Közel-Kelet

Útakadályok a béke úti térképében

By By Bruce A. RitterSave article
RT

Sikerül a legújabb közel-keleti béketerv? Vagy ez is olyan lesz, mint minden más ember alkotta megoldás – nemes szándékok, amelyek végül kudarcot vallanak?

Robbantások—lövöldözések—merényletek—halálos fenyegetések—emberrablások—katonai csapások. 1948-as szuverén, független államként létrejött óta Izrael nemzete régóta küzd a békéért, mégis továbbra is erőszakkal és zavargásokkal sújtja.

Évtizedek óta minden szem az Ovális Irodára nézett, hogy megoldja azokat a vitákat, amelyek évezredek óta gyökereznek a gyűlöletből és viszályból. Újra és újra az Egyesült Államok elnökei léptek a világ színpadára, mindegyikük saját vízióját kínálva arról, hogyan lehet tartós békét teremteni Izrael és a palesztin nép között. Mégis, ezek a jó szándékú vezetők azóta a történelem lapjaira kerültek – és ugyanígy a békemegoldásuk is elhiúsult.

2002 áprilisában George W. Bush elnök bemutatta a legújabb közel-keleti béketervet: "Egy teljesítményalapú útitérkép az izraeli-palesztin konfliktus állandó kétállami megoldásához." Diplomaták és újságírók ezt "béke útitérképének" nevezik.

Az Egyesült Államok, az Európai Unió, az ENSZ és Oroszország által kidolgozott úti terv háromfázisú terv, amelynek célja, hogy békés megállapodást érjen el az izraeliek és palesztinok között 2005-ig. A terv (amely az alábbi információs grafikon magyarázza) lépésről lépésre szóló folyamatot tartalmaz, amely mindkét félt bizonyos lépéseket kell tennie a végső cél eléréséhez: egy szuverén, független palesztin állam létrehozását, amely békésen létezik Izrael nemzetével.

A béke útját elzárva

Ahhoz, hogy az útiterve elérje végső célját, több akadályt kell leküzdeni. Egyébként ennek a jelenlegi béketervnek nincs valódi esélye a sikerre.

Terrorizmus és erőszak: Az útitérkép megköveteli a palesztin hatóságoktól, hogy megakadályozzák a militánsokat abban, hogy terror- és erőszakcselekményeket tervezzek és követjenek el az izraeli nép ellen. Eddig a palesztin miniszterelnök a meggyőzésre támaszkodott, míg Izrael cselekvésre szólítja fel, például letartóztatásokat hajt végre. Addig Izrael megtagadja, hogy visszavonuljon a palesztin városokból.

Az öngyilkos merényleteket és más gyilkosságokat három militáns palesztin csoport táplálja: a Hamász, az Iszlám Dzsihád és az al-Aksza Mártírbrigádja.

1988-ban alapított Hamász a három közül a legnagyobb, és terrortámadásokat hajtott végre katonai és civil izraeli célpontok ellen. Ellenzik a béketervet, azt állítva, hogy az útitérkép csak egy trükk arra, hogy a palesztin milíciákat lehessen tenni a fegyvert. Továbbá, bár az úti térkép kétállamos békés megoldást kínál, a Hamász (ami "lelkesedést" jelent) egyetlen, iszlám állam létrehozása mellett áll – beleértve az egész Izraelt, valamint a Ciszjordániát és Gázát is.

Az 1979-es iráni forradalom inspirálta az iszlám dzsihádot titokban rejtőzik. Ez a csoport úgy véli, hogy a béke Izraellel lehetetlen, és azt állítja, hogy egy zsidó állam puszta létezése olyan területek átadását jelenti, amelyek jogosan a palesztin nép tulajdonában vannak. Akárcsak a Hamász, az Iszlám Dzsihád is számos öngyilkos merényletet, valamint izraeli katonai célpontokat és biztonsági tisztviselőket ellen indított támadásokat.

A harmadik csoport, az al-Aqsa Mártírdandárok szétváltak, amely a palesztin vezető, Yasser Arafat Fatah mozgalmából vált ki. Felszólítja az izraeli katonák eltávolítását a megszállt területeken, valamint egy független palesztin állam létrehozását. A Fatah nyilvánosan elutasította erőszakos tettei miatt, az al-Aqsa öngyilkos támadásokat hajtott végre izraeli állampolgárok ellen.

ÜTEMTERV—I. FÁZIS:

"A terror és erőszak megszüntetése, a palesztin élet normalizálása és palesztin intézmények építése"

A palesztinoknak a következőket kell tenniük:

• Elismerjék Izrael jogát a békében és biztonságban létezéshez.

• Azonnali és feltétel nélküli tűzszünetet követeljen minden erőszakos, terror- és uszítás ellen az izraeliek ellen.

• Letartóztatás, zavarás és korlátozás az egyéneket és csoportokat attól, hogy erőszakos támadásokat tervezzenek és végrehajtsanak Izrael ellen.

• Kormányzati reformokat végezzenek az önálló államiság előkészítése érdekében. Magában foglalja az alkotmány megfogalmazását, egy felhatalmazott ideiglenes miniszterelnök kinevezését, valamint nyílt demokratikus választások lebonyolítását.

Izraelnek:

• Megerősítse elkötelezettségét egy palesztin állam létrehozása iránt.

• Azonnali erőszak megszüntetését és a palesztinok elleni felhárító cselekmények megszüntetését követeljük.

• Minden szükséges lépést megtenni a palesztin élet normalizálása érdekében.

• A csapatok kivonása a 2000. szeptember 28. óta tartott palesztin területekről.

• A palesztin területeken minden zsidó település építésének befagyasztása, és a 2001 márciusa óta épült települések lebontásának megkezdése.

Időkeret: Eredetileg 2003 májusára tervezték


II. FÁZIS: "Átmenet"

• A palesztin vezetésnek határozottan kell fellépnie a terrorizmus ellen, és képesnek és hajlandónak kell lennie egy gyakorló demokrácia építésére.

• A haladás a Négyes (az Egyesült Államok, EU, ENSZ és Oroszország) konszenzusos ítéletén alapul majd, hogy a feltételek megfelelőek-e a továbblépésre, figyelembe véve mindkét fél teljesítményét.

• A demokratikus, független palesztin állam új alkotmánya véglegesítve és jóváhagyásra kerül. Az arab államok helyreállítják az intifáda előtti kapcsolatokat Izraellel, például kereskedelmi irodákat.

• Újraéleszteni a regionális vízforrások, környezet, gazdasági fejlődés, menekültek és fegyverzetellenőrzési kérdések tárgyalásait.

• Hivatalosan létrehozni egy felhatalmazott reformkabinetet miniszterelnöki hivatalsal, összhangban az alkotmánytervezettel.

• A Kvartett előmozdítja a palesztin állam nemzetközi elismerését, beleértve a lehetséges ENSZ-tagságot is.

• A II. fázis egy lehetséges független palesztin állam létrehozásával ér véget, ideiglenes határokkal.

Időkeret: 2003. június-december


III. FÁZIS:

"Állandó státuszmegállapodás és az izraeli-palesztin konfliktus vége"

• Reform és stabilizáció a palesztin intézmények, valamint izraeli-palesztin tárgyalások létrehozása állandó státuszmegállapodás 2005-ben.

Második nemzetközi konferencia:

• A Négyes által összehívott tárgyalások, Izraellel és a palesztinokkal konzultálva, a két állam közötti végleges határokról; Jeruzsálem státuszát (amelyet mindkét fél fővárosként tart számon); a palesztin menekültek visszatérési joga; valamint a zsidó települések státuszát.

• A felek végleges és végleges státuszmegállapodást kötnek, ezzel véget vetve az izraeli-palesztin konfliktusnak, és véget vetve az 1967-ben kezdődött megszállásnak. Tartalmaz "egy megállapodtatott, igazságos, igazságos és reális megoldást a menekültügyre, valamint egy tárgyalt határozatot Jeruzsálem státuszáról, amely figyelembe veszi mindkét fél politikai és vallási aggályait, védi a zsidók, keresztények és muszlimok vallási érdekeit világszerte, és teljesíti két állam, Izrael és... Palesztinában, békében és biztonságban élve."

• Az arab államok elfogadása a teljes normális kapcsolatok és a régió összes államának biztonságának biztosítása Izraellel.

Időkeret: 2004-2005

Forrás: CTV News, BBC

Tavaly júniusban a Hamász és az Iszlám Dzsihád három hónapos tűzszünetet hirdetett – mégis mindkét csoport később vállalta a felelősséget egy augusztus 19-i buszrobbantásért Jeruzsálemben, amelyben 20 ember, köztük hat gyermek vesztette életét. Néhány nappal később Izrael válaszul megölt egy magas rangú Hamász tisztviselőt, majd még négyet egy újabb válasz során, amely szinte azonnal azt követő.

A cikk írásának idején mind a Hamász, mind az Iszlám Dzsihád befejezte tűzszünetét.

Félelem, kétely és gyanakvás: Az elmúlt három évben folyamatos robbantások, lövöldözések és egyéb terror- és agressziós cselekmények ezrek életét követelték. A bizalmatlanság, a kétely és a gyanakvás szakadéka jelentősen szélesedett a két fél között.

Még az izraeli és palesztin népek között is különböző frakciók saját elképzeléseik vannak a béke megteremtéséről – és némelyik az ellenfél teljes megsemmisítésével is kapcsolatos!

Ahhoz, hogy az útitérkép sikeres legyen, mindkét oldalnak – és minden benne lévő félelemnek – félre kell tennie minden félelmet, kételyét, személyes haragot és bosszúgondolatot.

Most gondoljunk bele: azt mondják, hogy az emberiség teljes történetében csak körülbelül 100 év béke volt – csak 100 év, amikor nem zajlott ki csata vagy háború valahol a Földön. Egy gyors böngészés a mai nemzeti és nemzetközi hírek címlapjaiból egy olyan világot fest, amely még mindig háborúban, gyűlöletben, agresszióban és erőszakban ragadódik.

Ha figyelembe vesszük a múltat és a jelent, mekkora az esélye annak, hogy bármely terv tartós békét teremtsen a közeljövőben – különösen az ősi ellenségek között, akik elkötelezettek voltak ugyanazt a földet követelni amellett, még a halálig is?

Földi települések: Hárommillió palesztin túlerőben vannak, mintegy 200 000 zsidó telepes él mintegy 150 települési előőrsön Ciszjordániában és Gázában.

A palesztinok és a nemzetközi közösség egészében illegálisnak tartja ezeket a településeket a nemzetközi jog szerint, a Negyedik Genfi Egyezmény 49. cikke szerint: "A megszálló hatalom nem deportálhatja vagy helyezheti át saját lakosságának egy részét a megszállt területeire."

A palesztinok az ilyen előőrsöket az izraeli települések bővítésének kísérleteiként tekintik a Ciszjordániában és a Gázai övezetben. Úgy vélik, hogy az összes ilyen település illegális behatolás a földjükön, a palesztinok azt állítják, hogy az összes izraeli telepépítés leállítása kulcsfontosságú az úti térkép sikeréhez.

Izrael azonban azzal érvel, hogy ez a törvény nem vonatkozik a zsidó településekre, mivel Ciszjordánia és Gáza nem áll egyetlen állam legitim szuverenitása alá.

Még az izraeliek is megosztottak abban, mit tegyenek ezekkel a településekkel. A túlnyomó többség úgy véli, hogy a zsidóknak történelmi igényük van a földre. Egy nemrégiben készült felmérésben a BBC News jelentette, hogy az izraeliek 43%-a úgy véli, hogy a telepeseknek ellenállniuk kell a kormány evakuálási parancsának – tavaly ez a szám 12% volt (Harry S. Truman Kutatóintézet a Béke Előmozdításáért). Másrészt sok izraeli vitatkozik arról, hogy a béke cserébe el kellene-e távolítani az előőrsöket, és átadni a területet a palesztinoknak.

Legutóbbi közvélemény-kutatás

Eredményei a Harry S. Truman Kutatási Intézet által 2003 áprilisában végzett közvélemény-kutatás eredményei:

• A palesztinok 55%-a és az izraeliek 61%-a támogatja a béke útitervet.

• A palesztinok 39%-a és az izraeliek 35%-a ellenzi a béketervet.

• A palesztinok 71%-a támogatja a kölcsönös tűzszünetet, míg 27% ellenzi.

• Kölcsönös tűzszünet feltételei szerint a palesztinok 50%-a támogatná az intézkedések megtételét azok ellen, akik továbbra is támadásokat hajtanak végre izraeli civilek ellen; 45% ellenzi ezt.

• a palesztinok 57%-a támogatja a fegyveres palesztin támadásokat izraeli civilek ellen Izraelen belül; 40% ellenzi.

• A palesztinok több mint 90%-a támogatja az izraeli katonák és telepesek elleni támadásokat.

• A palesztinok kétharmada úgy véli, hogy a fegyveres összecsapások olyan módon segítettek a palesztin jogok elérésében, amelyeket a tárgyalások nem tudtak.

• A palesztinok 38%-a és az izraeliek 24%-a támogatná a nemzetközi erők telepítését, ha szükséges, a Ciszjordániába és a Gázai övezetbe, hogy mindkét népet kényszerítsék az úti térkép elfogadására és végrehajtására. (További 9% palesztin csak akkor támogatná, ha az erők európaiak lennének. Az izraeliek további 13%-a támogatná, ha ezek amerikai erők, és csak 3% támogatja, ha európai erők lesznek.)

• A palesztinok 48%-a és az izraeliek 58%-a támogatja bármely nemzetközi erő bevetését.

• A palesztinok 65%-a és az izraeliek 77%-a támogatja a két nép közötti megbékélést egy békemegállapodás és egy palesztin állam létrehozása és elismerése után.

Egyelőre Izrael csak azokat az előőrsöket bontja le, amelyeket az ország biztonsága érdekében feleslegesnek ítélnek.

Vallási különbségek: Ugyanebben a felmérésben a zsidó telepesek közel 40%-a, akik az elfoglalt területeken élnek, vallási meggyőződésük miatt élnek ezzel. Egy telepes "isteni jognak nevezte, hogy bármely területet letelepítsenek."

Másrészt a palesztinok ugyanolyan meggyőződtek arról, hogy a föld az övék – mindezt, a militánsok szerint.

A történelem megmutatja, hogy a leghosszabb és legpusztítóbb háborúk nagy részét (ha nem a legtöbb) vallás és egyoldalú, kompromisszumot nem engedő vallási heves okozta vagy táplálta.

A Ciszjordánia "biztonsági kerítése": A Ciszjordániában 2002 júniusában kezdődött, az építmény, amely részben fal/részben kerítés, borotvadrótból, egy árokból áll az egyik oldalon (kb. 13 láb széles), valamint elektronikus érzékelőkből. Az építkezés befejezése után a szerkezet teljes hossza több száz mérföldet fog kiterjedni.

Izrael azt állítja, hogy a kerítés megakadályozza, hogy potenciális öngyilkos merénylők belépjenek Izraelbe és civileket támadjanak. A palesztinok azonban ezt úgy látják, mint egy kísérletet, hogy megelőzzék a tárgyalásokat a még meg nem hozott palesztin állam végső határairól.

A visszatérés joga: Több százezer palesztin menekült el Izraelből évtizedekig tartó végtelen harcok és zsidó terjeszkedés miatt. Az izraeli törvények megtiltják számukra, hogy visszatérjenek Izraelbe. Azonban a palesztinok követik jogukat a menekültként való visszatérésre, hivatkozva az ENSZ 194-es határozatára: "Azoknak a menekülteknek, akik hazatérni szeretnének és békében élni szomszédaikkal, a lehető leghamarabb engedélyezni kell ezt."

Diplomaták, politikusok, kormányzati tisztviselők, újságírók és mások, akik "tájékozottak" tisztában vannak ezekkel és más akadályokkal az úti térkép előtt. Van azonban egy különös akadály, ami elkerüli a figyelmüket. Valójában kevesen—ha bárki—áll meg valaha is, hogy fontolóra vegye.

A legegyszerűbb—mégis legkevésbé értett—akadály

Minden akadály közül, amely megakadályozza, hogy ez és minden más béketerv működjön, van egy, amelyet a leginkább figyelmen kívül hagynak és legkevésbé értenek – mégis alapvető az emberi természet leggyereke. A Szent Bibliában leírt ez a konkrét akadály minden háborús, erőszak és agresszió GYÖKERÉ, amelyet az ember ismert:

"Honnan jönnek háborúk és harcok köztetek? Jöhetnek, nem itt, még a vágyaid miatt sem, ami a tagjaidban harcol? Vágyatok, és nem rendelkeztek: Ölsz, és vágysz a birtokra, de nem tudsz megszerezni: Harcolsz és harcolsz, mégsem tetted meg, mert nem kérsz. Kérsz, de nem kapsz, mert rosszul kéred, hogy elfogyaszthasd a vágyaitokra" (Jms. 4:1-3).

Minden háború, csata, zavargás és harc egy dologból fakad: az irányíthatatlan testi vágyból, hogy megbirtokolja azt, ami másoké—föld, pénz, hatalom stb. Ennyire egyszerű.

Ha nem tartják fenn, az ilyen köndör vágy arra készteti az embereket, hogy bármit megtegyenek, hogy megkapják, amit kétségbeesetten akarnak. BÁRMIT – hazudni, csalni, lopni, sőt akár gyilkosságot is elkövetni!

Ez az oka a sok öngyilkos merényletnek, mészárlásnak és más szörnyű tettnek Izrael földjén – és világszerte –, és ezért folytatódnak! Amíg az emberek hagyják, hogy testi természetük elnyelje és hajtsa magát, a béke mindig csak az ember hatókörén kívül marad. Ez a rossz hír.

De itt a jó hír: létezik egy béketerv, ami tényleg működik! Ez már jóval azelőtt létezett, hogy az ember valaha is létrejött, és hamarosan minden nemzetben a földön bevezetik. Ez valódi, tartós békét fog hozni. További információkat megtudhatsz erről az ingyenes füzetünkben How World Peace Will Come!

Related Stories

FREE SUBSCRIPTION

Learn the why behind the headlines.

Subscribe to The Real Truth for FREE news and analysis.