Két évvel Kabul elesése után tízezrek afgán szenvednek limbóban az amerikai vízumra várva

ISLÁMÁBÁD (AP) – Amikor a tálibok átvették az irányítást Afganisztánban, Shukria Sediqi tudta, hogy biztonságban töltött napjai megszámláltak. Újságíróként, aki a nők jogaiért küzdött, menedékhelyeket és menedékházakat látogatott meg, hogy beszélgessen olyan nőkkel, akik bántalmazó férjüket menekülték. Velük ment a bíróságra, amikor válást kértek.
A tálibok szerint, akik a legtöbb közterületet, munkát és oktatást kitiltják a nőket, a munkája erkölcstelen volt.
Így amikor a tálibok 2021 augusztusában lecsaptak szülővárosába, Heratba, Nyugat-Afganisztánba, miközben az Egyesült Államok kivonult az országból, ő és családja elmenekültek.
Először megpróbáltak felszállni az egyik utolsó amerikai járatra Kabulból. Ezután megpróbáltak Tádzsikisztánba menni, de nem volt vízumuk. Végül 2021 októberében, miután két éjszakát aludtak a pakisztáni ellenőrzőponton, a tálibok elől menekülő afgán tömegek között, ő és családja bejutottak a szomszédos országba.
Mi a cél? Az Egyesült Államokban telepedtek át egy amerikai kormányzati programon keresztül, amelyet a tálibok által veszélyeztetett afgánoknak segítenek, mivel az amerikai kormányzattal, médiával és segélyszervezetekkel dolgoznak.
De két évvel azután, hogy az Egyesült Államok elhagyta Afganisztánt, Sediqi asszony és több tízezrek még mindig várnak. Bár az utóbbi időben némi előrelépés történt, az afgánok amerikai vízumainak feldolgozása fájdalmasan lassan haladt. Eddig csak az afgánok kis részét telepítették át.
Az Afganisztánból menekülő pályázók közül sokan megtakarításokat használnak, száműzetésben élnek bizonytalanságban. Aggódnak amiatt, hogy az Egyesült Államok, amely annyit ígért, elfelejtette őket.
"Mi történik a gyerekeimmel? Mi történik velem?" kérdezte Ms. Sediqi. "Senki sem tudja."
A 2001-es invázió után két évtized alatt az Egyesült Államok az afgánokra támaszkodott, akik segítik az amerikai kormányt és a hadsereget. Afgán újságírók egyre több médiumnál dolgoztak. Az afgánok, gyakran távoli területeken dolgozó nők, a segélyprogramok gerincét képezték, amely mindent biztosított az ételtől a korrepetálásig.
2009 óta az Egyesült Államokban különleges bevándorló vízumprogram működik, hogy segítse az afgánokat, például tolmácsokat, akik közvetlenül az amerikai kormánnyal és a hadsereggel dolgoztak.
Aztán, az Egyesült Államok jelenlétének utolsó napjaiban az országban, a Biden-kormányzat két új menekültprogramot hozott létre, növelve az afgánok számát, akik jelentkezhetnek az Egyesült Államokba való letelepedésre.
A P-1 és P-2 nevű vízumok segélymunkásoknak, újságíróknak vagy másoknak szólnak, akik nem közvetlenül az Egyesült Államok kormányának dolgoztak, de segítettek olyan célokat előmozdítani, mint a demokrácia és a független média, amely veszélybe sodorta őket a tálibok alatt.
A programok célja olyan emberek támogatása volt, mint Enayatullah Omid és felesége – afgánoknak, akik az ország építésében segítettek a 2001-es tálib kiűzés után, és akik "veszélyben voltak az Egyesült Államokhoz kötődésük miatt", miután az Egyesült Államok kivonult.
2011-ben Omid úr rádióállomást indított Baghlan tartományban az amerikai székhelyű médiaképzési nonprofit Internews segítségével, valamint az Egyesült Államok Nemzetközi Fejlesztési Ügynökségének támogatásával. Ő volt az állomás általános igazgatója, de mindent elvégzett a műsorban való tudósítástól egészen az éjszakai padló söpöréséig. Felesége, Homaira Omid Amiri szintén dolgozott az állomásnál, és aktivista volt a tartományban.
Amikor a tálibok 2021. augusztus 9-én beléptek Baghlanba, Omid úr azt mondta, hogy még egy utolsó dolgot tett: elégette a dokumentumokat, hogy megakadályozza, hogy a tálibok azonosítsák személyzetét. Ezután ő és felesége elmenekültek.
Olyan menedékhelyeken szálltak meg, amelyeket egy bizottság szervezett az afgán újságírók védelmére, amíg a tálibok le nem zárták őket. Az Internews 2022 tavaszán irányította Omid urat az amerikai menekültprogramhoz. Miután azt mondták neki, hogy el kell hagynia Afganisztánt az ügy folytatásához, Omid úr és felesége 2022 júliusában Pakisztánba utaztak.
Még Pakisztánban sem érzi magát biztonságban Omid úr. A tálibok hatóköre miatt aggódik, ezért háromszor is mozdult. Rendőrségi razziák vannak az afgánok ellen, akiknek lejárt vízumuk. Amikor az Associated Pressnek beszélt, üzeneteket kapott egy másik iszlámábádi negyedben történt razziákról, és azon tűnődött, mennyit mondhatna el már amúgy is stresszes feleségének.
Azt mondta, Amerikának van egy mondása: Senkit ne hagyj hátra.
"Azt akarjuk, hogy ők csinálják. Nem csak mondás lehet számukra," mondta.
Az amerikai légiszállítás 2021 augusztusában több mint 70 000 afgánt szállított biztonságba, valamint több tízezer amerikaiat és más ország állampolgárait – repülőgép után a szerencsésekkel, akik átjutottak a kabuli repülőteret körülvevő hatalmas tömegen. A legtöbben egy humanitárius feltételes szabadlábra helyezés alapján jutottak be az Egyesült Államokba.
Még sokan várnak. Körülbelül 150 000 jelentkező van a speciális bevándorló vízumprogramokra – családtagokat nem számítva. A Háborús Szövetségesek Szövetsége jelentése szerint a jelenlegi ütemben 31 évbe telne mindezek feldolgozása.
Külön-külön, 27 400 afgán van folyamatban a két menekültprogramhoz, amelyet az amerikai afganisztáni jelenlét utolsó napjaiban hoztak létre, a külügyminisztérium szerint. Ez nem tartalmazza a családtagokat, ami akár több tízezer dollárt is hozzáadhat. Azonban mióta az Egyesült Államok elhagyta Afganisztánt, csak 6 862 afgán menekültet vett fel, főként P-1 és P-2 vízumkérelmezőket, a külügyminisztérium adatai szerint.
Júniusban Antony Blinken amerikai külügyminiszter elmondta, hogy az Egyesült Államok 2021 szeptembere óta mintegy 24 000 afgánt telepített át, látszólag az összes áttelepítési programra utalva.
A menekültprogramot kérelmezők között mintegy 200 AP alkalmazott és családjaik vannak, valamint más amerikai hírszervezetek munkatársai, akik még mindig küzdenek az Egyesült Államokba költözésért.
Krish O'Mara Vignarajah, a Lutheránus Bevándorlási és Menekültügyi Szolgálat elnöke és vezérigazgatója elmondta, hogy az amerikai menekültügyi folyamat általában fájdalmasan lassú lehet, és gyakoriak a akár 10 évig tartó várakozások. Továbbá, Donald Trump volt amerikai elnök felszámolta a menekültrendszert, és az elfogadott menekültek éves számát a legalacsonyabb szintre csökkentette.
Más kihívások egyediek az afgán bevándorlókra – mondta Vignarajah. Sok afgán megsemmisítette a dokumentumokat a tálibok hatalomátvétele idején, mert aggódtak a megtorlástól. Most rájuk van szükségük, hogy bizonyítsák az érvüket.
"A komor valóság az, hogy valószínűleg évekig várni fognak, és gyakran rendkívül bizonytalan helyzetekben" – mondta Vignarajah asszony.
Egy nemrégiben megjelent jelentésben az Afganisztáni Újjáépítési Különleges Ellenőrző Főfelügyelő, amelyet a Kongresszus hozott létre az afganisztáni kormányzati kiadások felügyeletére, bírálta az afgánok számára létrehozott különféle áttelepítési programokat.
"A bürokratikus működési zavar és a létszámhiány aláásta az Egyesült Államok ígéreteit, miszerint ezeket az egyéneket időben védik majd, ami több ezer afgán szövetségest nagy kockázatnak tesz" – állt a jelentésben.
Bírálta továbbá a menekültprogramok átláthatóságának hiányát, ami miatt az afgánok azon gondolkodnak, hogy elhagyják-e hazájukat, hogy megvárják a feldolgozást "kritikus információ" nélkül, amelyre szükségük van egy ilyen kulcsfontosságú döntéshez.
A folyamat körüli zűrzavar jeleként olyan jelentkezőknek, mint Omid úr és felesége, azt mondták, hogy el kell hagyniuk Afganisztánt a jelentkezéshez, ami költséges vállalkozás volt, amely magában foglalta a tulajdonuk eladását, egy másik országba való utazást és várakozást. Ők, mint sokan mások, Pakisztánban kötöttek ki – az egyik kevés ország, amely beengedi az afgánokat –, hogy aztán rájöjjenek, hogy az Egyesült Államok nem dolgozza fel ott a menekültkérelmeket.
Ez a múlt hónap végén változott, amikor a Külügyminisztérium közölte, hogy megkezdi a kérelmek feldolgozását Pakisztánban.
Azonban a Kongresszus eddig nem lépett egy olyan törvényjavaslat ügyében, amely az Afgánok segítésének javítását célozza, akik még mindig nehezen jutnak el Amerikáig.
A Külügyminisztérium elutasította az AP interjúkérelmét, de közleményében elkötelezett az afgán menekültvízumok feldolgozása mellett. Júniusban Blinken úr elismerte az afgánok Amerikában való letelepedésének segítésére irányuló erőfeszítéseket, de hangsúlyozta, hogy a munka folytatódik.
Ugyanakkor a Biden-kormányzat előrelépést ért el a Trump-korszak menekültrendszer megszorításából való felépülésben. Az adminisztráció az Egyesült Államokba beengedett menekültek limitét évi 125 000-re emelte, szemben Trump úr utolsó évében elért 15 000-ével. Valószínűtlen, hogy a Biden-kormányzat idén eléri a határt, de a befogadott menekültek és afgánok száma növekszik.
Shawn VanDiver, aki az #AfghanEvac nevű afgán áttelepítési erőfeszítéseket támogató koalíciót vezeti, nem ért egyet a menekültprogramok kudarcáról kinevezett kritikákkal.
"Nagyon lassan indultak, és vannak sebezhető emberek, akik erre a nagyon szükséges segítségre várnak" – mondta. "De azt is tudom, hogy... a kormánnyal folytatott beszélgetéseim alapján mozgalom zajlik, hogy ezt előmozdítsák."
Kevés információval a pakisztáni afgánok összehasonlítják, amit amerikai tisztviselőktől hallanak az eseteikről WhatsApp csevegőcsoportokban, amelyek közösségi média tüntetéseket szerveztek gyorsabb amerikai cselekvés követelésével.
"Kerüljük el, hogy újra veszélybe sodorjuk az életünket" – állt egy bejegyzésben.
Pakisztán már millióknak adott otthont, akik évtizedek óta tartó konfliktusok elől menekültek, amikor a tálibok visszatértek a hatalomba, és becslések szerint további 600 000 ember érkezett az országba. Bár sokan érvényes utazási dokumentumokkal rendelkeztek, azok megújítása hosszú és költséges folyamat. Az afgánok elleni razziák, akik lejárt vízummal rendelkeznek, fokozzák a feszültséget.
Abdul, aki lejárt vízuma miatt, letartóztatástól való félelem miatt nem adta meg vezetéknevét, egy afganisztáni segélyszervezet biztonsági vezetőjeként dolgozott, amely a nők gazdasági támogatására specializálódott. A kockázatok óriási voltak; három kollégája meghalt, miközben ott dolgozott.
Az egyik utolsó feladata az volt, hogy a csoport külföldi személyzetét a repülőtérre juttassa, hogy elmeneküljenek. A szervezet 2022-ig nyitva maradt, amikor a tálibok két hétig fogva tartották Abdult. Szabadulása után egy tálib tag azt mondta, hogy meg tudja védeni családját – ha Abdul megadja neki a lányát házasságra.
Abdul tudta, hogy ideje elmenni. Ő, felesége és gyermekei aznap éjjel Iránba menekültek. Tavaly év végén, amikor közölték velük, hogy jóváhagyták az egyik menekültprogramhoz való beutalásukat, Pakisztánba mentek. Azóta nem volt információ.
A vízumuk lejárt, a család retteg elhagyni a házat.
"A jövő teljesen sötét," mondta Abdul. "Nem félek meghalni, csak nagyon aggódom a gyerekeim jövőjéért."


