és szűk az út, ami az élethez vezet, és kevesen vannak, akik megtalálják" (Máté 7:13-14). A legtöbben a könnyű, "széles" utat keresik.

A leküzdés nehéz—nehéz—és egész életen át tartó küzdelem. De lehetséges. Valójában az igaz keresztényeknek le kell győzniük!

Ez a világ sodródik, teljesen tudattalanul Isten nagy céljáról az embernek, amely az, hogy jellemet építsen ebben az életben. Egy olyan csapatot készít elő, amely alkalmas arra, hogy segítsen visszaállítani kormányát a Földön.

A Biblia minta

A Biblia tele van Isten legnagyobb szolgáiról, akik a bűn ellen harcolnak. Minden esetben nehéz, fájdalmas leckéket kellett megtanulniuk. Együttesen vizsgálva Mózes, Noét, Dávid, Sámuel, Péter, Pál és mások minden emberrel ismert problémával küzdöttek.

Küzdöttek a bűnökkel, gyengeségekkel, hibákkal, hozzáállásokkal és a testi kísértésekkel. Dávid harcolt a bűnök és rossz hozzáállások ellen, és legyőzte őket. Mózesnek hiányzott a hite és a magabiztossága, és volt egy temperamentum, amit le kellett győznie. Mégis, magas tisztséget fog betölteni Isten országában. Jób és Elijah egyaránt küzdött a csalódottsággal és a depresszióval, olyannyira, hogy meg akartak halni. De ezek az emberek kitartottak – legyőzték őket. Ők ölték meg a problémáikat, nem pedig őket ölték meg!

Ezeket az embereket aktívan képezte Isten ki , és le kellett győzniük Sátán és világa kísértéseit, valamint a test vonzását. Egy igazi keresztény legyőzi problémáit, gyengeségeit, bűneit és rossz hozzáállását, nem fordítva!

A Túlgyőzőhöz

Jézus azt mondta: "Aki legyőzi és megőrzi Cselekedeteimet a végsőkig, neki [senkinek másnak] nem adom át a hatalmat a nemzetek felett; és ő vaspáddal uralkodik rajtuk " (Feloszlik 2:26-27), és hozzátette: "Aki győz , annak megadom, hogy velem üljön a trónomban, ahogy én is legyőztem, és leültetem Atyámmal a trónjára" (3:21).

Amikor Isten újra megállítja kormányát a Föld minden nemzete felett, a keresztények valódi hatalmat kapnak az uralkodásra. De először le kell győzniük őket.

A keresztények követik – utánozzák – Krisztust (I Pet. 2:21). Milyen mintát állított fel számukra?

Jézus saját küzdelmére utalva, hogy mentes maradjon a bűntől és tökéletes jellemben, így mondta: "A világban megpróbáltatások lesznek [oly igaz!]: de legyetek jókedvűek; Legyőztem a világot" (János 16:33). Krisztus legyőzte mind a világot, mind annak istenét – Sátánt (2. Kor. 4:4), és jogosult volt uralkodni. Ahogyan Ő jogosult volt Sátánt helyettesíteni, úgy minden kereszténynek is kell lennie!

Ilyen hatalmas hatalmat soha nem adhatnának azoknak, akik felkészületlenek – akik nem alkalmasak arra, hogy megfelelően használják azt. Isten nem ad nagy hatalmat azoknak, akik lázadnak és visszatérnének a Sátán útjaihoz. Isten szolgáinak ezt az életet kell felhasználniuk arra, hogy felépítsék az Ő jellemét, amely elengedhetetlen azok számára, akik hatalmi tisztségeket viselnek.

Bűnös tapasztalat

Értem! Egész életedben engedtél a testnek és a Sátán útjának. Valószínűleg mindkettőben nagyon jó lettél. Hidd el, ahogy igyekszel legyőzni és ellenállni a benned ható vonzásoknak, rájössz, hogy a rossz viselkedési minták "második természeted" számodra – többre, mint gondolnád! Ha nem tartják fenn, az emberi természet hiúságból, féltékenységből, vágyból, kapzsiságból, irigységből, neheztelésből, gyűlöletből, haragból, büszkeségből, lázadásból, ostobaságból, megtévesztésből és Isten-ellenségből áll. Ezt gyakorolod – talán évtizedek óta.

A leküzdés nem lesz könnyű, és nem lesz egy éjszaka alatt. Ez egy élethosszig tartó küzdelem a jól beépített hozzáállások és egy korábbi életmód ellen, amelyet a keresztény most elutasított és elfordított. Aki Isten útján jár, arra törekszik, hogy visszafogja és visszatartsa magát bárhol, ahol Isten Igéje tanít. Minden olyan ügyben igyekszik gyakorolni magát, ahol Isten ezt mondja. Amikor Isten utasítást ad valamire, arra törekszik, hogy megtegye! Amikor Isten azt parancsolja, hogy ne tegyél meg valamit, arra törekszik, hogy ne tegyél!

Ennek megtanulása egy egész életet vesz igénybe. De ne feledd: a jellemépítés az oka annak, hogy születtél. A feladatod, hogy elengedd az emberi természet testi vonzódásait, és felvedd Isten és Krisztus jellemét (Kol. 3:8-13). Bár nem könnyű, a jutalom nagyszerű.

Isten a szándékra néz. Az Ön általános vágya és motivációja a fontos számára. Tudni akarja, hogy a bűn után sajnálod-e, és eltökélte, hogy jobban akarsz cselekedni. Még jobban érti a kísértéseinket, amelyek minket sújtanak. Figyeli, hogy józanok és éberek leszünk-e, miközben a bűnt gyökerezzük az életünkből. Gondatlanul visszatérünk a régi mintákba? Megpróbáljuk csak az emberi erővel győzni a legyőzést?

Isten ereje a megtérésnél

Egy kereszténynek megvan Isten Szentlelke. Az Apt. 2:38 azt mutatja, hogy a megtérés és a keresztség után lép be. Ez a Szellem egy megtért elmében adja fel az embernek azt az erőt, hogy megváltoztasson azt, amit az emberi gőz egyedül nem tud. Megjegyzés: "Mert Isten nem adta nekünk a félelem szellemét; hanem HATALOMBÓL, szeretetből és józan elméből" (II Tim. 1:7).

A görög hatalom szó a dunamis. Ez azt jelenti, hogy "csodálatos erő" vagy "erő". Megtéréskor a keresztény valódi hatalmat kap! Ez az erő Isten igazságosságát teremti meg az ember jellemében. A sikeres legyőzéshez Isten Szellemének erejére kell meríteni. Ez az erő korlátlan és elegendő bármilyen bűn, probléma vagy hozzáállás legyőzéséhez – bármennyire is nagy és ijesztőnek tűnhet!

De ne legyen kétség. A keresztények nem építik meg saját igazságosságukat. Ez nem tesz Istent lenyűgözve. Ő úgy látja, mint sok "mocskos rongyot" (Izs. 64:6). Pál apostol keresztény reményéről írt, hogy "Benne találom meg, nem a saját igazságosságom, amely a törvényből van, hanem az, ami Krisztus hitén keresztül van, az igazságosság, amely Istentől a hiten van" (Füllések 3:9).

A hit szerepe

Pontosan milyen szerepet játszik a hit? Valóban szerepet játszik, de hogyan? Az Efézusiai így szól: "Mert kegyelemből megmenekültetek hit által; és hogy [hit] ne önmagatokból: az Isten ajándéka, nem a tőké, nehogy bárki ne dicsekedjen" (2:8-9). Krisztus hite bennünk ajándék. És az üdvösség ajándékként érkezik, kegyelemből – hit által! De még a hit is ajándéknak kell lennie. Ellenkező esetben emberi erőfeszítés által generált mű lenne. A füzetem What Is Real Faith? alaposan magyarázza ezt a témát.

Krisztus hite működik egy keresztényben. De ezt értsd meg. Segíti a cselekedetek végrehajtását mindazoknál, akik Isten Lelkével rendelkeznek. Isten segítségét várják.

Gyakorlatilag minden teológus, vallásos és egyházi ember abbahagyja az Efezusiai 2:8-9 utáni olvasást, és figyelmen kívül hagyja a kulcsfontosságú 10. verset: "Mert mi vagyunk az Ő művei, Krisztus Jézusban teremtve jó cselekedetekre, amelyeket Isten korábban elrendelt, hogy bennük járjunk."

Krisztus munkában

Szó szerint Jézus Krisztus a kereszténységben éli életét. Segítsége nélkül az ember sehova sem jut – gyorsan!

Jézus azt mondta, hogy "sok gyümölcsöt hozzunk", majd "...nélkülem semmit sem tehettek" (János 15:5). Az emberi erő csak fizikai területeken segít legyőzni az embert. A spirituális problémákat nem lehet legyőzni fizikai erőfeszítéssel. Krisztus a szőlő, a keresztények pedig az ágak (János 15:5)—az ágaknak össze kell kapcsolni a szőlővel. Ez Isten Szellemének működésével történik az elmédben.

Pál így írt: "...legyetek erősekaz Úr rendeletben és hatalmának erejében" (Ef. 6:10). Jézus azt is mondta: "...Istennél minden lehetséges" (Máté 19:26). Isten Szelleme aktívan dolgozik és fejlődik benned, így ez rád is igaz lehet!

Emlékezz! A mély átalakulás nem történik egyik napról a másikra. Pál azt írta, hogy néhányan "csecsemők [csecsemők] voltak Krisztusban" (1 Kor. 3:1). Leírta, hogy szükségük van spirituális "tejre" a hús helyett (2-es vers). Az új keresztény nagyon hasonlít egy csecsemő. Hasonlatként először megtanul átfordulni, majd kúszni, majd sétálni (és először bizonytalan, totyogó módon). Csak később tanul meg végre futni (lelkileg).

Pál a megtérést versenyfutáshoz hasonlítja (1 Kor. 9:24). Egy ponton a futónak gyorsaságot kell fejlesztenie, mert Pál azt mondja: "Fuss, hogy elérd [győzelmét]." Ez a keresztény út. A lassú, egyenletes növekedés a mindennapi gyakorláson keresztül előrehaladást eredményez annak az életében, aki Krisztust utánozza. Az új keresztény őszintén törekszik, szívből, hogy más legyen – hogy megforduljon, és az ellenkező irányba menjen, az Isten útjára egész életében! Készülj fel arra, hogy magadra ragadj – hogy fejlődj és legyőzd. Ne várd el, hogy könnyű legyen, mint például leesni egy rönkről. Fejlődj tudásban is (II Pét. 3:18).

Ellenállás a kísértésnek

Jézus tanítványait arra tanította, hogy megértsék az emberi természet bennük ható vonzerejét. Megjegyzés: "...ami az emberből jön, ami meggyalázza az embert. Mert belülről, az emberek szívéből származnak gonosz gondolatok, házasságtörések, paráznalságok, gyilkosságok, lopások, kapzsiság, gonoszság, megtévesztés, kéjetlenség, gonosz szem, istenkáromolás, büszkeség, ostobaság" (Márk 7:20-22).

Ugyanazok a hozzáállások, a testek vonzása és a rossz viselkedési minták nálad és bennünk is működnek. Termékennyé hagynak minket a Sátán kísértésére. Ezért sokféle kísértés fog eléd dobni az egész élet során. Sikeresen ellen kell állnod nekik. Gyakran akkor jönnek, amikor a legkevésbé számítasz. Az ördög megpróbál ott csapni, ahol te vagy a leggyengébb – legsebezhetőbb – a legkevésbé felkészült. Figyelni kell – készen állnod! Ne feltételezd, hogy erősebb vagy felkészültebb vagy, mint amilyen vagy. Gondold át: "Miért vigyázzon arra, aki azt hiszi, hogy áll, nehogy elessen" (1. Kor. 10:12).

Most figyeld meg, hogyan fordulhat bűnbe a kísértés: "De minden ember kísértésbe esik, amikor elrántja a saját vágyától, és csábítja. Amikor a vágy megfogant, bűnt hoz létre: és a bűn, amikor befejeződik, halált hoz" (Jms. 1:14-15). Téves gondolatokat tegyél ki. Ne engedjetek meg vagy feltételezzétek a győzelmet, mielőtt eltűnnének!

Péter apostol hozzátette: "Legyetek józanak, legyetek éberek; mert ellenfeled, az ördög, mint egy ordító oroszlán, járkál körbe, hogy azt keresse, akit felfalhat" (1 Pet. 5:8). És Jakab parancsolt: "Engedjetek el ezért Istennek. Álljatok ellen az ördögnek, és ő elmenekül előletek" (4:7). Péter tovább utasította: "Akik kitartóan ellenállnak a hitben, tudva, hogy ugyanazok a szenvedések történnek a világban élő testvéreitekben" (I Pet. 5:9).

Ez a vers bátorítást ad: Nem vagy egyedül a bűn leküzdésében. Minden ember ugyanazokkal a problémákkal néz szembe. Értem! "Mert mindannyian vétkeztek" (Róm. 3:23) és "a bűn a törvény megsértése" (1. János 3:4). Isten megígéri: "Mert a bűn nem uralkodik feletted..." (Róm. 6:14).

Így magyarázta Pál a benne működő erőket: "Amit én teszek, nem engedem; amit szeretnék, azt nem engedem; de amit gyűlölok, azt én teszem... azt a jót, amit szeretnék, nem teszem meg; hanem azt a gonoszt, amit nem akarok, azt teszem" (Róm. 7:15, 19).

Ez azt mutatja, amivel mindannyian szembenézünk a megtérés után. Ha így érzed magad, harcolj! Ellenállj! Használd Isten erejét magadban. Hívd Őt segítségért, és mindig emlékezz arra, hogy neked kell lennie: "Közeledj Istenhez, és Ő közelebb fog közelebb hozzád. Tisztítsátok meg kezeteket, bűnösek; és tisztítsátok meg szíveteket, kettős gondolkodásúak" (Jms. 4:8). Ennek a versnek a beteljesítése nem egyik odamásikon zajló folyamat. Időbe és sok erőfeszítésbe telik.

Keresd Istent őszinte, rendszeres, hites imán keresztül. Naponta kommunikáljatok vele. Imádkozzatok megállás nélkül (1 Tes. 5:17-18). Tanulmányozd a Bibliádat (Máté. 4:4). Igyál magába, ahogy Isten személyesen beszél veled, ugyanúgy, ahogy az ima is olyan, mint te személyesen beszélsz Hozzá!

Krisztus jogosult Sátán helyettesítésére

Az ördög kísértésének ellenállása központi szerepet játszott Jézus bűnlegyőzésében. Máté 4 tartalmazza ezt a beszámolót. Az ördög többször is kísértette Krisztust, és különböző módokon is. Olvasd el a beszámolót. A Sátán több kísérlete végén, hogy megtörje Krisztus akaratát, a beszámoló tetőződik.

Miután felajánlották a világ összes királyságát, Krisztus megdorgálta Sátánt, mondván: "Jöjjön innen, Sátán" (10. vers). Jézus azt mondta az ördögnek, hogy "menjen ki." Ekkor véget ért a kísértés, és az ördög távozott. Krisztus sikeresen ellenállt!

Készülj fel arra, hogy azt mondd Sátánnak, hogy hagyja el az életedet, ahányszor muszáj. Ellenállj neki azzal, hogy mindenben aláveted magad Istennek!

Jézus egy nagyon is valós próbán ment keresztül! Legyőzte a világot, testét és az ördögöt, legyőzte a bűnt, és jogosult lett arra, hogy megfizessen a világ bűneiért. Ugyanúgy legyőzheted, ahogy Krisztus tette.

Hét lépés a tartós változáshoz

Az alábbi hét alapvető lépés alkalmazása segíthet bármilyen problémát leküzdeni. Olyan elveket képviselnek, amelyek a probléma vagy problémák méretétől függetlenül működnek a leküzdési folyamatban.

Ha szorgalmasan alkalmazod őket, olyan képlet lesz, amely segít tartósan legyőzni az életedet.

(1) Őszintén szólva nézz szembe a problémával. Sokan nem teszik ezt. Elrejtik a szemüket a valóság elől. Figyelem: "A szív mindennél jobban csaló, és kétségbeesetten gonosz: ki ismerheti?" (Jer. 17:9). A legtöbben önként csapják be magukat a problémáikkal. Nézz a problémáidnak a szemébe, és lásd meg őket olyannak, amilyenek.

(2) Ne csüggedj el. Nagyon könnyű elkeseredni – elkeseredni –, amikor elismered a problémáidat. Ez természetes. Pál írt azokról, akik "minden oldalon zaklatottak, mégsem kétségbeestek... zavarodottak, de nem kétségbeestek" (2. Kor. 4:8). Lehet, hogy így érzed magad a problémáiddal szemben, de ne csüggedj el. Lépj a következő lépésre.

(3) Állítsd be az akaratodat. Határozott meg kell győzniük, hogy minden egyes problémát meg fogsz győzni, és hogy ne győzz le! Válassz egy "do--hal" módszert. Azt mondják, hogy a legnehezebb csata az első csata. Állítsd be akaratodat, hogy minden bűnt sikeresen kezelj. Mondd magadnak, hogy le fogod győzni – ki fogod tépni a karakteredből. De ismét ismerd fel, hogy egyedül nem tudod megküzdeni a harcot. Ez vezet a 4. lépéshez.

(4) Alakíts partnerséget Istennel. Ha csak emberi erővel próbálsz legyőzni, kudarcot vallasz. Pál így írt: " Mindent megtehetek Krisztuson keresztül, aki erőt tesz engem" (Füllés 4:13). Jézus azt mondta: "Én magamtól nem tehetek semmit..." (János 5:30). Egy másik alkalommal, amikor tanítványaihoz beszélt azokról, akiknek bizonyos nehézségeik vannak, Jézus azt mondta: "Az embereknél ez lehetetlen; de Istennél minden lehetséges" (Máté 19:26). Higgy Jézus szavainak. Ha Ő semmit sem tehet egyedül, te sem tudod. Győződj meg róla, hogy partnerséget alakítottál ki Istennel – hogy nem egyedül dolgozol.

(5) Kezdd el pont ott, ahol vagy. Ismerd el, hogy a probléma bármilyen méretű is van. Se túlzás, sem alábecsülés. Ha nagy probléma, ismerd be! Ez része annak, hogy őszintén szembesüljek a problémával. Ha próbálod legyőzni a hosszú ideje létező testvonást vagy kísértést, amely évek óta része volt –, ismerd be a probléma méretét. Azt mondják: "A leghosszabb út egyetlen lépéssel kezdődik." Ez igaz a keresztényekre. Bármennyi időbe is telik, vagy hol vagy, amikor elkezded, kezdd el bárhol, ahol vagy. Ha időt vesztegettél a probléma kezelése előtt, ismerd be, és "váltsd meg az időt" (Ef. 5:16).

(6) Légy hajlandó megfizetni az árát. A Biblia leír olyanokat, akik elfáradnak és "elájulnak a nehézségek napján" (Példa. 24:10), és hogy "erejük kicsi." Figyeld meg: "És ne fáradjunk meg a jóságban: mert a megfelelő időben aratunk, ha nem ájulunk el" (Gal. 6:9). Minden, ami értékes az életben, ára van—egy ár. Néha ez fájdalmat, szenvedést is magában foglal. Fizesd ki az árát. Még Krisztus is, mondja a Biblia, "megtanulta az engedelmességet a szenvedésével" (Héb. 5:8). Senki sem élvezi a fájdalmat, de néha elkerülhetetlen a leküzdési folyamatban.

(7) Ne add fel, amíg nem sikerült. Salamon így írta: "Mert az igazságos ember hétszer bukik [a héber valójában sokszor azt jelenti], és újra feltámad..." (Példa. 24:16). Ne add fel. Sose add fel! Birkózz, harcolj és küzdj, amíg teljesen le nem győzted azt az akadályt, gyengeséget, bűnt vagy problémát, amellyel szembesülsz!

Kövesd ezeket a pontokat, mindig lépésről lépésre alkalmazva. Sokan segítettek megnyerni a legyőzési háborút!

Egy élethosszig tartó harc

Jézus azt is tanította, hogy aki a végsőkig kitart, az megmenekül (Máté 24:13). A növekedés és a túlgyőzés élete folyamatos, napi küzdelem a testi kísértéssel szemben. De a keresztényeket most ítélik: "Mert eljött az idő, amikor az ítélet Isten házában kezdődik: és ha először rajtunk kezdődik, mi lesz azok vége, akik nem engedelmeskednek Isten evangéliumának? És ha az igazak alig menekülnek meg, hol jelennek meg az istentelen és a bűnös?" (1 Pet. 4:17-18).

Paul tudta, hogy megítélik. Olvassuk fel: "...Tudod, hogy nem [persze a legtöbben nem] hogy akik egy VERSENYBEN futnak, az mindet megkapja a díjat? Szóval fuss, hogy elérd [nyerést]. És minden ember, aki a mesterségért [bajnoki címért vagy győzelemért] törekszik, mindenben mérsékelt mindenben. Most ők [nem keresztények] azért teszik, hogy megszerezzék a romlásos koronát; de mi [keresztények] korruptálhatatlanok vagyunk. Ezért futok, nem olyan bizonytalanul; így HARCOLJAK... nehogy bármiképp is, amikor másoknak prédikáltam, én magam is elhagyott [kudarcot valló vagy vesztes] legyek" (1. Kor. 9:23-27), és "...tegyük félre minden terhet, és a bűnt, ami könnyen ráér minket, és fussunk türelemmel a VERSENYT, amely előttünk áll" (Héb. 12:1).

Pál hatalmas harcot folytatott a bűn ellen. Két ellentétes erőt látott működésben az elméjében. Figyeld meg, milyen intenzitást hozott a küzdelembe: "Mert tudom, hogy bennem (vagyis a testemben) nincs semmi jó: mert az akarat jelen van velem; de hogyan tegyek el a jót, nem találom... Akkor találok egy törvényt, miszerint amikor jót akarok tenni, a rossz jelen van velem. Mert örülök Isten törvényének, a belső ember után, de látok egy másik törvényt tagjaimban, amely harcol az elmém törvényével, és fogságba visz a bűn törvényéhez, amely tagjaimban van" (Róm. 7:18, 21-23).

Pál apostol a kereszténységet úgy látta, mint "küzdelmet" (Ef. 6:11-12) az ördög ravaszulyal, és azt mondta: "Nyomjátok a cél felé Isten magas hívásának díját Krisztus Jézusban" (Phil. 3:14). Tudta, hogy nagy erőfeszítés kell egy hosszú verseny megnyeréséhez.

Pál klasszikus példája annak, hogyan harcolt Isten egyik legnagyobb szolgája a bűn leküzdéséért. A végén azt mondhatta, hogy "jó harcot vívott", és "befejezte az útját", tudva, hogy egy "korona" vár rá (2 Tim. 4:7-8). De ez nem történt meg sok futás, birkózás, nyomás, harc és harc nélkül az emberi természet ellen, amelyet le akart győzni.

Azt is tudta, hogy a versenye maraton, nem sprint.

És te?

Az embereknek 15-20 év kell ahhoz, hogy elérjék a teljes magasságukat. Ez a hosszú, fizikai növekedési folyamat valószínűleg számos "növekedési fájdalmat" is magában foglalt. Kétségtelen, hogy sokszor elesettél, megnyúztad a térdedet vagy vérzettél az orrod, mielőtt felnőtté váltál. A kereszténység sem kivétel! Ne csüggedj el, és ne hagyd abba a növekedést, ahogy egy gyermeknek sem szabad feladnia az életet pusztán azért, mert esett el vagy megnyúzta a térdét. Amikor a gyermeked elesik, azt mondod neki, hogy álljon fel – ez az élet része. A kereszténység sem kivétel!

A gyerekek mindig gyorsabban akarnak felnőni, mint amennyit az élet időrendje enged. Bár a gyerekkor csodálatos, úgy tűnik, a legtöbb fiatal alig várja a felnőttkorát. A kereszténység sem kivétel! De a teljes, érett keresztény felnőtté válás csak hosszú gyakorlás után jön el.

A tökéletesség egy olyan cél, amely magában hordozza az életmódot, amely minden gondolatot, cselekedetet és szavát irányítja. Isten a szívére néz, annak a szándékára, aki enged neki. Amíg lelkileg növekszik és legyőz – és Isten Szelleme vezeti –, megtért, született Isten fia marad.

Csak rendszeres imán, bibliatanulmányozás, meditáció, sőt akár böjtön keresztül (egy ideig étel és víz nélkül maradva) győzheti le a keresztény a három ellenséget – önmagát, társadalmat és Sátánt –, amelyek minden nap várakoznak rá.

Az A Megújított Isten Egyháza, amely ezt a magazint kiadja, szolgálatosok állnak rendelkezésre, akik válaszolnak bármilyen kérdésedre a megtérés és a legyőzés igazságával kapcsolatban. De nem fognak felkeresni. Kérned kell. Isten nem nyomást ad rá, nem könyörög, rábeszél vagy kényszerít senkit arra, hogy engedelmeskedjen neki. Minden embert szabad erkölcsi ügynökké tett. Ez téged is érint. A mindentudó, mindentudó, szerető Teremtő lehetőséget adott az embereknek, hogy maguk döntsenek. Ránk bízza, hogy cselekedjünk a kapott tudás alapján. Ezért soha nem kényszerítünk rá embereket, hogy csatlakozzanak hozzánk. De szabadon felveheti velünk a kapcsolatot.

Nagyon hasznosnak találod ezt a két irodalmi művet: What Is True Conversion? és You Can Overcome and Prevent Sin. Mindkettő elérhető rcg.org-n.

Végül minden nép Jézus Krisztus előtt fog ülni. Néhányan jogosultak az uralkodásra, mások nem. Megjegyzés: "Amikor az Ember Fia eljön dicsőségében, és minden szent angyal vele, akkor ülhet a dicsősége trónján; és előtte gyűlik minden nemzet: és szétválasztja őket egymástól... és a juhokat a jobb oldalára helyezi, De a bal oldali kecskék. Akkor a király azt mondja nekik jobbján: Gyertek, Atyámtól áldott vagytok, örököljétek az országot , amelyet nektek készítettek [mindazok, akik győzöttek] a világ alapjától" (Máté 25:31-34).

Isten kormánya hamarosan visszaáll a Földön. Mindenki, aki felkészült, "örökli a királyságot." Csak azok a győztesek, akik sikeresen engedelmeskedtek Istennek és egész életükön át ellenálltak Sátánnak, részt veszhetnek ebben a dicsőséges jövőben: "Aki győz, az mindent örököl; és én leszek az ő Istene, és ő lesz az én fiam" (Riz. 21:7).

Elindulsz a bűn legyőzésére és az örökölésre?