"Unakumbuka lini...?" Kufuatia mjadala wa muda mrefu juu ya kupunguzwa kwa bajeti, wachumi wa Amerika, maafisa wa serikali, na waandishi wa wahariri wa maoni waliendelea kuuliza toleo la swali hili kwa taifa.

Tahariri ya CNN kimsingi iliuliza, Unakumbuka wakati kulikuwa na wanasiasa wenye ufanisi?

Nakala "Katika Machafuko ya Kiuchumi, Merika Inahitaji Kiongozi Kama Churchill" ilihitimisha kuwa Amerika inahitaji "viongozi leo ambao ni wakaidi wakati wa shida."

Baada ya Standard & Poor's kushusha kiwango cha mkopo cha Amerika kwa mara ya kwanza katika historia, International Business Times yenye makao yake New York City ilionekana kuuliza, Unakumbuka wakati Merika ilijifunga na kurekebisha shida zake?

Nakala hiyo inaanza, "Amerika imevunjika na inahitaji kurekebishwa," kisha inapendekeza jinsi ya kutatua shida za taifa kwa kurudi kwa njia zilizojaribiwa na za kweli.

Maswali haya ya "kumbuka wakati" yanaulizwa na wahafidhina na waliberali sawa.

Kwa mfano, gavana wa Republican wa Texas alitoa wito wa siku ya maombi na kufunga, akisema kwa kweli, Kumbuka wakati Amerika ilimgeukia Mungu wakati wa shida?

Wakati wa mkusanyiko wa zaidi ya 30,000, gavana aliomba, "Baba, mioyo yetu inavunjika kwa Amerika. Tunaona ugomvi nyumbani. Tunaona hofu sokoni. Tunaona hasira katika kumbi za serikali. Na kama taifa tumesahau Ni nani aliyetuumba, Anayetulinda, Anayetubariki, na kwa hilo tunalilia msamaha wako."

Sehemu ya maoni iliyochapishwa katika Huffington Post inayoegemea kushoto ilikumbuka "nguvu ya kiuchumi" ya karne ya 20, na kuuliza, Unakumbuka wakati Merika ilikuwa kwenye makali ya teknolojia na uvumbuzi?

Nakala hiyo ilisema, "Ikiwa tutashindwa kuinuka hadi wakati huu, basi enzi ya Amerika kama tunavyojua itaisha - sio yote mara moja, lakini polepole na hakika - kama vile uwezo wetu wa kuongoza ulimwengu kushinda changamoto za karne ya 21."

Hisia kama hizo zinatolewa kote nchini: "Amerika haina kiongozi." "Amerika haina maono." "Amerika imevunjika."

Wakati maoni kutoka ndani ya taifa ni hafifu, ni upande mmoja tu wa sarafu. Katikati ya mgogoro mbaya zaidi wa kiuchumi katika historia ya nchi hiyo, kuna jambo muhimu sawa kuzingatia: kile ulimwengu wote unafikiria juu ya Amerika.

Mgogoro wa sasa wa kifedha uko tayari kuathiri kwa kiasi kikubwa jukumu la kimataifa la Amerika. Kwa kila mjadala wa gridlock katika Congress, na kila shida ya kifedha inazidi kuwa mbaya, na kila kukataa kubadilisha mkondo wake wa kiuchumi-washirika walionaswa katika uchumi wa Merika wanazidi kuchoka na uhusiano wao na nguvu kubwa iliyokuwa kubwa.

Ukumbi wa michezo wa kisiasa

Wakati Wanademokrasia wa Merika na Warepublican walipogombana juu ya kupunguza bajeti na kuongeza kiwango cha deni, ulimwengu ulizingatia. Ndio, uamuzi ulifikiwa na muswada wa kukata zaidi ya $ 2 trilioni katika muongo ujao, lakini uharibifu wa sifa ya Amerika ulikuwa tayari umefanywa.

Mawazo haya yalifupishwa na makala ya The Associated Press "U.S. Malaise, Debt Stalemate Shake Allies Worldwide."

Kipande hicho kilianza, "Serikali nyingi zinaona kupooza kwa Washington kama ukumbi wa michezo wa kisiasa kabla ya uchaguzi wa urais na wanashangaa jinsi watu wenye msimamo mkali wa Amerika wanaweza kuruhusiwa kushikilia makubaliano na kuleta uchumi wa utandawazi ukingoni.

"Kote ulimwenguni, washirika wanaogopa kwamba mchezo wa kuigiza kati ya Republican na Democrats umeharibu uaminifu wa Amerika, na kudhoofisha zaidi uwezo wa nguvu kubwa ya kutumia ushawishi katika Mashariki ya Kati na maeneo mengine ya shida."

Asia ina wasiwasi juu ya maendeleo ya polepole kwa shida sugu ya upungufu. Kama mmiliki wa takriban dola trilioni 1.15 za deni la hazina ya Marekani, China ina nia hasa katika kile taifa hilo linafanya kwenda mbele. Japani ina deni la Amerika la dola bilioni 906.

Gazeti la Japan Times lilisema, "Baada ya kufundishwa na Merika kwa kushindwa kwa sera katika shida ya kifedha ya Asia ya 1997-98, Asia ilikumbwa na shida ya kifedha ya ulimwengu ya 2008 ambayo ilikuwa imeandikwa 'Amerika' iliyoandikwa kote. Sifa ya Marekani kwa umahiri na kuegemea ilitiliwa shaka, na hivyo kuimarisha tena msimamo wa China katika eneo hilo."

Nakala hiyo iliita mjadala wa deni kuwa "mchezo wa kuigiza wa kisiasa wa kipuuzi na usiowajibika," ikisema kwamba "uharibifu mkubwa kwa sifa ya kifedha ya Amerika tayari umefanywa na wingu jeusi la kutokuwa na uhakika linaning'inia juu ya usimamizi wa baadaye wa deni la Merika."

Shirika la habari la serikali la China Xinhua lilisema, "Kwa kuzingatia hadhi ya Merika kama uchumi mkubwa zaidi ulimwenguni na mtoaji wa sarafu kuu ya akiba ya kimataifa, ukingo kama huo wa kisiasa huko Washington hauwajibiki kwa hatari, kwani inahatarisha, kati ya matokeo mengine, kunyonga ufufuaji wa uchumi ambao bado ni dhaifu sio tu Merika bali pia ulimwengu kwa ujumla. "

Ulaya pia imeathiriwa na kushuka kwa kiwango cha mikopo, ambayo imesababisha viongozi wake wengi na vyombo vya habari kutoa mawazo sawa juu ya matukio ya hivi karibuni huko Washington.

Gazeti la Ufaransa Le Monde lilisema kuwa wanasiasa wa Marekani wanaoongoza taifa lenye nguvu zaidi duniani wanakuwa kicheko.

Waziri wa zamani wa fedha wa Ujerumani, Hans Eichel, aliiambia AP, "Kushindwa kwa deni 'kungemaanisha kuwa USA haionekani tena kama nguvu ya kuaminika ya kiuchumi - mbaya kwa uchumi wa dunia, kwani inahusu uchumi mkubwa zaidi Duniani.'"

Uongozi katika shaka

Kwa miongo kadhaa, Amerika iliweka hatua ya ulimwengu. Kwa sababu ina Pato la Taifa kubwa na jeshi kubwa zaidi, kama Merika ilivyokwenda, ndivyo ulimwengu wote ulivyoenda. Mpangilio huu ulifanya kazi vizuri wakati mwingi. Ingawa kumekuwa na hisia za kupinga Amerika, kwa ujumla, sehemu kubwa ya ulimwengu imekuwa sawa na Amerika kama "Kiongozi wa Ulimwengu Huru." Baada ya yote, Amerika ilileta ustawi wa kiuchumi, uhuru wa kisiasa, na misaada ya haraka ya kibinadamu wakati wa shida.

Nafasi ya kuanguka kwa kifedha hubadilisha kila kitu. Baada ya miaka mingi kuandamana kwa kasi iliyowekwa na Merika, wengi sasa wanafikiria, Taifa linawezaje kuongoza ikiwa haliwezi kujitunza?

NPR ilisema: "Katika ulimwengu wote ulioendelea, kushuka kwa deni la Merika kunaonekana kama alama muhimu katika mchakato mrefu ambao unaweza kudhuru uchumi wa ulimwengu na sifa ya Amerika kama msimamizi wa fedha."

Nakala hiyo iliendelea: "Waangalizi wa kigeni wanasema kwamba shida na Merika sio uamuzi wa Standard & Poor's kupunguza deni la Merika ... Badala yake, wanasema, suala ni ukosefu wa utashi wa kisiasa ulioonyeshwa na mjadala wa dari la deni."

Huku kukiwa na kutokuwa na uhakika, China inaelea mara kwa mara wazo kwamba ulimwengu haupaswi tena kutumia dola kama sarafu ya akiba ya ulimwengu. Ni muda gani hadi wengine wajiunge katika simu hii?

Charles de Courson, naibu mwenyekiti wa kamati ya fedha ya bunge la chini la Ufaransa, aliiambia AP kwamba Amerika kushindwa kulipa deni lake kunaweza kusababisha "mgogoro wa kiuchumi, na kisha mgogoro wa kijamii, na kisha mgogoro wa kisiasa" kwa Ulaya.

Ikifafanua Bwana de Courson, nakala hiyo iliendelea, "Kihistoria, deni zaidi linamaanisha ushawishi mdogo ulimwenguni..." Amerika inapoendelea kutumia, jukumu lake litapungua kwa kasi, ikimaanisha kuwa mataifa mengine yatapata ushawishi unaoongezeka juu yake.

Kwa sasa, hata hivyo, ulimwengu umekwama na Amerika kama damu ya uhai wa uchumi wa ulimwengu, na ushawishi huo wa nje ni mdogo kwa kuadibu kwa maneno. Kadiri mambo yanavyobadilika polepole - labda kwenda Asia, labda mahali pengine - Merika inaonekana kumaliza upendeleo wowote uliopo wa ulimwengu.

Unakumbuka lini?

Kwa wengi, kutokuwa na uhakika wa kifedha unaoendelea kunatokana na upinzani mkaidi wa kupunguza kiwango chake cha maisha—kwa upande wa serikali ya Marekani na watu wake. Washington inaonekana kuamini kuwa inaweza kuhakikisha utawala kupitia matumizi endelevu. Raia wanataka kuendelea kuishi Ndoto ya Amerika - toleo la karne ya 21, ambapo programu za haki zinakamilisha mitindo ya maisha ambayo zaidi ya asilimia 50 ya kaya zina seti tatu za televisheni, maduka makubwa yamejaa chaguzi nyingi za chakula na bidhaa, na kadi za mkopo zipo kupata chochote kinachohitajika. Mtikisiko wa kifedha umekuwa ukipunguza "ndoto" hiyo, lakini wachache wanaonekana kuwa tayari kuachilia kabisa.

Ni mtazamo huu ambao unavutia dharau za kimataifa.

Kinachovutia, hata hivyo, ni kwamba hata baada ya miaka ya matumizi ya kupita kiasi bila kukoma (katika ngazi ya shirikisho na ya kibinafsi), vita viwili visivyofadhiliwa, na deni la $ 14.5 trilioni - Merika bila shaka inabaki kuwa kiongozi wa ulimwengu. Sekta yake ya utengenezaji inazalisha China kwa asilimia 40 na Pato la Taifa la $ 14.6 trilioni juu ya $ 5.7 ya taifa la Asia.

Wakati wengine wanatafuta taifa linalofuata kujaza jukumu la nguvu kubwa ya ulimwengu, wengine wanauliza, Kumbuka wakati Amerika ilikuwa na uchumi thabiti? Wanachunguza historia ya taifa ili kupata ni nini kilichochea mashine ya ajabu ambayo ni uchumi wa Amerika, na jinsi ya kuifufua.

Je, ni watu? Unakumbuka wakati raia wa Merika waliungana wakati wa Vita vya Kidunia vya pili, wakiishi na ugavi wa sukari, siagi na nyama-hata kuokoa mafuta ya bakoni kutumika katika viwanda vya silaha? Au wakati taifa lilinunua dhamana zenye thamani ya dola trilioni 2.25 (kwa dola za leo) kusaidia juhudi za vita?

Je, ni mfumo wa serikali? Unakumbuka wakati Waanzilishi walipoketi chini na kufikiria taifa jipya linalozingatia haki za maisha, uhuru na kutafuta furaha?

Je, ni maadili ya Kiyahudi na Kikristo? Unakumbuka wakati Abraham Lincoln aliita siku ya kufunga na maombi? Au wakati Merika ilianza kuchapisha kauli mbiu "Katika Mungu Tunamwamini" kwenye sarafu mnamo 1864, kisha sarafu ya karatasi mnamo 1957?

Ufunguo unaokosekana

Kumekuwa na viongozi wakuu katika historia ya Merika, na pia vitendo vya ujasiri vya kuhamasisha wakati wa Mapinduzi ya Amerika. Kumekuwa pia na makosa, kama vile kutowajibika kwa kifedha na mbinu za kilimo za uchoyo ambazo zilisababisha Unyogovu Mkuu na Bakuli la Vumbi.

Kuchunguza hizi kama masomo ya kesi kunaelezea kwa sehemu njia zingine ambazo Amerika ilipata hadhi isiyo na kifani kwenye hatua ya ulimwengu. Kwa ufahamu kamili, hata hivyo, mtu lazima arudishe nyuma piga ya historia zaidi.

Kwa kuchunguza wasifu wa wafalme wa Yuda ya kale, muundo wa hatua tano unajitokeza: (1) utii kwa Mungu, (2) mafanikio ya ajabu na umaarufu, (3) kuridhika na uchoyo wa kitaifa, (4) kushindwa na taifa lililoshinda, na (5) kumlilia Mungu kupitia toba ya kitaifa. Kisha mzunguko ungeanza tena. Katika Biblia yote, hali hii inacheza mara nyingi. Wakati wa awamu ya "umaarufu" wa mzunguko huu, taifa mara nyingi lilianguka katika maisha ya tamaa, ya kupenda mali.

Wakati masimulizi ya kihistoria katika Biblia yanafunua mifumo inayofanana sana na hali ya Amerika, kuna sehemu nyingine ya Kitabu ambayo karibu yote hupunguza: theluthi moja ya maandishi yake ni unabii, ambayo ni historia iliyoandikwa mapema.

Biblia mara nyingi hutupiliwa mbali kama fasihi ya zamani ya Kiebrania, na unabii wowote hupuuzwa kwa kiasi kikubwa hata na wengi ambao wanadai kuamini kuwa ni "Neno la Mungu." Walakini unabii huu una kusudi kubwa kuliko kusimulia kwa siku zijazo. Zinatumika kuthibitisha mamlaka ya Kitabu na kutoa onyo la hali ya juu kwa mambo yajayo.

Katika kitabu cha Agano la Kale cha Isaya, Mungu anasema, "Nimetangaza mambo ya zamani tangu mwanzo; na wakatoka kinywani mwangu, nami nikawaonyesha; Niliyafanya ghafla, na yakatokea...Mimi hata tangu mwanzo nimewatangaza; kabla ya kutokea nilikuonyesha..." (48: 3-5).

Isaya 46:11 inasema, "Nimesema, nami nitatimiza; Nimekusudia, pia nitafanya."

Soma mistari hii kama changamoto. Mungu anapotangaza Atafanya kitu, anasema kitatokea . Ikiwa tukio moja tu halitatokea kama alivyotangaza, basi Biblia inapaswa kutupwa nje!

Fikiria tena kwa umaarufu usio na kifani wa Amerika. Ni—kwa mbali—taifa moja lenye nguvu zaidi wakati wote. Ni nchi ya wingi na fursa, ambayo wahamiaji huhamia kutoka nchi za mbali. Marekani wakati mmoja ilikuwa na milango muhimu ya bahari (kama vile Mfereji wa Panama) ili kuruhusu utawala wa kiuchumi na kijeshi—hadhi ambayo iliifanya iwe maarufu duniani kote.

Katika kitabu cha Mwanzo, Mungu aliahidi kwamba wazao wa Ibrahimu "watazaa na kuongezeka; taifa na kundi la mataifa litakuwa kutoka kwenu, na wafalme watatoka kiunoni mwako" (Mwa. 35:11).

Ahadi hii (au unabii) ilitolewa kwa Ibrahimu kwa mara ya kwanza katika sura ya 22: "Kwamba kwa baraka nitakubariki, na katika kuzidisha nitazidisha uzao wako kama nyota za mbinguni, na kama mchanga ulio ufukweni mwa bahari; na uzao wako utamiliki lango la maadui zake...kwa sababu umeitii sauti yangu" (fu. 17-18).

Vunja habari iliyomo katika vifungu hivi viwili. Kwa sababu ya utii wa Ibrahimu, Mungu aliahidi kwamba wazao wa baba (ambao walizaa taifa la kale la Israeli) watakuwa taifa na kundi la mataifa.

Katika historia, ni nchi mbili tu ambazo zimetimiza sifa zilizotajwa: mataifa ndugu ya Amerika (taifa) na Uingereza (kampuni ya mataifa). Katika kilele chao, kila mmoja alitawala kabisa hatua ya ulimwengu.

Wacha vifungu hivi vizame ndani. Unabii huu ulitimizwa na Mungu!

Katika Mwanzo 48, baraka hizi za kinabii zilitolewa kwa wana wawili wa Yusufu: Efraimu (Uingereza) na Manase (Marekani), ambao walikuwa vitukuu vya Ibrahimu. Ingawa walififia katika historia, wazao wa ndugu hawa wanaunda kabila la Yusufu—mojawapo ya makabila 10 yaliyopotea ya Israeli.

Utambulisho wa kisasa wa makabila ya kale ya Israeli ndio ufunguo unaokosekana wa kuelewa ni nini kilisukuma Merika kwenye ukuu usio na kifani—Mungu akitimiza ahadi kwa Ibrahimu—na pia kwa nini washirika wake wanaanza kuligeukia taifa.

Kumwagika kwa baraka

Kifungu kirefu katika kitabu cha Ezekieli kinathibitisha kwamba ni baraka za Mungu peke yake ambazo zimeruhusu Marekani kufanikiwa.

Sura ya 16 inaelezea Israeli (ambayo leo inajumuisha Amerika, Uingereza na nchi nyingi za Ulaya Magharibi, na pia taifa la Mashariki ya Kati la Israeli). Angalia: "Mimi [Mungu] nimekuzidisha kama chipukizi la shamba, na mmeongezeka na kuwa kubwa, na mmefikia mapambo bora..." (fu. 7).

Mistari mitano inayofuata inaelezea baraka hizi, ambazo Mungu "alivika [Israeli ya kisasa] kazi ya broided," "akakuvika nguo za kitani laini," "akakufunikwa na hariri," "akakupamba pia kwa mapambo, nami ninawekea vikuku mikononi mwako, na mnyororo shingoni mwako," "Niliweka kito kwenye paji la uso wako, na pete masikioni mwako, na taji nzuri juu ya kichwa chako."

Mstari wa 13 unaendelea, "Ndivyo mlivyopambwa kwa dhahabu na fedha; na mavazi yako yalikuwa ya kitani laini, na hariri, na kazi ya broide; ulikula unga mwembamba, na asali, na mafuta; nawe ulikuwa mzuri sana, na ukafanikiwa katika ufalme."

Fikiria baraka za ajabu ambazo raia wa Marekani wamefurahia kwa muda mrefu—amani, mali, chakula na maji mengi, mashamba tajiri, na hifadhi kubwa za maliasili.

Kwa sababu ya baraka hizi, "umaarufu wa Amerika ulitoka miongoni mwa mataifa [mataifa jirani] kwa uzuri wako: kwa maana ulikuwa mkamilifu kwa uzuri Wangu, niliokuwa nimewaweka juu yenu, asema Bwana Mungu" (fu. 14).

Lakini Merika imepuuza Chanzo cha baraka hizi, ikitegemea tu ustadi wake na mfumo wa serikali. Angalia: "Lakini wewe ulitumaini uzuri wako mwenyewe, ukamfanya ukahaba [mzinzi] kwa sababu ya umaarufu wako..." (fu. 15).

Udhaifu umefunuliwa

Mungu alitimiza ahadi yake kwa Ibrahimu. Baraka zake zilizoahidiwa zilimwagika Amerika ili ulimwengu wote uone. Ili baraka hizi ziendelee, hata hivyo, taifa lazima lirudi kwenye utii wa kitaifa kwa Mungu— kufanya kile anachosema.

Kitabu cha Ezekieli kiliandikwa kama onyo kwa Israeli ya kisasa . Sura ya 16 inaanza na Mungu akimwambia nabii wa Agano la Kale "kuifanya Yerusalemu [inayowakilisha mataifa yote ya Israeli] kujua machukizo yake" (fu. 2).

Maelezo ya Amerika ya karne ya 21 yanaweza kuonekana katika sura hii yote. Taifa limeamini kuwa linastahili baraka za Mungu, badala ya kuzipokea kwa sababu ya utii wa mtu mmoja.

Kwa kuzingatia hili, Mungu ameondoa zawadi Zake: "Tazama, kwa hiyo nimenyoosha mkono wangu juu yenu, na nimepunguza chakula chenu cha kawaida, na kuwatoa kwa mapenzi ya wale wanaowachukia...ambao wanaona aibu kwa njia yenu mbaya" (fu. 27).

Maisha ya kupindukia, ya matumizi ya Amerika huongeza hasira ya mataifa mengi ulimwenguni. Wanaona burudani imejaa ngono na vurugu zisizo na malipo na jamii inayoiga. Wanaona uraibu wa dawa za kulevya na ulevi. Wanaona taka nyingi. Mbaya zaidi, Amerika haina aibu kwa matendo yake. Badala ya Amerika kutumia baraka zake kama mfano wa nguvu za Mungu, inazipoteza na kuzivunia mbele ya ulimwengu.

Mungu anatangaza: "Jinsi gani moyo wako ulivyo dhaifu...ukiona ukifanya mambo haya yote, kazi ya mwanamke mkahaba [mwenye kiburi]" (fu. 30).

Haya ni maneno yenye nguvu—lakini ni maneno ya Mungu ! Kiburi cha Amerika kinauma macho ya mataifa ulimwenguni kote. Kwa hiyo, Yeye anafananisha taifa na kahaba wa shaba.

Zamani, Mungu aliingia katika agano la ndoa na taifa la Israeli (Yer. 3:14). Hata hivyo mara kwa mara, watu wake walijifanya kumwabudu Mungu wa kweli—wakati wote wakifuata "miungu" mingine na sanamu ambazo ziliwaruhusu kufanya tamaa isiyo na hatia na tamaa ya mali. Ni kweli sana kwa Amerika leo!

Ili kufikia mwisho huu, mistari inayofuata ina lugha kali iliyokusudiwa kutikisa taifa huru kutoka kwa dhambi yake.

Hata hivyo Ezekieli 16:31 inaelezea Israeli ya kisasa kuwa tofauti na "msichana wa wito," akisema kwamba "inadharau kukodiwa" na badala yake ni "kama mke anayefanya uzinzi, anayechukua wageni badala ya mumewe!" (fu. 32). Kwa kawaida kahaba atalipwa kwa huduma, lakini Mungu anasema waziwazi kwamba "unawapa wapenzi wako wote zawadi zenu, na kuwaajiri, ili waje kwako kila upande..." (fu. 33).

Bila baraka za Mungu, Marekani haiwezi tena kununua wapenzi (washirika). Upendeleo wake wa ulimwengu utakauka haraka. Ili kuamsha taifa, Mungu ameondoa baraka ili kuwakumbusha watu wake ambao walitoka.

Hizi sio mistari ya kupendeza ya kutafakari. Lakini lazima zisikilizwe—na kuzingatiwa. Mungu amekasirika na Amerika: "Asema Bwana Mungu; Kwa sababu uchafu wako ulimwagika, na uchi wako uligunduliwa kwa uasherati wako pamoja na wapenzi wako, na kwa sanamu zote za machukizo yako...Tazama, kwa hiyo nitakusanya wapenzi wako wote [washirika]...pande zote dhidi yako, na nitawafunulia uchi wako kwao, ili waone uchi wako wote" (fu. 36-37).

Baraka za Mungu zinapoondolewa, uchi wa Amerika—udhaifu—utafunuliwa kwa mataifa ya ulimwengu. Bila mkono wa Mungu, Marekani haiwezi kuendelea kama nguvu kubwa pekee. Kadiri hadhi yake inavyopungua, umaarufu wa kitaifa unatolewa kwa washirika wake, ambao wanapata ushawishi wa ulimwengu.

Isipokuwa taifa litamgeukia Mungu, Merika italazimika kuzoea nchi zingine kuiambia nini cha kufanya. Na kadiri ushawishi wa mataifa haya unavyokua, Wamarekani watalazimika kukubali wazo la kufanya kile wanachosema !

Kumbuka mzunguko uliorudiwa katika Biblia yote na ufalme wa Yuda: (1) utii, (2) umaarufu, (3) kuridhika, (4) kushindwa, na (5) toba ya kitaifa.

Merika iko mahali fulani kati ya "kuridhika" na "kushindwa." Lakini kuna mwisho mzuri wa mzunguko huu. Kila wakati Waisraeli walipotubu tamaa yao na kumlilia Mungu, Aliwasikia, na kurejesha baraka zao.

Wakati nguvu za Amerika zinapungua na udhaifu wake unafunuliwa, taifa lazima lisikie kile Mungu anasema, kisha kutii sauti Yake.

Ili kuelewa kile ambacho Mungu anahitaji kwa Marekani na mataifa yote ya Israeli, soma kitabu cha David C. Pack America and Britain in Prophecy.