Veszélyes út: Kínai menedékkérők útja Amerikába

SAN DIEGO (AP) – A fiatal kínai férfi elveszettnek és kimerültnek tűnt, amikor a határőrség ügynökei egy átvonulási állomáson hagyták. Deng Guangsen, 28 éves, az elmúlt két hónapot San Diegóba utazott a déli kínai Guangdong tartományból, hét országon keresztül repülőn, busszal és gyalog, többek között Panama veszélyes Darien Gap dzsungelén áthaladva.
"Nem érzek semmit," mondta Deng a san diegói parkolóban, ragaszkodva ahhoz, hogy használja a "Harry Potter" filmekből tanult törött angolt. "Nincs testvérem, nincs nővérem. Nincs senkim."
Deng része a kínai migráció jelentős áramlásának az Egyesült Államokba egy viszonylag új és veszélyes útvonalon, amely a közösségi média segítségével egyre népszerűbbé vált. A kínaiak a negyedik legmagasabb nemzetiségűek voltak a venezuelaiak, ecuadoriak és haitiak után, akik az év első kilenc hónapjában átkeltek a Darien Gap-on – a panamai bevándorlási hatóságok szerint.
A The Associated Pressnek beszélő kínai menedékkérők, valamint megfigyelők azt mondják, hogy megpróbálnak elmenekülni az egyre elnyomóbb politikai légkör és a sötét gazdasági kilátások elől.
Ez azt is tükrözi, hogy az Egyesült Államok-Mexikó határon szélesebb körű migránsok jelenléte – ázsiaiak, dél-amerikaiak és afrikaiak –, akik szeptembert a második legmagasabb illegális átkelési hónapnak tettek, az amerikai kormány 2023-as költségvetési évét pedig a rekord szerint a második legmagasabb volt.
A járdémia és Kína COVID-19 elleni politikája, amely szigorú határellenőrzéseket is magában foglalt, ideiglenesen megállította a 2018-ban drámaian megnövekedő kivándorlást, amikor Hszi Csin-ping elnök módosította az alkotmányt, hogy eltörölje az elnöki ciklus korlátozását. Most a kivándorlás újra megindult, Kína gazdasága küzd a fellendülés mellett, és a fiatalok munkanélkülisége magas. Az ENSZ előrejelzése szerint Kína idén 310 000 embert fog elveszíteni a kivándorlás miatt, szemben a 2012-es 120 000-vel.
Ezt "runxue"-nak nevezik, vagyis a menekülés tanulmányozása. A kifejezés eredetileg a cenzúra megkerülésének módjaként indult, egy kínai karaktert használva, amelynek kiejtése hasonlít az angol "run" szóra, de azt jelenti, hogy "pártít". Most már internetes mém.
"Ez a kivándorlási hullám Kína iránti kétségbeesést tükrözi" – mondta Cai Xia, a Yibao online kommentároldalának főszerkesztője és a pekingi Kínai Kommunista Párt Központi Párt Iskolájának korábbi professzora.
"Elvesztették a reményüket az ország jövőjével kapcsolatban" – tette hozzá Cai, aki most az Egyesült Államokban él. "Közöttük láthatod az iskolázott, képzett és képzetlen, fehérgalléros munkásokat, valamint kisvállalkozókat, valamint tehetős családokból származó embereket."
Akik nem kapnak vízumot, más módokat keresnek a világ legnépesebb országa menekülésére. Sokan menedékkérni kezdenek az USA-Mexikó határon. A Határőrség január és szeptember között 22 187 letartóztatott kínait, akik illegálisan lépték át a határt Mexikóból, ami közel 13-szor ugyanabban az időszakban 2022-ben.
A kínaiak letartóztatásai szeptemberben 4 010 főre értek a csúcsra, ami 70 százalékkal nőtt augusztushoz képest, így ez a kilencedik legmagasabb nemzetiségű szám az Egyesült Államok határán, valamint a legmagasabb Mexikó, Közép- és Dél-Amerika határán kívül. A túlnyomó többség egyedülálló felnőtt volt.
Az Egyesült Államokba vezető népszerű út Ecuadoron keresztül vezet, ahol a kínai állampolgárok számára nincs vízumkövetelmény. A kínai migránsok csatlakoznak a latin-amerikaikhoz, hogy észak felé utazzanak a valaha áthatolhatatlan Darien-en keresztül, és több közép-amerikai országon keresztül az Egyesült Államok határáig érnék. Az utazás elég ismert, hogy saját neve is van kínaiul: a vonal járása, vagyis "zouxian".
A Darien folyón havonta érkező kínai migránsok száma fokozatosan emelkedik, januárban 913-ról szeptemberre 2 588-ra nőtt. Az év első kilenc hónapjában a panamai bevándorlási hatóságok 15 567 kínai állampolgárt regisztráltak, akik átkeltek a Darien-n. Összehasonlításképpen, 2022-ben 2 005 kínai gyalogolta át az esőerdőt, és 2010 és 2021 között összesen csak 376 ember.
Rövid videóplatformok és üzenetküldő alkalmazások nemcsak helyszíni videóklipeket kínálnak, hanem lépésről lépésre útmutatókat is Kínából az Egyesült Államokba, beleértve tippeket arról, mit kell pakolni, hol találni útmutatókat, hogyan éljük túl a dzsungelt, mely szállodákban szálljanak meg, mennyit kell megvesztegetni a rendőröket különböző országokban, és mit tegyenek, amikor amerikai bevándorlási tisztviselőkkel találkozunk.
A fordítóalkalmazások lehetővé teszik a migránsok számára, hogy önállóan navigáljanak Közép-Amerikában, még akkor is, ha nem beszélnek spanyolul vagy angolul. Az utazás több ezer dollárba kerülhet, családi megtakarításokkal vagy akár online hitelekkel fizetve.
Ez jelentősen eltér attól az időtől, amikor kínai állampolgárok fizettek csempészeknek, az úgynevezett kígyófejeknek, és csoportokban utaztak.
További anyagi lehetőségekkel Hszi Yan, 46 éves, és lánya, Song Siming, 24, nem az Ecuador–Mexikó útvonalon jártak, hanem Európán keresztül repültek be Mexikóba. Egy helyi idegenvezető segítségével a két nő áprilisban átkelt Mexicaliban az Egyesült Államok határán.
"A munkanélküliségi ráta nagyon magas. Az emberek nem találnak munkát" – mondta Xi Yan, egy kínai író. "A kisvállalkozók nem tudják fenntartani vállalkozásukat."
Xi Yan elmondta, hogy márciusban úgy döntött, elhagyja Kínát, amikor a déli Foshan városába utazott, hogy meglátogassa édesanyját, de másnap el kellett mennie, amikor az állambiztonsági ügynökök és rendőrök zaklatták a testvérét, és közölték neki, hogy a nővére nem engedett be a városba. Rájött, hogy még mindig az állami feketelistán van, hat évvel azután, hogy letartóztatták, mert egy tengerparti helyen gyűlt össze, hogy megemlékezzen Liu Xiaobóról, a Nobel-békedíjasról, aki egy kínai börtönben halt meg. 2015-ben 25 napra börtönbe zárták egy online bejegyzés miatt, amely az 1989-es tiananmeni mészárlás áldozatait idézte.
A lánya, Song beleegyezett, hogy vele távozzon. Egyetemi végzettségű lány nehezen talált munkát Kínában, és depresszióssá vált – mondta az anya.
Az Egyesült Államokban a túlélés kihívásai ellenére Hszi Yan azt mondta, megérte.
"Szabadságunk van," mondta. "Régen ideges lettem, amikor rendőrautó volt. Most már nem kell emiatt aggódnom."
A San Diegóban az Egyesült Államokba belépő migránsok várják, hogy az ügynökök két határfal között vagy a város keleti részén, cserjekkel és nagy sziklákkal borított távoli hegyekben vegyék fel őket.
Sok migránst bírósági dátummal engednek szabadon a végső céljuk közelében lévő városokban, egy szűk keresztmetszetű rendszerben, amely évekig tart az ügyek eldöntéséhez. A kínai bevándorlók menedékjogdíja 33 százalék volt a 2022-es költségvetési évben, szemben a 46 százalékkal minden nemzetiségnél, a Syracuse Egyetem Transactional Records Access Clearinghouse szerint.
A San Diego-i Katolikus Jótékonysági Szervezetek szállodákat használnak menedéket bevándorlóknak, köztük szeptemberben 1 223 kínai bevándorlónak is. Az átlagos menedékhely minden nemzetiségnél másfél nap. A kínai látogatók számára ez kevesebb mint egy nap.
"Reggel viszik le őket. Délutánra arra törekednek, hogy újra találkozzanak családjukkal. New Yorkba, Chicagóba mennek, mindenféle helyre mennek" – mondta Vino Pajanor, a csoport vezérigazgatója. "Nem akarnak menedékhelyen lenni."
Szeptemberben az amerikai határon végrehajtott kínai letartóztatások 98 százaléka a San Diego környékén történt. A tranzit megállónál a migránsok telefonokat töltenek, nassolnak, ingyenes ruhák halmazában böngésznek, és utazási tanácsokat kapnak.
A hordozható mosdóknál és információs fülkékben lévő táblák, valamint egy önkéntes hangoshangszórós bejelentése az ingyenes repülőtéri járatokról több nyelvre is lefordítható, beleértve a mandarint is. A taxisofőrök kínálnak utazást Los Angelesbe.
Sok migráns, aki az AP-vel beszélt, nem adta meg teljes nevét, mert féltek attól, hogy figyelmet keltenek az ügyükre. Néhányan azt mondták, hogy gazdasági okokból jöttek, és 300 000-400 000 jüant (41 000–56 000 dollárt fizettek az utazásért).
Az elmúlt hetekben kínai migránsok ideiglenes táborokat töltöttek fel a kaliforniai sivatagban, miközben várják, hogy feladják magukat az amerikai hatóságoknak menedékkérelmek benyújtására.
A kisváros, Jacumba közelében százak bújtak össze a határfal árnyékában és durva ponyvák alatt. Mások nagy sziklákon vagy a kevés fa alatt próbáltak aludni. Kis tábortüzek tartják melegen az éjszakát. Étel és folyóvíz nélkül a migránsok önkéntesekre támaszkodnak, akik palackozott vizet, forró zabkását és mogyoróvajas-zselés szendvicseket osztanak szét.
Chen Yixiao elmondta, hogy nehéz utat tett végig, hogy eljusson az Egyesült Államokba. Elmondta, hogy otthon nehézzé vált az élet, néhány migráns problémákkal küzdött a kormánnyal, mások pedig kudarcot vallottak az üzletben.
"Nagyon örülök, hogy most az Egyesült Államokban lehetek. Ez az álomországom" – mondta Chen, aki azt tervezte, hogy csatlakozik rokonaihoz New Yorkban, és ott keres munkát.
San Diego tömegközlekedési állomásán Deng azt tervezte, hogy Monterey Parkba utazik, egy Los Angeles-i külvárosba, amely az 1980-as években "Kis Taipei" néven vált ismertté. Deng elmondta, hogy Guangdongban dolgozott egy olyan munkában, ahol motorozásra volt szüksége, amit veszélyesnek tartott. Ahogy a tömegközlekedési állomásnál időzött, egy járdaszegélyen ülve kis hátizsákjával, több afrikai odalépett, hogy kérdéseket tegyen fel. Elmondta nekik, hogy 880 dollárral érkezett az Egyesült Államokba.
Amikor nem adott meg az amerikai címet a határőrségnek, egy ügynök februárban beállította számára az első bevándorlási bírósági megjelenést New Yorkban. Deng szűnnyes megtakarításait egy egyirányú repülőjáratra New Yorkba használta. Több ezer más migránssal együtt egy sátormenhelyen a város Randall's Islandján kötött ki, bizonytalanul a következő lépésében.


