Marekani na Uingereza, kwa msaada wa kiutendaji kutoka takriban mataifa mengine 40, zilivamia Iraq na kumlazimisha Saddam Hussein na utawala wake kujificha. Miji, miji na vijiji vilikombolewa. Serikali ya mpito ilianzishwa. Rais George W. Bush alitoa hotuba yake maarufu sasa ya "Mission Accomplished" ndani ya meli ya kubeba ndege USS Abraham Lincoln. Ulimwengu ulitazama wakati sanamu ya Saddam Hussein ikiangushwa.

Walakini, Amerika imepoteza vita.

Uchaguzi ulifanyika na demokrasia changa ilianzishwa. Baada ya wanawe kukutana na mwisho wa vurugu, dikteta wa zamani wa Iraq alikamatwa, kuhukumiwa, kuhukumiwa, kuhukumiwa na kuuawa.

Bado, vita vimepotea.

Majengo ya serikali, makumbusho, benki na bohari za kijeshi ziliporwa na raia wa Iraq, na kusababisha kupotea kwa vitu vya kale na risasi nyingi kwa waasi. Akiba kubwa ya silaha za maangamizi hayajapatikana. Baghdad na miji mingine muhimu inakabiliwa na mashambulizi ya mara kwa mara kutoka kwa chokaa, wadunguaji, mabomu ya roketi, washambuliaji wa kujitoa mhanga na mabomu ya barabarani. Miji ilichukuliwa, kisha ikapotea, kisha ikachukuliwa tena. Vivyo hivyo na vitongoji. Polisi, viongozi wa serikali na hata wale wanaotafuta kazi wanakabiliwa na mauaji. Na chuki za muda mrefu ambazo zilizikwa chini ya utawala wa Hussein zimeletwa juu; Marafiki wa Shia na Sunni sasa ni maadui wenye uchungu.

Amerika na washirika wake hawajashinda vita nchini Iraq. Kwa kweli, ilipotea kabla ya kuanza.

Hii ndio sababu.

Idadi kubwa ya watu wa Amerika na Uingereza hawajui mataifa yao yameunganishwa pamoja na zamani za zamani-na siku zijazo za kinabii. Kiungo hicho cha kawaida kilisababisha Uingereza kuwa ufalme mkubwa zaidi wa ulimwengu katika historia, na Merika kuwa taifa moja lenye nguvu na lenye ustawi zaidi ambalo wanadamu wamewahi kuona. Kiungo hicho hicho kilichangia Uingereza kupoteza ufalme wake kwa uhakika kwamba haiitwi tena "Mkuu." Na kiungo hicho hicho cha zamani na cha kinabii kinavuta jitu linalozeeka liitwalo Amerika kuelekea kitanda chake cha kifo.

Ahadi kubwa ilitolewa maelfu ya miaka iliyopita, ambayo ilitoa utajiri wa ajabu wa kitaifa, ukuu, nguvu na ufahari. Lakini masharti yaliambatanishwa na ahadi hii—masharti ambayo hayajatimizwa. Amerika, Uingereza, Kanada, Australia, Afrika Kusini na mataifa mengine muhimu ya Magharibi kwa muda mrefu yamefurahia faida za kitaifa - lakini sasa wanashuhudia faida hizo zikiondolewa.

Mkono wa Amerika na nguvu za kijeshi za Uingereza ulitabiriwa kuwa hauna kifani: "Tazama, watu watainuka kama simba mkubwa, na kujiinua kama simba mchanga: hatalala chini mpaka ale mawindo, na kunywa damu ya waliouawa" (Hesabu 23:24).

Kwa wakati unaofaa, kwa sababu ya ahadi hii ya zamani, kuvamiwa au kupoteza vita ikawa haiwezekani—isiyofikirika: "Nami nitatoa amani katika nchi, nanyi mtalala chini, wala hakuna mtu atakayekuogopa... wala upanga [uvamizi wa kijeshi] hautapitia nchi yako. Nanyi mtawafukuza adui zenu, nao wataanguka mbele yenu kwa upanga, na watano kati yenu watawafukuza mia, na mia moja kati yenu watawakimbia elfu kumi; na adui zenu wataanguka mbele yenu kwa upanga" (Mambo ya Walawi 26: 6-8).

Kwa kweli, kulikuwa na wakati ambapo Merika na Uingereza zilishinda vita, na kila wakati kwa uamuzi. Wakati ambapo mataifa yalitetemeka kwa wazo tu la kuteka hasira ya Rais wa Amerika au Waziri Mkuu wa Uingereza.

Lakini wakati huo unapita.

"Nami nitaelekeza uso wangu juu yenu, nanyi mtauawa mbele ya adui zenu: wale wanaowachukia watawatawala juu yenu; na mtakimbia wakati hakuna mtu anayekufuata... na sauti ya jani lililotikiswa itawafukuza; nao watakimbia, kama wanaokimbia upanga; na wataanguka wakati hakuna anayefuata. Nao wataanguka kila mmoja, kana kwamba mbele ya upanga, wakati hakuna anayefuata: na hamtakuwa na uwezo wa kusimama mbele ya adui zenu" (fu. 17, 36-37). Amerika inapoteza vita huko Iraq, sio kwa sababu ya wanajeshi waasi, au kutokuwa na uwezo wa serikali changa ya Iraq kulinda watu wake, au kuongezeka kwa chuki dhidi ya Amerika ya maoni ya ulimwengu-lakini kwa sababu ya neno moja la herufi nne: hofu.

Habari za hivi karibuni za CBS kura ya maoni inaonyesha kuwa ni 25% tu ya Wamarekani wanaamini kuwa jeshi linaweza kuwa na ufanisi katika kuzuia mapigano kati ya Wairaki; 45% wanasema kwamba Congress inapaswa kuzuia ufadhili wa wanajeshi zaidi nchini Iraq; karibu theluthi mbili wanapinga kuongezeka kwa wanajeshi wa Rais; Karibu robo tatu wanaamini vita vinaenda vibaya; Na karibu nusu wanasema vita vinazidi kuwa mbaya.

Lakini fikiria idadi ya wanajeshi wa Merika waliopotea katika Vita vya Kwanza vya Ulimwengu, Vita vya Kidunia vya pili, Vita vya Korea, Mzozo wa Vietnam na Vita vya Ghuba ya Uajemi:

• Katika WWI, wanajeshi 116,516 wa Amerika walitoa maisha yao katika huduma kwa nchi yao, 58,258 kwa mwaka.

• Katika WWII, 405,399 walikufa katika ukumbi wa michezo, takriban 81,080 kwa mwaka.*

• Korea ilishuhudia wanajeshi 36,574 wa Merika wakikufa, wastani wa kila mwaka wa 12,191.

• Vietnam ilisababisha vifo vya Wamarekani 58,209, takriban 2,985 kila mwaka.**

• Vita vya Ghuba ya Uajemi (Januari 15-Machi 1, 1991) vilisababisha vifo vya wanajeshi 382 wa Amerika.

Linganisha takwimu hizi na Iraq. Kufikia maadhimisho ya miaka minne ya vita, idadi ya vifo vya Merika ilifikia 3,217, chini ya 804 kwa mwaka. Sio 81,080 - sio 12,191 - sio 2,985 - lakini 804.

Walakini, licha ya takwimu hizi, ni mara ngapi wanasiasa, wachambuzi wa habari, waandamanaji na watu mashuhuri wenye maoni waliita Iraq "Vietnam Nyingine"? Muda gani kumekuwa na mafuriko ya kila siku ya ripoti za habari zinazochora Iraq kama mahali pa kutisha zaidi, huzuni au taifa duniani? (Wanawake na watoto wakitishwa, kubakwa, kulemazwa na kuuawa huko Darfur hawezi kukubaliana.)

Watu wa Amerika hawana tena tumbo la vita huko Iraq; Vivyo hivyo, hawana moyo wa kupigana vita vya kimataifa visivyoisha dhidi ya ugaidi. Kutokubali kwao uwepo wa Amerika nchini Iraq kulisababisha Bunge la Merika kubadilika kuwa udhibiti wa Kidemokrasia. Hata Rais Bush hasemi tena, "Amerika itashinda ," lakini badala yake, "inaweza kushinda."

"Sauti" inayokua inashikilia wazo kwamba ikiwa Amerika ingeweka silaha zake chini, kuondoka Iraq (na, kama wengi wanavyoamini, kuacha kuegemea upande wa Israeli katika maswala ya Mashariki ya Kati), basi magaidi wa Kiislamu kwa namna fulani "wataipenda" Amerika tena. Lakini mawazo kama haya yanaruka mbele ya ukweli baridi: Magaidi hawataki amani; wanatamani nguvu-na mwishowe sio chini ya nguvu ya kidini na mamlaka juu ya kila mwanadamu duniani. Inatia shaka kwamba mazungumzo na mazungumzo ya amani yatazuia hamu yao ya dhati.

Lakini watu wa Amerika, Uingereza, Kanada na wengine wangependa kuzingatia kupata "vitu vya kuchezea" vya ulimwengu huu unaoharibika kimaadili. Wakati huo huo, "muungano" wa mataifa (Zaburi 83; Obadia 7) anakusanyika hatua kwa hatua nyuma, na atachukua jukumu kubwa katika siku za usoni. Jukumu ambalo Uingereza na Merika zitajuta.

Ili kujifunza zaidi juu ya kiungo hiki cha zamani na cha kinabii kwa mataifa, na nini siku zijazo zinashikilia kwa Merika na Uingereza, soma kitabu cha David C. Pack America and Britain in Prophecy.

* Takwimu ni za kipindi cha Desemba 1, 1941, hadi Desemba 1946, wakati uhasama ulisitishwa rasmi na Tangazo la Rais, lakini vifo vichache vya vita au majeraha yasiyo ya kufa yalipatikana baada ya Wajapani kukubalika kwa masharti ya amani ya Washirika mnamo Agosti 14, 1945 (Idara ya Ulinzi ya Merika).

**Vifo ni pamoja na kipindi cha Novemba 1, 1955 (tarehe ya kuanza kwa Kikundi cha Ushauri cha Usaidizi wa Kijeshi) hadi Mei 15, 1975 (tarehe ya mwisho ya mtumishi wa Amerika aliondoka Kusini-mashariki mwa Asia)... Rekodi za majeruhi husasishwa kila mwaka, pamoja na vifo ambavyo vinahusishwa moja kwa moja na mapigano katika Mzozo wa Vietnam (Idara ya Ulinzi ya Merika).