BÉCS (AP) – Irán közölte, hogy épített és aktiválja egy harmadik nukleáris dúsító létesítményt, ami csütörtökön fokozta a feszültséget az ENSZ-szel, miután atomfelügyeleti szervezete elítélte Iránt, amiért nem teljesítette a nukleáris fegyver fejlesztésének megakadályozására irányuló kötelezettségeket.

"Az Iráni Iszlám Köztársaságnak nincs más választása, mint reagálni erre a politikai határozatra" – közölte az iráni külügyminisztérium és az Atomenergia Szervezet közös közleményében.

A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség elítélése, amely 20 év után először történt az iráni nem teljesítés miatt, elindíthatja az év későbbi részében az iráni elleni szankciók visszaállítását.

Donald Trump amerikai elnök korábban figyelmeztetett, hogy Izrael vagy Amerika képes légicsapásokat indítani iráni nukleáris létesítmények ellen, ha a tárgyalók nem sikerülnek megállapodásra Irán gyorsan előrehaladó nukleáris programjáról. Az iráni–amerikai harc hatodik fordulója. a tárgyalások vasárnap kezdődnek Ománban, és ahogy a feszültségek egyre erősebbek, néhány amerikai kormányzati alkalmazott, akiket nem létfontosságúnak tartanak, elkezdte elhagyni a Perzsa-öböl régióját.

Trump csütörtökön azt mondta, továbbra is sürgeti Iránt a megállapodás tárgyalására, de aggódik, hogy ha nem történik meg, "hatalmas konfliktus" történhet ki a Közel-Keleten.

"Nem szeretném azt mondani, hogy közelgő, de úgy tűnik, ez nagyon is megtörténhet" – válaszolt Trump egy újságíró kérdésére egy lehetséges izraeli támadásról. "Nézd, ez nagyon egyszerű, nem bonyolult. Iránnak nem lehet nukleáris fegyvere."

Trump óvatos optimizmussal jelezte, hogy egy konfliktus még elkerülhető, és azt mondta, hogy arra buzdítja Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnököt, hogy egyelőre ne lépjen a cselekvésre.

"Amíg úgy gondolom, hogy van esély egy megállapodásra, nem akarom, hogy bemenjenek, mert szerintem ez elrontaná a dolgokat," mondta Trump úr.

Trump úr azt mondta, hogy szerdán szükségesnek érezte, hogy kormányzata önkéntes evakuálást rendeljen el a nem létfontosságú személyzet és családjaik számára néhány amerikai diplomáciai állomásról a Közel-Keleten.

"Nem akarok én lenni az, aki nem adott figyelmeztetést, és rakéták repülnek az épületeikbe. Lehetséges. Szóval meg kellett csinálnom," mondta.

Az IAEA kormányzótanácsának tizenkilenc országa szavazott meg Irán elítéléséről szóló határozat mellett, a zárt ajtók szavazásának eredményét anonim feltétellel beszélő diplomaták szerint.

A határozatot Franciaország, az Egyesült Királyság, Németország és az Egyesült Államok terjesztette elő. Oroszország, Kína és Burkina Faso ellenezte, 11 tartó tartózkodott, ketten pedig nem szavaztak.

A határozat felszólítja Iránt, hogy "késlekedés nélkül" adjon válaszokat egy hosszú ideje tartó vizsgálat során, amely során több olyan helyen talált uránnyomokat vizsgáltak, amelyeket Teherán nem nyilvánított nukleáris helyszínként – áll az Associated Press által látott tervezet szerint.

A nyugati tisztviselők gyanítják, hogy az uránnyomok további bizonyítékot szolgáltathatnak arra, hogy Irán 2003-ig titkos nukleáris fegyverprogramot működtetett.

Irán megtorlási lépéseket sorolt fel a bírálatért

Az ENSZ ügynökség szavazása után az iráni állami televíziónak beszélve az Iráni Atomenergia Szervezet szóvivője elmondta, hogy ügynöksége azonnal tájékoztatta az IAEA-t Teherán lépéseiről.

"Az egyik egy harmadik biztonságos helyszín elindítása" a gazdagítás céljából – mondta Behrouz Kamalvandi szóvivő. Nem részletezte a helyszínt, de a szervezet vezetője, Mohammad Eslami később úgy jellemezte a helyszínt, hogy "már megépített, felkészített, és biztonságos, sebezhetetlen helyen helyezkedett el."

Egy másik lépés lenne a régi centrifugák cseréje fejlettekre, egy földalatti helyszínen, Fordóban. "A dúsított anyagok termelése jelentősen növekedni fog" – mondta Kamalvandi úr.

Iránnak két földalatti telephelye van, Fordóban és Natanzban, és alagutakat épít a Natanz közeli hegyekben, mióta gyanús izraeli szabotázstámadások célozták meg ezt a létesítményt.

Irán közölte, hogy más intézkedéseket is terveznek az ENSZ ügynökségének bírálatára válaszul. Az IAEA tervezete kimondta: "Irán 2019 óta számos kudarcot vallott be kötelezettségeinek teljesítésében, hogy teljes és időben együttműködjön az Ügynökségnek a be nem jelentett nukleáris anyagok és tevékenységek tekintetében Iránban, több, be nem jelentett helyen... kötelezettségeinek nem teljesítését jelenti."

Ezek a kötelezettségek alapján, amelyek a Nukleáris Terjedésellenes Egyezmény részét képezik, Irán jogilag köteles minden nukleáris anyagot és tevékenységet bejelenteni, és lehetővé tenni az IAEA ellenőreinek ellenőrizni, hogy egyik sem terelhető el a békés célból.

Az IAEA tervezete utal arra, hogy Iránról jelentsék az ENSZ Biztonsági Tanácsának további szankciók megfontolását, hangsúlyozva, hogy a globális szervezet "a nemzetközi béke és biztonság fenntartásának fő felelőssége."

Azt is kijelentette, hogy támogatja a "diplomáciai megoldást a problémákra", amely magában foglalja az Egyesült Államok és Irán közötti tárgyalásokat is.

Még mindig esély van Irannak együttműködni az IAEA-val

Egy magas rangú nyugati diplomata múlt héten az ENSZ felügyeleti határozatát "komoly lépésnek" nevezte, de hozzátette, hogy a nyugati országok "nem zárják be az ajtót a diplomácia előtt ebben a kérdésben." Ha azonban Irán nem működik együtt, valószínűleg rendkívüli IAEA testületi ülést tartanak nyáron, amely során egy újabb határozat is elfogadható, amely a kérdést a Biztonsági Tanács elé terjeszti. A diplomata névtelenséget kérve tette, hogy nem volt jogosult a médiával beszélgetni az ügyről.

Franciaország, az Egyesült Királyság és Németország korábban ismételten fenyegették, hogy visszavezetik azokat a szankciókat, amelyeket a 2015-ös iráni nukleáris megállapodás alapján töröltek fel, ha Irán nem ad "technikailag hiteles" választ az ENSZ nukleáris felügyeleti szervezetének kérdéseire.

A szankciók visszaállítására vonatkozó jog bármely tag panaszával a 2015-ös eredeti nukleáris megállapodás bármely tagjával októberben lejár. Ez a Nyugatot egy idővel kényszeríti, hogy nyomást gyakoroljon Teheránra a programja miatt, mielőtt elveszítené ezt a hatalmat.

A csütörtöki határozat az IAEA úgynevezett "átfogó jelentését" követi, amelyet múlt hétvégén a tagállamok között terjesztettek. A jelentésben az ENSZ nukleáris felügyeleti szervezete azt mondta, hogy Irán együttműködése az ügynökséggel "nem volt kielégítő" az ügynökség ellenőrei által több iráni helyszínen felfedezett uránnyomok tekintetében.

Az egyik helyszín 2018-ban vált nyilvánosságra, miután Netanjahu az ENSZ-ben felfedte, és titkos nukleáris raktárnak nevezte, amelyet egy szőnyegtisztító üzemben rejtettek. Irán ezt tagadta, de 2019-ben az IAEA ellenőrei ott és két másik helyszínen uránnyomokat észleltek.

Irán elnöke, Masoud Pezeshkian, aki a Nyugat felé irányuló kampányt indított, keményebb álláspontot húzott az IAEA szavazása után.

"Nem tudom, hogyan működjek együtt a külvilággal, hogy megakadályozzam őket a gonosz cselekedetekben, és hagyjam, hogy az emberek önállóan éljenek ebben az országban," mondta Pezeshkian úr. "Folytatjuk a saját utankat; gazdagodást kapunk."