Benjamin Netanjahu visszatér a hatalomba Izraelben, miután a miniszterelnök megadta magát

JERUZSÁLEM (AP) – Benjamin Netanjahu volt miniszterelnök csütörtökön úgy tűnt, hogy visszatér a hatalomba Izrael legjobboldaliabb kormányának vezetőjeként, miután megnyerte a heti országos választást, miközben a jelenlegi ideiglenes miniszterelnök vereséget vallott.
A végső eredmények azt mutatták, hogy Netanjahu Likud Pártja és nacionalista, vallási partnerei szilárd többséget szereztek Izrael Kneszetében, vagyis a parlamentben.
Az erős eredmény azt ígérte, hogy véget vet annak a politikai patthelyzetnek, amely az elmúlt három és fél évben bénította Izraelt. Azonban az új kormány tervezett programja, amely hivatalba lép – beleértve az ország jogrendszerének átdolgozását és a palesztinokkal szembeni kemény álláspontot – megoszthatja a mélyen megosztott nemzetet, és veszélyeztetheti Izrael legközelebbi szövetségeseit külföldön.
Izrael kedden tartotta ötödik választását 2019 óta, egy olyan versenyben, mint az előző négy, amelyet széles körben népszavazásként tartottak Netanjahu úr kormányzási alkalmasságáról, mivel korrupciós vádak támadnak. Míg az előző választások holtpontba zárultak, Netanjahu fegyelmezett kampányt vezetett, amely előnyt adott számára a megosztott és szervezetlen ellenzékkel szemben.
Az ideiglenes miniszterelnök, Yair Lapid beismerte a vereséget, és nem sokkal a végleges eredmények nyilvánosságra hozatala előtt felhívta Netanjahut, hogy gratuláljon neki. Lapid úr elmondta, hogy utasította munkatársait, hogy készítsenek elő egy szervezett hatalomátadást.
"Izrael állama minden politikai szempont előtt áll" – mondta Lapid úr. "Sikert kívánok Netanjahunak Izrael népének és Izraeli államának érdekében."
A nem hivatalos végső eredmények szerint Netanjahu úr és nacionalista, ortodox szövetségesei 64 mandátumot szereztek Izrael 120 helyes Kneszetében. Ellenfelei a leköszönő koalícióban, Lapid úr vezetésével, 51 mandátumot szereztek, a maradékot pedig egy kis, független arab frakció birtokolta. Netanjahunak még tárgyalásokat kell folytatnia partnereivel, de várhatóan a következő hetekben koalíciót alakít.
A választás erősen a tartományt meghatározó értékekre összpontosított: zsidó vagy demokratikus. Végül a választók a zsidó identitásukat részesítették előnyben.
Netanjahu úr továbbra is mélyen megosztó alak Izraelben. Ha a koalíciója hatalomra kerül és folytatja az igazságszolgáltatás elleni háborút, ezek a megosztottságok valószínűleg mélyülni fognak.
Netanjahu urat, Izrael leghosszabb ideig szolgáló vezetőjét, 2021-ben eltávolították 12 egymást követő év hatalmi ciklusa után egy ideológiailag sokszínű koalíció által. A koalíció tavasszal összeomlott a belső viszályok miatt.
A Likud és szövetségesei erős teljesítménye az izraeli választók évtizedek óta tartó jobbra fordulását tükrözte.
A Likud kihasználta a palesztin erőszakkal kapcsolatos félelmeket a Ciszjordániában, gyengeséggel vádolta Lapid urat, és démonizálta kormányát, amiért ő volt az első, aki arab pártot vont be a koalícióba.
Izrael galambos baloldala eközben borzalmas eredményt ért el a választásokon. A Munkáspárt, amely évtizedeken át meghatározó erő volt az izraeli politikában és támogatja a palesztin államiságot, a parlamentbe bejutott a minimum négy mandátummal. Az ellenálló Meretzet először száműzték politikai száműzetésbe alapítása óta három évtizede történt.
"Ez katasztrófa Meretz számára, katasztrófa az országnak, és igen, nekem is" – mondta Meretz kétségbeesett vezetője, Zehava Galon egy videóban.


