Angela Merkel német kancellár a következő hónapokban távozik hivatalából, népszerűsége megmaradt a választók körében, és Németországon kívül is széles körben csodálták, mint olyan kancellár, aki ügyesen vezette országát – és Európát – számos válságon át.

Aki helyettesíti, az segíteni fogja vezetni a kontinenst egy új korszakba. Gyakran "Európa királynőjének" nevezték, Merkel asszonyt külföldön nemcsak Németország vezetőjeként, hanem Európa számos szempontból is látták, segítve az Európai Uniót pénzügyi és politikai kérdések során, és biztosítva, hogy országa magas profilt tartson fenn a nemzetközi színtéren. Még kérdéses, hogy a következő kancellár eléri-e a globális státuszát.

A 2021 szeptemberi német szövetségi választások után a koalíció kialakításának nehézségei miatt Merkel asszony könnyedén megelőzheti korábbi mentorát, Helmut Kohlt, mint a leghosszabb ideig szolgáló háború utáni kancellár.

Egy ilyen forgatókönyv lehetőséget adna Merkel asszonynak, hogy közvetítsen egy új, úgynevezett "normandiai formátumú" tárgyalásokat Oroszországgal, Ukrajnával és Franciaországgal, hogy megcsillapítsák a kelet-ukrajnai konfliktust – amelyeket ő is előmozdított egy kijevi útja során.

"Azt javaslom, hogy dolgozzunk azon, hogy újabb találkozót tartsunk politikai vezetői szinten magammal, a francia elnökkel, és természetesen az orosz és ukrán elnökökkel" – mondta az út során.

Egy személy különösen aggódik Merkel asszony jövőbeli szerepe miatt: Emmanuel Macron francia elnök.

Angela Merkel kilépése az EU-színpadról, amelyet 16 éven át uralt, lehetőséget adott Macron úrnak, hogy átvegye az európai vezetés szerepét, és folytassa a függetlenebb Európa terveinek megvalósítását.

Nem olyan gyorsan, mondják az Európai Unió diplomatái.

Az energikus francia vezető igyekezett olyan stratégiai látásmódot hozni, amelyet Merkel asszony alatti blokk időnként nem tapasztalt.

De a háború utáni Európában, amely konszenzuson alapul, Macron úr közvetlen és nyers stílusa, valamint az, hogy egyedül jár az EU stratégiájának alakításában, azt jelenti, hogy nehezen fog eltölteni Merkel helyét – mondták a régió vezető diplomatái.

"Nem mintha Macron egyedül vezetné Európát. Nem. Fel kell ismernie, hogy óvatosnak kell lennie. Nem várhatja el, hogy az emberek a francia szeszárra szálljanak" – mondta egy EU-alapító országból Párizsba állomásozó diplomata.

"Merkelnek rendkívüli helye volt. Mindenkit hallgatott, mindenkit tiszteletben tartott" – tette hozzá a diplomata.

Egy dolog biztos: a Merkel utáni Németország jövője bizonytalan. Ahogy egy diplomata, aki az EU előtt álló érzékenyebb témáról beszélt: "A kérdés az, hogy Merkel nélkül a teremben lesz, képesek leszünk megoldani ezeket [klímapolitikákról szóló tárgyalásokat]? Szerintem meg tudjuk... de ez biztosan nehezebb lesz."

Egyesítő vezető

Merkel asszony, aki ma személyesen is népszerű ahhoz, hogy segített Németországnak átvészelni egy sor válságot, 2018-ban bejelentette, hogy nem indul ötödik ciklusra. A leköszönő kormánya hivatalban marad, amíg utód be nem telik az esküt, ami hetekig vagy akár hónapokig is eltarthat. Ebben az időszakban nincsenek hivatalos korlátozások a hatásköreire, bár Merkel asszony konszenzuskereső, és korábbi kancellárok nem hoztak radikális döntéseket ebben az időszakban.

A leköszönő pénzügyminiszter teljes mértékben szándékozik a választás utáni idejét külpolitikai kezdeményezések előmozdítására fordítani – közölték a kormánytisztviselők.

Merkel asszony szinte könnyek között futott egy beszéd során, amely az újraegyesülés 31. évfordulóját ünnepelte, és talán az utolsó a lemondása előtt. Azt mondta, hogy a 31 évvel ezelőtti német újraegyesítéssel járó szabadságok "rengeteg új lehetőséget" hoztak a volt kommunista keleti népnek, ahol ő nőtt fel, de sokan közülük hirtelen "zsákutcába találták magukat."

A beszéd során a kancellár hangsúlyozta, hogy a németeknek továbbra is a demokráciára kell koncentrálniuk, mondván, hogy még ma sem szabad a demokrácia elérését természetesnek venni.

"A demokrácia nem egyszerűen létezik" – mondta Merkel asszony a hallgatóknak. "Inkább együtt kell dolgoznunk érte, újra és újra, minden nap."

Az újraegyesített nemzet vezetője szerint Kelet- és Nyugat-Németország egyesülése azért történt, "mert voltak olyan emberek Kelet-Németországban, akik mindent kockáztattak jogaikért, szabadságukért és egy másik társadalomért."

Merkel asszony arra is figyelmeztetett, hogy a német egység "nem egy befejezett folyamat", felismerve, hogy sok volt keletnémet társ folyamatosan igazolta az ország részességét.

Olyan hangon, amely elárulta az érzelmeit, felidézte, hogy egy újságíró tavaly azt írta, hogy "nem igazi származású német", miután 2015-ben azt mondta az újságíróknak, hogy "ha el kell kezdenünk bocsánatot kérni" azért, mert barátságos arcot mutattunk a menekültválság idején, "akkor ez nem az én országom."

"Kétféle német és európai – az eredeti és a megszerzett – akiknek minden nap újra bizonyítaniuk kell a hovatartozásukat, és megbukhatnak a vizsgán, mint a sajtótájékoztatón?" kérdezte Merkel asszony.

Feminista ikon?

Angela Merkel 2005-ben került hatalomra – amikor George W. Bush volt az Egyesült Államok elnöke, Jacques Chirac a párizsi Elysée-palotában, Tony Blair pedig brit miniszterelnök.

16 év hatalmi időszak után feminista ikonná vált, pedig a világ legbefolyásosabb nője csak későn fogadta el ezt a címkét, miközben felkészült lemondásra. Azt is elismerte, hogy a nemek közötti egyenlőség még mindig messze van.

"Nők világszerte csodálják, ez a fő öröksége. Hogy egy nő megmutatta, mire képes, és ezt méltósággal és elszántsággal teszi," mondta Alice Schwarzer német feminista aktivista a Reutersnek.

Ritka nőként a konzervatív, férfi dominanciájú kereszténydemokraták (CDU) felső rétegeiben, 67 éves Merkel asszony régóta kerülte magát feministának áldozva, és csak vonakodva támogatta néhány feministák által sürgett politikát, például a nők számára a kormányzati kvótákat az igazgatóságokban.

"Az elmúlt 16 évben nem végzett nagy feminista tetteket. Igazság szerint még sok más dolga is volt a dolga" – mondta Schwarzer asszony, megjegyezve, hogy Merkel asszony támogatta azokat a politikákat, amelyek segítették a nőket, például az állami finanszírozású gyermekfelügyelet bővítését.

"Létezésének ténye is feminista állásfoglalás."

2017-ben Merkel asszony kerülte a kijelentést, hogy feministának tartja-e magát, amikor arra ösztönözték egy eseményen, ahol részt vett a Nemzetközi Valutaalap akkori igazgatójával, Christine Lagarde-val és Donald Trump elnök lányával Ivanka Trumpdal.

"Nem akarom magam díszíteni egy olyan címmel, ami valójában nincs meg," mondta akkor Merkel asszony.

Azonban ahogy hatalmi ideje véget ér, Merkel asszony – aki kvantumkémiából doktori fokozattal rendelkezik – újragondolta álláspontját.

"Átgondoltam a válaszomat, így igent mondhatok: mindannyiunknak feministáknak kell lennünk" – mondta a nigériai író, Chimamanda Ngozi Adichie rendezvényén, akinek a TED-előadása, amelynek "Mindannyian feministáknak kellene lennünk" címmel 2013-ban vírusos lett.

Egy film premierjén, amely a háború utáni Nyugat-Németország kiemelkedő női politikusainak történetét meséli el, Merkel asszony csalódott volt, hogy a nők még mindig csak a parlamenti helyek 31 százalékát teszik ki.

"Még nem értük el a nők és férfiak közötti egyenlőséget Németországban. Még sok a teendő" – mondta.

Schwarzer asszony felidézte, hogy Németország valójában nem volt felkészülve első női kancellárjára, amikor a CDU szoros győzelmet aratott a választáson 2005-ben, elődje, Gerhard Schroeder nyilvánosan kijelentette, hogy nem alkalmas a feladatra.

Ma azonban Merkel asszony képes megelőzni korábbi mentorát, Helmut Kohlt, és Németország leghosszabb ideig hivatalban lévő kancellárjává váljon.

Schwarzer asszony elmondta, lenyűgözte, hogyan állta meg magát Merkel asszony a befolyásos férfiak között: "Németországban van egy vicc: egy kisfiú megkérdezi, anya, a férfiak is lehetnek-e kancellárok? Egy ember bizonyította, és most már kint van, és senki sem veheti el tőle."

Nők és lányok szerint Merkel asszony – akit gyakran "Mutti"-ként vagy anyának hívnak, bár neki nincs gyermeke – hatása mély volt egy olyan országban, ahol a hagyományos nemi szerepek csak lassan változnak.

Lia, egy 9 éves berlini lány, azt mondta, egyszer kancellár szeretne lenni. Amikor megkérdezték, mit csinálna, Lia azt mondta: "Dolgoznék, csak csinálnám, és pénzt keresnék!"

Édesanyja, Nancy hozzátette: "[Merkel asszonynak] rengeteg erővel és befolyással bír annyi emberre, és szerintem különösen a nőkre."

Német sokszínűség

Angela Merkel régóta arra buzdítja a németeket, hogy közös jövőt alakítsanak ki, amely sokszínű hátterükre épít, visszaemlékezve a 2015-ös döntésre, hogy 1 millió menekült fogadott be, amely hosszú kancellárságának meghatározó pillanata volt.

Ez a lépés, amely Németországot megnyitotta a közel-keleti háború és szegénység elől menekülő emberek előtt, hatalmi ideje legvitatottabb cselekedete volt.

A kérdésre: "Mi az én országom?" Merkel asszony így válaszolt: "Minden egyes egyénnek meg kell éreznie magát, hogy meghallgatják és tartoznak hozzájuk."

Olyan Németországot sürgette, "ahol együtt alakítjuk a jövőt", hozzátette: "Legyetek nyitottak a találkozásokra, legyetek kíváncsiak egymásra, meséljétek el egymásnak a történeteiteket, és tűrjétek a különbségeket. Ez a 31 év német egység tanulsága."

Németország diverzifikáló népessége természetesen sokszínű politikai képviselethez vezetett.

Hakan Demir, aki szélesen mosolygott, miközben Németország fenséges parlamenti épülete előtt állt első hivatalos nemzeti törvényhozói munkanapján, csak egy példa erre a változásra.

"A nagyapám nagyon büszke lett volna rám, és a szüleim is büszkék rám" – mondta Demir, 36 éves, miközben egy pillanatra felidézte családja törökországi gyökereit, ahonnan a nagyapja az 1970-es évek elején képzetlen "vendégmunkásként" érkezett, hogy utakat és házakat építsen Németországban.

Demir úr, a balközép-baloldali Szociáldemokrata Párt tagja, azon száz ember egyike, akik Németország 735 mandátumú alsóházába indultak, bevándorlók, szülők vagy nagyszülők hátterével, akik bevándorlottak az országba. A legutóbbi szavazáson nyertek száma a Bundestagot még sokszínűbbé és befogadóbbá tette, mint valaha.

A teremben most már legalább három afrikai származású ember van – az előző parlamentben már egyhez képest. Évek stagnálása után a női törvényhozók száma is ismét nőtt, köztük kettő, akik transznemű nőként azonosítják magukat.

Az újonnan megválasztott bevándorlók között van Awet Tesfaiesus, 47 éves, az első fekete nő, aki a parlamentben szolgált. Tesfaiesus asszony, aki négyéves korában családjával együtt menekült Eritreából, a Zöldek tagja, akit a közép-németországi Werra-Meissner választókerület képviselőjévé választottak.

További új szociáldemokrata törvényhozók Armand Zorn, 33 éves, aki Kamerunban született és 12 évesen érkezett Németországba, valamint Reem Alabali-Radovan, 31 éves, iraki bevándorlók lánya.

Sokan, akik kezdetben ideiglenes munkásként érkeztek, úgy döntöttek, hogy maradnak és magukkal hozzák családjukat, így Berlin és más nyugat- és délnyugat-német városok nagy bevándorló közösségeket hoztak létre.

Merkel asszony irányítása alatt jelenleg mintegy 21,3 millió bevándorló háttérrel rendelkező ember él Németországban, ami a 83 milliós lakosság mintegy 26 százaléka.

Idén több mint 500 bevándorló gyökerekkel rendelkező jelölt indult a parlamentbe. Bár még nem világos, hányan választottak meg, a szám várhatóan magasabb lesz, mint az előző parlamentekben.

"Most nagyobb a nyitottság, és az az elképzelés, hogy sokszínű csoportokat kell találni a politikában, és közvetlenül képviselni őket" – mondta Uwe Jun, a trieri egyetem politológiatudósa. "Ez meg fogja változtatni a politikát."

Következő kancellár

A 83 milliós országban mintegy 60,4 millió ember jogosult az új parlament megválasztására, amely eldönti, ki lesz a következő német kancellár. A legutóbbi közvélemény-kutatások fej-fej melletti versenyt mutatnak Merkel asszony közép-jobboldali Union blokka és a Szociáldemokraták között, utóbbi kissé előnyben van.

A szociáldemokraták jelöltje, a jelenlegi pénzügyminiszter és alelnök, Olaf Scholz, személyes nézettsége emelkedett riválisai, az Unió tagja, Armin Laschet és a Zöldek Párt jelöltje, Annalena Baerbock hibákkal teli kampányai közepette.

A választók láthatóan csalódottak a választások miatt. Aki az első helyen végez, várhatóan történelmileg alacsony szavazatarányt kap, a közvélemény-kutatások szerint egyetlen párt sem várhatóan 30 százalékos támogatást kap. A nyertes párt eddigi legalacsonyabb eredménye az Unió 31 százaléka 1949-ben, ami egyben a blokk legrosszabb eredménye eddig.

De a megfigyelők szerint Merkel asszony legalább részben felelős pártja jelenlegi súlyos helyzetéért.

"Merkel az utóbbi években a kormányzásra koncentrált, és elhanyagolta pártmunkáját" – mondta Klaus Stuewe, az Eichstaett-Ingolstadti Katolikus Egyetem politológiai.

Miután 2018-ban lemondott pártvezetői posztjáról, Merkel asszony nagyrészt visszalépett, miközben a kereszténydemokraták fájdalmas vezetői versenyeken mentek keresztül. A zűrzavar elrontotta a pártprogram összeállítását – amely évekig főként Merkel személyiségére fókuszált –, és sok választó elvesztette a hitét a kulcsfontosságú területeken, például a kül- és gazdaságpolitikában a kompetenciájában.

Úgy vélik, hogy Németország következő kancellárjának meg kell válaszolnia Merkel asszony lépésről lépésre történő politikai megközelítésével kapcsolatos egyik legnagyobb kritikára: hogy nem tudta lépést tartani az országban és azon túl zajló nagy változásokkal.

Míg egyesek Merkel asszonyt a stabilitás horgonyának tekintették, különösen a viharos időkben, mások a stagnálás forrását látták benne.

A keresett reformokat – az iskolák és állami szolgáltatások digitalizálásától kezdve Németország nehéziparának zöldítéséig – Merkel asszony alatt alig próbálkoztak meg. És annak ellenére, hogy gyakori, hangos tiltakozásokat indítottak Németország klímaváltozásra való felgyorsításáért, gondoskodott arról, hogy az ország erős autóipara megvédje a szigorú intézkedésektől.

Az Unió blokk legutóbbi gyenge eredményéért a párt jelöltjét, Armin Laschetet is hibáztatják, akinek hibái ellentétben állnak Merkel asszony nyugodt, profi államasszonyként alkotott képével.

Laschet úr nagyrészt centrista Merkel mintájára, támogatva a menekültekkel és más migránsokkal szembeni üdvözlő álláspontját. Ennek ellenére a járvány idején a leköszönő pénzügyminiszternél is igyekezett enyhíteni a korlátozásokat, és finom egyensúlyt húz a folytonosság biztosítása és a megújítás ígérése között.

Még miután Laschet áprilisban egy heves küzdelemben megnyerte az Unió blokk jelölését, Merkel asszony távolságtartó maradt.

"Sokáig egyáltalán nem kampányolt Laschet mellett, csak a Bundestag választás előtt, amikor már túl késő volt, támogatta őt."

Olaf Scholz és középbaloldali szociáldemokratákja, akik Németország parlamenti választásának szűk győztesei voltak, hangsúlyozták reményüket, hogy hamarosan tárgyalásokat folytatnak a koalíció létrehozásáról a két párttal, amelyek valószínűleg királyalkotók lesznek.

Scholz úr kihúzta pártját a hosszú szavazás-visszaesésből és nyert.

"A választók nagyon világosan beszéltek" – mondta Scholz úr győzelme után. "Megerősítették három pártot – a szociáldemokratákat, a zöldeket és a szabad demokratákat –, így ez az a látható mandátum, amit az ország polgárai adtak: ennek a három pártnak kell vezetnie a következő kormányt."

Scholz úr és mások igyekeztek eloszlatni azokat az aggodalmakat, hogy a hosszan tartó alkudozás és egy új, többpárti kormány instabil vezetést jelentene Európa legnagyobb gazdaságában.

"Az én elképzelésem az, hogy nagyon gyorsan fogunk eredményt elérni ennek a kormánynak, és ha lehetséges, karácsony előtt kell megtörténnie" – mondta Scholz úr Berlinben az újságíróknak. "Németországnak mindig vannak koalíciós kormányai, és mindig stabil volt."

A jelenlegi német alkancellár tapasztalt és pragmatikus politikus, akinek nyugodt, könnyed stílusa bizonyos szempontból Merkel asszonyévára emlékeztet. A külpolitika folytonosságát szorgalmazva azt mondta, hogy prioritás lesz "egy erősebb és szuverénebb Európai Unió létrehozása."

"De ez azt is jelenti, hogy nagyon keményen dolgozunk az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti jó kapcsolaton" – tette hozzá. "A transzatlanti partnerség számunkra Németországban lényegfontosságú... ezért ebben a kérdésben a folytonosságra számíthattok."

Az Unió blokk gyenge eredményei valószínűleg nem rontják a legtöbb választó kedvező véleményét Merkel asszonyról, mivel ő marad ideiglenes kancellárként – talán több hónapig –, miközben Németország koalíciós tárgyalásai zajlanak – mondta Julia Reuschenbach, a bonni egyetem politológiatudósa.

"Amíg az új kormány megalakulása tart, feltételezhetően ő marad a tapasztalt, tapasztalt politikus számára, akinek most az országot kell vezetnie egy átmeneti időszakon" – mondta Reuschenbach asszony.

Ha ez igaz, elmondható, hogy Angela Merkel politikája és kompromisszumszelleme túléli uralmát. Ez illik hozzá, hiszen a "Európa királynője" örökséget hagy maga után Németország és a kontinens többi részének, amely olyan időtlen és nemes lehet, mint egy római márványszobor – kétségtelenül egy példakép a jövőbeli királyok és királynők számára, hogy magukat is megformálják.

Ez a cikk a Reuters és az Associated Press információit tartalmazza.