Kígyók és szennyvíz: Növekedés a lakásproblémák Dél-Afrika Sowetójában

JOHANNESBURG (Thomson Reuters Alapítvány) – Omladozó falak, szennyvíz szivárog az otthonokba, veszélyes laza vezetékek – és néha kígyók is.
Ezek azok a számtalan probléma közül, amelyekkel Dél-Afrika legnagyobb településén, Soweto lakói évtizedek óta szembesülnek, mivel azt mondják, a kormány továbbra is megtagadja tőlük a tulajdoni címeket és sürgős korszerűsítéseket Johannesburgon kívüli otthonaikban.
"Valóra vált álom, amikor a kormány több mint 15 évnyi kunyhóban éltünk után ezeket a házakat adta nekünk" – mondta Nkosinathi Khumalo, a Soweto külvárosának lakója, amelyet Snake Parknak neveznek, mert a kúszó látogatók siklódtak.
Otthona vizes élőhelyek tetejére épült, beleértve egy hullámos tetőt, amely erős szélben és vízkár miatt lerepül a falakon.
"A szomorú az volt, amikor rájöttem, hogy itt dobnak minket. Olyan régóta szenvedünk" – mondta Khumalo, 35 éves, aki jelenleg munkanélküli.
Öt kisebb településből álló Snake Park mintegy 5 000 ingatlannak ad otthont, amelyeket Dél-Afrika Újjáépítési és Fejlesztési Programja keretében építettek, amely egy folyamatban lévő kormányzati finanszírozású szociális lakásprojekt, és 1994-ben indult.
A hivatalos statisztikák szerint a dél-afrikai otthonok mintegy 14 százaléka – vagyis 2,3 millió ingatlan – állami támogatásban részesül.
A házakat alacsony jövedelmű családoknak és fogyatékossággal élőknek osztják ki, bár több család Snake Parkban a Thomson Reuters Alapítványnak elmondta, hogy legalább egy évtizedet vártak, hogy megszerezzék otthonukat.
Most a lakosokat dühítette a házak gyors romlása, mondván, hogy a kormány rövidebb utakat választott, amikor ilyen közel építette őket egy vizes élőhelyhez, ami miatt a házak áradásnak, repedésnek és omlásnak voltak sebezve.
Ezek a veszélyek az elmúlt hónapokban kerültek előtérbe, miután a kormány elrendelte a dél-afrikaiakat, hogy maradjanak otthon egy szigorú hat hónapos lezárás alatt, hogy megfékezzék az új koronavírus terjedését.
"Nyilvánvalóan kihívás otthon maradni és bent maradni, ha elárasztja a házat" – mondta Thabiso Toti, egy 53 éves munkanélküli Snake Park lakó.
A lakosok 90 napjuk van a ház kiosztásától kezdve, hogy aláírjanak egy úgynevezett "boldog levelet", amely megerősíti, hogy elégedettek az ingatlan minőségével – mondta Edward Makwarela, a Gauteng tartomány emberi települési osztályának munkatársa, ahol Johannesburg található.
Ezután minden problémát a Nemzeti Építőipari Regisztrációs Tanácshoz kell továbbítani javítás céljából – mondta a projektmenedzser e-mailben elküldött hozzászólásokban.
Makwarela úr megjegyezte, hogy a Snake Park otthonok a kormány Népi Lakhatási Programjának részei, amelyben a közösségek aktívan részt vesznek az ingatlanok építésében.
"Egy másik probléma lehet a gyenge kézművesség... amit maguk a közösség okozott, és nem voltak képzettek," mondta.
Javítási költségek
A lakosok azt mondták, szeretnék, hogy maguk javítsák meg otthonaikat, de a legtöbben nem engedhetik meg maguknak.
És a banki hitelek elérhetetlenek, hozzátették, mert nincs tulajdoni igazolmányuk, amit a dél-afrikai bankok gyakran biztosítékként igényelnek.
Makwarela úr rámutatott, hogy bár a Snake Parkban minden házban víz, szennyvíz és áram van, a környéken még mindig nincsenek utak vagy csapadékvíz-lefolyók, ami miatt ez késlelteti a tulajdoni oklevelek kiosztásának folyamatát.
"A szomszédban lakott nagymamám múlt héten elhunyt, miközben egész életében várta a tulajdoni okleveleit" – mondta Mr. Khumalo, a Snake Park lakója.
"Ha lenne tulajdoni igazolmányunk, megpróbálnánk kölcsönt szerezni és magunknak építeni," tette hozzá, átlépve a vízelvezető árokot, amit az otthona körül ásott, hogy megakadályozza, hogy eső esetén befolyjon a víz.
Piszkos víz
A lakhatás és a föld vitatott témák az apartheid utáni Dél-Afrikában, ahol az egyenlőtlenség elterjedt.
A legfrissebb népszámlálási adatok szerint körülbelül 2,9 milliótól 3,6 millióig tartóan él informális településeken, bár a szakértők szerint ez a szám valószínűleg sokkal magasabb.
A Snake Park lakói elmondják, hogy a házaik szerkezeti problémái mellett panaszt tettek a hatóságoknak a repedt szennyvízcsövekből származó víz miatt, amely a házaikba, az utcákon és a közeli vízforrásokba áramlik.
Tiny Dhlamini környezetvédelmi aktivista elmagyarázta, hogy Sowetóban kisebb mellékfolyók folynak, amelyek a Vaal folyóba ömlenek, amely Gauteng tartomány egyik fő vízforrása.
Az Upper Vaal vízgyűjtője, néhány más vízforrással együtt, több mint 13 millió embert támogat a johannesburgi nonprofit Center for Environmental Rights szerint.
"Sok szennyezés van a szennyvízcsövekből. Amikor kitörnek, a mi folyónkba mennek, és mi, szegények, kénytelenek vagyunk használni ezt a piszkos vizet" – mondta Ms. Dhlamini, aki egy kis, sötétbarna folyó mellett állt Sowetóban.
Ahogy Johannesburg igyekszik befogadni növekvő népességét, a hibás vízvezetékek olyan problémái túlmutatnak a Snake Parkon.
Dél-Afrika legnagyobb városának más külvárosaiban, beleértve a tehetősebb területeket is, a lakosok csőszivárogásról, robbanó aknalyukat és a konyhájukba áramló szennyvízről számolnak be.
Isaac Dhludhlu, a Johannesburg Water szóvivője, amely a város víz- és szennyvízkezeléséért felelős, elmondta, hogy a szervezetnek 6800 mérföldnyi csatornavezetéket kell felügyelnie a városon keresztül.
Ilyen nagy szennyvízhálózat felügyelete mellett a kormány a lakosok azonnal jelentették a problémákat – jegyezte meg.
"Jelentős infrastrukturális elmaradás van, amelynek javítása több mint 10 milliárd rand [611 millió dollár] volt" – mondta Dhludhlu úr, hozzátéve, hogy az öregedő infrastruktúra, az illegális vízvezetékek és a vízrendszerben lévő idegen tárgyak mind hozzájárulnak a csőkitöréshez.
"Nem tudjuk évente fejleszteni az infrastruktúrát, de a helyszínen vannak karbantartó csapataink, akiknek meg kell oldaniuk a csöveket és megoldani a problémákat" – mondta.
"Senkit nem érdekel"
A Snake Parkban a lakosok a romladozó alapokat, rosszul elhelyezett csöveket, falrepedéseket és – ahogy a Google Maps is megerősítette – az utcanevek teljes hiányára mutattak meg.
"Olyan, mintha a Snake Park nem is létezne, senkit nem érdekel" – mondta Ms. Dhlamini, az aktivista, aki szintén a környéken él.
Ha valaki beteg, magyarázta, el kell vinnie a legközelebbi főútra, amely körülbelül 1300 lábnyira van, mert utcanevek nélkül mentősök nem találhatják az utcai vezetést a környéken.
A kihívások ellenére a lakosok igyekeztek otthont teremteni a Snake Parkban, rózsákat és zöldségeket ültetnek, valamint megtisztítják a közeli vizes élőhelyet, amikor szeméttel telnek.
Reménykednek abban, hogy a tulajdoni tulajdoni lapok tartósságot hoznak a környékükbe, több gazdasági lehetőséget hozva és megszüntetve a jövőbeni kilakoltatástól származó félelmeket.
"Minden a tulajdoni tulajdoni lapokra vezethető vissza" – mondta Mr. Toti, aki lelkes kertész.
"Segítenénk helyrehozni ezt a helyet. Felvennék kölcsönt, javítanám a házat, sőt, még egy plusz szobát is hozzáadnék," mondta.
"Tudnám, hogy ez az én házam, és elhinném."


