NEW YORK (AP) – Mivel Oroszország fokozta háborúját Ukrajna ellen, civileket öl meg és tömeges menekültválságot vált ki, Joe Biden elnök várhatóan bejelenti az orosz üzemanyag behozatalának tilalmát – egy ügyet ismerő személy közölte. Oroszország kritikusai szerint ez lenne a legjobb—talán egyetlen—módja annak, hogy Moszkvát visszavonulásra kényszerítsék.

A teljes embargó akkor lenne a leghatékonyabb, ha európai szövetségeseket is magában foglalna, akik szintén kétségbeesetten próbálják megállítani az ukrajnai erőszakot és Moszkva kontinensre gyakorolt veszélyét. Mégsem világos, hogy Európa teljes embargóban veszne részt.

Az Egyesült Államokkal ellentétben Európa mélyen függ az Oroszországból importált energiától. Míg az Egyesült Államok pótolhatja a Moszkvából érkező viszonylag kevés üzemanyagmennyiséget, Európa nem tudná, legalábbis nem a közeljövőben.

Ráadásul az orosz olajexport bármilyen korlátozása mindkét kontinensen az amúgy is egekbe szökő olaj- és benzinárakat egyre magasabbra tenné, és tovább szorítaná a fogyasztókat, vállalkozásokat, pénzügyi piacokat és a globális gazdaságot.

Itt egy mélyebb áttekintés.

Mi lesz az amerikai orosz olaj tilalmával?

Az Egyesült Államokban emelkedő benzinárak közepette – az átlagár 2008 óta először emelkedett 4 dollár gallononként –, a Biden-kormányzat egyre nagyobb nyomás alatt áll, hogy további szankciókat vezessen be Oroszországra, beleértve az olajimport-tilalmat is.

Egyelőre egy széles körű amerikai-európai tilalom nem értetőnek tűnik. Hétfőn Olaf Scholz német kancellár világossá tette, hogy országa, amely Európa legnagyobb orosz energiafogyasztója, nem tervez semmilyen tilalomhoz csatlakozni. Válaszul az Egyesült Államok külügyminiszterhelyettese, Wendy Sherman utalt rá, hogy az Egyesült Államok egyedül vagy kisebb szövetségesekkel is cselekedhet.

"Nem voltunk teljesen egyformák minden szankcióban" – mondta Ms. Sherman. "Nem minden ország tette pontosan ugyanazt, de mindannyian elértük azt a küszöböt, amely szükséges ahhoz, hogy kitereljük azokat a súlyos költségeket, amelyekben mindannyian megállapodottunk."

Mi történik, ha az Egyesült Államok egyedül cselekszik?

Ha az Egyesült Államok egyedül cselekszik az orosz olaj és finomított termékek importjának betiltásában, a Moszkva számára valószínűleg minimális hatás lenne. Az Egyesült Államok Oroszország olajexportjának egy kis részét importálja, és nem vásárol Moszkva földgázából.

Tavaly az amerikai olaj- és kőolajtermékek importjának körülbelül 8 százaléka Oroszországból érkezett. Az importmennyiség összesen 2021-ben 245 millió hordónak felelt meg, ami körülbelül napi 672 000 hordó olaj- és kőolajterméket jelentett. Az orosz olaj importja azonban változó, és gyorsan csökken, mivel a vevők kerülték az üzemanyagot.

Az Egyesült Államok helyettesítheti az orosz nyersolajat Szaúd-Arábiából és az Egyesült Arab Emírségekből származó importokkal. Oroszország viszont alternatív vevőket találhat erre az üzemanyagra, talán Kínában vagy Indiában. Egy ilyen lépés "hatalmas hatékonysághiányt okozna a piacon", ami eszméli az árakat, mondta Claudio Galimberti, a Rystad Energy elemzési alelnöke.

Azonban ha Oroszországot elzárnák a globális piactól, mondta Galimberti úr, a szökött országok, mint Irán és Venezuela, "visszafogadnák" olajforrásként. Az ilyen további források potenciálisan stabilizálhatják az árakat.

Biden-kormányzat tisztviselői egy csapata a hétvégén Venezuelában tartózkodott, hogy az energia- és egyéb kérdéseket tárgyalják – mondta Jen Psaki a Fehér Ház sajtótitkára. A tisztviselők "számos kérdést, köztük az energiabiztonságot is" tárgyalták – mondta Psaki asszony.

Mennyire árthatna Moszkvának egy amerikai orosz olajtilalom?

Mivel az Egyesült Államok Oroszországból importált olajmennyisége szerény, önmagában az amerikai tilalom valószínűleg nem okozna komoly gazdasági fájdalmat Moszkvának. Oroszország pedig potenciálisan máshol is eladhatja ezt az olajat. Ennek ellenére valószínűleg nagy kedvezménnyel kellene eladnia, mert egyre kevesebb vevő fogadja el orosz olajat.

"Azáltal, hogy megszüntetjük a kereslet egy részét, lefelé kényszerítjük az orosz olaj árát, ami valóban csökkenti az orosz bevételeket" – mondta Kevin Book, a Clearview Energy Partners ügyvezető igazgatója. "Elméletileg ez egy módja annak, hogy csökkentsük Oroszország minden eladott hordóján elért bevételét, talán nem sokkal, de néhányanokkal."

Az Egyesült Államok 2021-ben Oroszország nyersolajának és kőolajtermékeinek körülbelül 8,6 százalékát importálta a Nemzetközi Energiaügynökség és az Egyesült Államok Energiaügyi Információs Igazgatósága adatai szerint.

"A legfontosabb kérdés, hogy a tegnapi akcióban nagyobb nyomás lesz-e az Atlanti-óceán túloldalán" – mondta Mr. Book.

Hogyan befolyásolhatja az árakat az orosz olajtilalom?

Egy hónappal ezelőtt az olaj hordónként körülbelül 90 dollárért kelődött. Most az árak hordónként 120 dollár fölé emelkednek, mivel a vásárlók kerülik az orosz nyersolajat, sok finomító attól tart, hogy a jövőben szankciókat is bevezethetnek. Attól tartanak, hogy maradnak olyan olaj, amit nem tudnának benzinként újraértékesíteni, ha a közeljövőben szankciókat vezetnének be.

A Shell kedden közölte, hogy megszünteti az orosz olaj és földgáz vásárlását, és bezárja az ott működő benzinkelőhelyeket, repülőgép-üzemanyagokat és egyéb műveleteket, néhány nappal azután, hogy Ukrajna külügyminisztere bírálta az energiaóriást amiatt, hogy továbbra is orosz olajat vásárol.

Az energiaelemzők figyelmeztetnek, hogy az árak akár 160 vagy akár 200 dollárig is emelkedhetnek hordónként, ha a Nyugat olajszankciókat vezet be, vagy ha a vevők továbbra is kerülik az orosz nyersolajat.

Az ilyen magas olajárak egy átlagos gallon amerikai benzin árát akár 5 dollár fölé is emelhetnének, amit Biden úr és más politikai szereplők kétségbeesetten próbálnak elkerülni.

Európa is csatlakozni fog?

Az orosz olaj- és földgáz tilalma fájdalmas lenne Európa számára. Oroszország Európa földgázának mintegy 40 százalékát biztosítja otthoni fűtésre, villamosenergiara és ipari felhasználásra, valamint az európa olajának mintegy negyedét. Az európai tisztviselők keresik a módját, hogy csökkentsék függőségüket, de ez időbe telik.

Alekszandr Novak orosz miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta ezt a sürgősséget, mondván, hogy Oroszországnak "minden joga" lenne megállítani a földgázszállításokat Európába a Nord Stream 1-es vezetéken keresztül, válaszul azért, mert Németország leállította a párhuzamos Nord Stream 2 vezetéket, amely még nem működött. Hozzátette, hogy "ezt a döntést nem hoztuk meg", és hogy "senki sem profitálna ebből." Ez változás volt a korábbi orosz biztosítékokhoz képest, miszerint nem áll szándékuk elvágni a gázt Európa felé.

Az olaj könnyebb pótolni, mint a földgáz. Más országok növelhetnék az olajtermelést, és elküldhetnék azt Európába. De sok olajat ki kellett cserélni, ami még tovább emelné az árakat, mert az olajnak valószínűleg messzebbre kellene jutnia.

Az Oroszország által Európának szállított földgáz pótlása rövid távon valószínűleg lehetetlen. Az Oroszország által Európába szállított földgáz nagy része vezetékeken keresztül halad. Utódítására Európa főként LNG-t importálna cseppfolyósított földgázt. A kontinensen nincs elég vezeték ahhoz, hogy a gázt a part menti importlétesítményekről a kontinens távolabbi részeibe eljuttassák.

Januárban az amerikai LNG exportjának kétharmada Európába ment. Néhány LNG-vel teli hajó Ázsiába tartott, de visszafordult Európa felé, mert ott a vevők magasabb árakat ajánlottak fel – állítja az S&P Global Platts.

Bár az amerikai olaj- és gázgyártók több földgázt fúrhatnak, exportlétesítményei már kapacitással működnek. Ezeknek a létesítményeknek a bővítése éveket és milliárd dollárokat igényelne.