Wakati miale ya jua ilionekana juu ya Jiji la New York - eneo lililopanuliwa na mfumo mkubwa wa dhoruba masaa machache mapema - kuugua kwa utulivu kulifunikwa na malalamiko kwamba athari ya Kimbunga Irene ilikuwa imetiwa chumvi sana.

Hakukuwa na upepo wa 100-mph ambao ulivuma madirisha, hakuna kuzamishwa kabisa kwa mfumo wa treni ya chini ya ardhi, hakuna kuzima kwa nyaya zote za umeme kote jijini. Makumi ya maelfu ya wakaazi hawakunaswa katika majengo ya juu-mabasi na ambulensi ziliweza kuvuka mitaa ambayo haikujaa takataka na uchafu unaoelea. Shule na hospitali hazikufungwa kwa muda usiojulikana, na mamilioni ya wakaazi hawakuambiwa wakae nyumbani kutoka kazini kwa wiki.

Badala ya kushindwa na maji ya kiuno, Times Square ya Jiji la New York ilijazwa na sherehe wakiteleza kichwa kichwa kupitia madimbwi ya inchi sita na kujivunia "vifaa vya kuishi" walivyokusanya vilivyojumuisha vodka na biskuti. Umati wa watu 20 waliokuwa wakipeperusha kamera za simu za rununu walikusanyika barabarani wakati timu ya magongo iliyotembelea ikitoa vijiti vyao na kuanza kucheza kwenye makutano.

Uhamishaji wa watu wengi na tahadhari za dharura zilionekana kuwa bure-mbinu za kutisha tu na serikali iliyodhamiria kujifunika.

"Baadhi ya watu wa New York walilalamika kwamba kimbunga hicho - kwa kweli dhoruba ya kitropiki ilipofika jijini - kilikuwa kimepigwa kupita kiasi, lakini wengine wengi walimsifu [Meya Michael] Bloomberg," Forbes iliripoti.

Baada ya dhoruba kumalizika, wengi walihisi jiji lingefufuka na ucheleweshaji mdogo wa trafiki. Badala ya kuwa na wasiwasi, watu walifikiria: Kwa nini ugomvi wote?

Kichwa cha nakala ya Telegraph kilifupisha mtazamo ulioenea: "Dhoruba Kamili ya Hype: Wanasiasa, vyombo vya habari na apocalypse ya Kimbunga Irene ambayo haijawahi kuwa."

"Pamoja na maandalizi yote na hoopla yote kwenye TV, yote yalikuwa bure," mkazi mmoja wa New York aliiambia The New York Times. "Ninahisi aibu kwamba tulifanya mambo kama haya."

Mawazo ya mji mkuu wa kifedha duniani kukumbwa na mafuriko mabaya yalisababisha waandishi wa habari na watangazaji wa habari kumiminika huko. Hii ilimaanisha kwamba wakati Irene hakutoa "hali mbaya zaidi" kwa Jiji la New York, habari nyingi ziliripoti kwamba dhoruba hiyo ilikuwa imezidiwa.

Walakini hili lilikuwa eneo moja tu lililopigwa kando ya Pwani ya Mashariki ya Merika. Wengine hawakufaulu pia.

Njia ya uharibifu

Kwa wakaazi mahali pengine, maonyo yalikuja kidogo sana, kuchelewa sana. Kimbunga Irene kiliwaacha wakiwa wameharibiwa, nyumba zao za miaka 200 zikichukuliwa na mito yenye nguvu iliyogeuka mito wakati wa mafuriko mabaya zaidi nchini humo katika miaka 100.

"Haikuwahi kuwa watabiri wa jiji kubwa na maafisa wa umma walikuwa wameonya juu yake, lakini ilisababisha mafuriko mabaya zaidi katika karne moja huko Vermont," USA Today iliripoti.

Dhoruba hiyo iliyoathiri zaidi ya watu milioni 65 katika majimbo 11 kando ya Pwani ya Mashariki, ilipiga vituo kadhaa vikuu vya miji mikuu, na kusababisha vifo visivyopungua 40, watu milioni 2.4 waliohamishwa, ndege 9,000 zilizoghairiwa, takriban nyumba milioni sita na biashara bila umeme, na wastani wa dola bilioni 7 katika hasara ya jumla pamoja na $ 3 bilioni katika bima.

Je, nambari hizi "zimezidiwa"?

"Ni mbaya sana kwetu kwa sasa huko Vermont," msemaji wa Wakala wa Usimamizi wa Dharura wa Vermont alisema katika nakala ya BBC . "Theluthi mbili ya juu ya jimbo imejaa maji yanayoongezeka kwa kasi, ambayo tunatarajia itakuwa suala kwa masaa 24 yajayo."

Kutoka North Carolina hadi Maine, hadithi kama hizo ziliibuka kufuatia Irene:

• "Nyumba inayoonekana kuwa wazi ililipuka katika eneo lililohamishwa, lililofurika huko Pompton Lakes, NJ, mapema Jumatatu, na wazima moto walilazimika kupambana na moto kutoka kwa mashua," Associated Press iliripoti. "Katika kitongoji cha Albany, NY, cha Guilderland, polisi waliwaokoa watu wawili...baada ya gari lao kusombwa na madarakani. Waokoaji waliwapata masaa matatu baadaye, wakiwa wameshikamana na miti kando ya kijito kilichovimba.
• "Fairfield [New Jersey], mji ulio maili 25 magharibi mwa Jiji la New York ambao umezungukwa pande tatu na Mto Passaic unaopinda, ulikuwa katika hatari ya kuwa kisiwa, alisema Armando Fontoura, sheriff wa Kaunti ya Essex na mratibu wa usimamizi wa dharura wa kaunti...'Mbaya zaidi bado inakuja kwetu,' Fontoura alisema. Mto huo unaweza kupanda hadi futi 23.6, alisema Naibu Mkuu wa Polisi wa Fairfield Anthony Manna, akivunja rekodi ya futi 23.2 iliyowekwa mnamo 1903 na kuongeza kiwango cha juu cha hivi karibuni cha 22.9 mnamo 1984" (Reuters).
• "Kati ya malori 15 na 20 ya mafuta ya kupokanzwa yalisukumwa ndani ya Mto Ramapo baada ya mvua ya inchi 9 kunyesha karibu na Tuxedo Park, NY, na mkondo huo kufurika," The Wall Street Journal iliripoti. "'Maafa ya mazingira yanaelea chini ya mto,' alisema Meya Tom Wilson katika mahojiano. Kuna mafuta yanayomwagika mtoni... Iko kila mahali.'"
• Katika Benki za Nje za North Carolina, "barabara kuu inayounganisha visiwa ilivunjwa katika sehemu tano. Mlango mpya, unaokadiriwa kuwa na upana wa futi 200, ulipasuka kaskazini mwa Kisiwa cha Hatteras" (The Charlotte Observer). Takriban manusura 2,500 walinaswa hapo baada ya dhoruba hiyo.
• Mwanamume mmoja wa Massachusetts alipigwa na umeme baada ya mti mkubwa "kuanguka kwenye mistari yenye mvutano mkubwa wakati wa dhoruba, na kusababisha laini iliyounganishwa kwenye nguzo ya matumizi mbele ya nyumba kutua juu ya paa. Hiyo, kwa upande wake, inaonekana iliweka umeme kwenye matusi yaliyopambwa na alumini kwenye ukumbi," na kumuua (The Associated Press).
• Huko Virginia, watu wasiopungua wanne waliuawa na kuanguka kwa miti, pamoja na mvulana wa miaka 11.

Wengine hawakuweza kupinga hamu ya kufaidika na msiba wa wengine.

"Polisi wanasema wanaume hao wawili waliiba pombe na mfumo wa spika za iPod kutoka nyumbani...Ilitokea muda mfupi kabla ya saa 4:00 Jumamosi alasiri wakati 13News ilikuwa ikiripoti moja kwa moja katika eneo la tukio ambapo nyumba kadhaa zilikuwa zimeharibiwa wakati wa kimbunga kidogo. Inageuka, mpiga picha aliwakamata waporaji kwenye video..." kituo cha televisheni cha ndani cha WVEC kiliripoti.

Wakati wakaazi walijitahidi kusafisha sehemu za eneo la maafa la maili 1,100 za miti iliyoangushwa, barabara zilizosombwa na maji, na uchafu uliotawanyika, wengi waligundua kuwa dhoruba hiyo - ingawa haikuwa na nguvu kama ilivyoogopwa hapo awali - bado inaweza kuwa mbaya zaidi kuliko ilivyotarajiwa mara tu ilipopita.

"...maafisa walionya juu ya uwezekano wa mafuriko makubwa katika siku chache zijazo wakati mtiririko wa dhoruba unaingia kwenye vijito na mito," Associated Press iliripoti. "Katika baadhi ya maeneo ya Kaskazini-mashariki, ardhi ilikuwa na unyevunyevu hata kabla ya dhoruba kwa sababu ya mvua kali ya Agosti.

Kuhusu mafuriko, gavana wa Pennsylvania alionya: "Hili sio tukio la saa 24 tu." Maafisa wengine walionya kwamba nchi hiyo bado haipaswi kuhisi kuwa "imekwepa risasi."

Masharti yasiyotabirika

Ingawa watu wanaweza kudhihaki sasa, utabiri mbaya wa Jiji la New York na maeneo mengine ulianzishwa juu ya ushahidi thabiti.

"Katika kumbukumbu za majanga ya asili, haiwi mbaya zaidi kuliko kimbunga kikubwa kinachopiga moja kwa moja New York City na Long Island," Reuters ilisema, na kuongeza, "Watu bado wanazungumza juu ya Long Island Express ya 1938, dhoruba ya Kitengo cha 3 ambayo serikali ya Merika imesema itasababisha uharibifu wa dola bilioni 40 ikiwa itapiga leo."

"Tukirudi nyuma hadi 1851, kumekuwa na vimbunga 5 tu ambavyo vituo vyake vya mzunguko vimepita ndani ya maili 75 kutoka New York City," The Weather Channel iliripoti. "Kimbunga cha mwisho ndani ya umbali huo kutoka New York City kilikuwa Kimbunga Gloria miaka 26 iliyopita."

Miundombinu ya jimbo la New York inahitaji marekebisho makubwa: asilimia 46 ya barabara kuu ziko katika hali mbaya au ya wastani, asilimia 45 ya barabara kuu za mijini zimejaa, na asilimia 42 ya madaraja yana upungufu wa kimuundo au imepitwa na wakati, kulingana na ripoti ya Jumuiya ya Wahandisi wa Kiraia ya Amerika.

Hata kwa hali ya dhoruba ya kitropiki, Irene alisababisha mafuriko ya miaka 100, uokoaji wa kihistoria, na kupasua nyumba nzima. Ni nini kingetokea kwa Kitengo cha 2—achilia mbali Kitengo cha 3?

Kabla ya Irene kugonga, nakala ya Popular Mechanics ilielezea hali mbaya zaidi kulingana na ripoti ya Jeshi la Wahandisi na utafiti wa Idara ya Usalama wa Nchi: "Jicho la dhoruba linapopita juu ya Staten Island, upepo wa 100-mph kinyume cha saa husukuma tani milioni 500 za maji ya bahari moja kwa moja bandarini. Ufuo mwembamba na chini ya bahari isiyo na kina kirefu husababisha wingi wa maji kujenga. Wakati dhoruba inapoosha juu ya mwambao wa Brooklyn, Queens na Manhattan, ina urefu wa futi 11 hadi 15.

"Maji hutiririka kupitia wilaya ya kifedha ya New York na kufikia maili 2 kusini mwa Brooklyn na Queens, na kufurika maili 2900 za barabara. Mito isiyotarajiwa hutiririka kwenye vituo vya treni ya chini ya ardhi na kumwaga kupitia mamia ya wavu wa barabarani.

"Huko Manhattan, viwango vya chini vya Penn Station na Grand Central hujaa maji. Treni ya chini ya ardhi hufurika ndani ya dakika 40—kupooza njia kuu ya usafiri wa umma ya jiji. Vichuguu vitatu kati ya vinne vya magari vinavyounganisha Manhattan na mitaa ya nje na New Jersey pia vinafurika, na kuzamisha mamia ya magari yaliyokwama kwenye msongamano wa magari wakati wa uokoaji. Watu milioni moja wanapoteza huduma ya umeme na simu wakati mafuriko yalizima mitambo 10 ya kuzalisha umeme na jenereta za dharura zinazotumia minara ya simu za rununu.

Mifumo ya miundombinu ya taifa inayoporomoka pia ilizidisha uharibifu kwa maeneo mengine yaliyoathiriwa sana na Irene. Fikiria barabara kuu zilizosombwa na maji huko Vermont, gati zilizoharibiwa huko North Carolina, na maji taka ambayo yaliingia kwenye mifumo ya maji huko Virginia.

Kwa sababu tu dhoruba hii haikusababisha kiwango cha uharibifu kilichotarajiwa wakati huu haimaanishi kuwa Long Island inaweza kuhimili kimbunga chenye nguvu kamili. Ikiwa kuna chochote, baada ya kupigwa na upepo na mafuriko, New York na Pwani ya Mashariki hutoka mbaya zaidi, na madaraja dhaifu, barabara, na mabwawa.

Kwa kuzingatia hili, je, utabiri kuhusu Kimbunga Irene haukuwa na sababu?

Kuangalia mbele

Wataalam wa hali ya hewa hawawezi kutabiri ni lini hasa kimbunga kitapiga. Ingawa wanaweza kuelewa hali ya kimbunga, na mifumo mingine ya hali ya hewa, hawawezi kamwe kutabiri matokeo fulani . Kimbunga Irene hakikuwa tofauti. Wakati wataalam karibu waliamua kikamilifu njia ya Irene, mahesabu yao juu ya nguvu ya dhoruba yalikuwa yamezimwa. Badala ya kunguruma ndani ya Manhattan kama Kitengo cha 2, kwa wengi, ilionekana kuzunguka jijini kama dhoruba ya mvua.

Walakini hii haipaswi kudharau majeruhi halisi walioachwa baada ya Irene. Kifo na uharibifu vinapaswa kumfanya mtu asimame na kufikiria: "Tulikosea wapi?" "Tungeweza kufanya nini tofauti?"

Muhimu zaidi, "Vipi wakati ujao ?"

Kwa kweli, Dhoruba ya Kitropiki Irene ni kipande kidogo cha picha kubwa.

Fikiria kile kilichotokea msimu huu wa joto uliopita: tetemeko la ardhi la 5.8 karibu na Washington, DC—kundi la vimbunga 800 katika Ukanda wa Biblia—ukame wa kihistoria huko Texas—moto wa nyika kote Arizona na New Mexico—Mto Mississippi unaofurika miji ya kusini—orodha inaweza kuendelea.

Wakati majanga ya hali ya hewa yametokea kila wakati, unaweza kukumbuka wakati matukio kama haya yote yametokea kwa mfululizo wa haraka?

"Kulingana na Utawala wa Kitaifa wa Bahari na Anga, Merika hadi sasa imepata majanga tisa tofauti, kila moja ikiwa na gharama ya kiuchumi ya $ 1 bilioni au zaidi-kufunga rekodi iliyowekwa mnamo 2008. (Kwa kawaida, Marekani hupata matukio ya hali ya hewa ya dola bilioni tatu hadi nne kwa mwaka.)," jarida la Time liliripoti. "Zaidi ya gharama—ambayo inaongeza hadi dola bilioni 35 hadi sasa—angalau watu 589 wamekufa katika matukio hayo..."

Soma hiyo tena: 2011 imekuwa na "majanga tisa tofauti, kila moja ikiwa na gharama ya kiuchumi ya dola bilioni 1 au zaidi"—Kimbunga Irene hufanya 10.

Wataalam wa hali ya hewa na waandishi wa habari wamegundua kitu cha kushangaza kinatokea. Reuters iliripoti: "Hakuna swali juu yake: huu umekuwa mwaka wa hali ya hewa hadi sasa nchini Merika, na mvua za rekodi, ukame, moto wa nyika na vimbunga."

"Hii ni mara ya kwanza tetemeko la ardhi na kimbunga katika wiki hiyo hiyo kuwalazimisha wakaazi wa pwani ya mashariki kuhama majengo," Discovery News ilisema.

Kama ilivyo kwa kubainisha ni nini huamua njia na ukubwa wa kimbunga, wataalam hawawezi kuelezea ni kwanini kuna hali mbaya kama hiyo kote ulimwenguni.

Kutafuta Majibu

Kwa kawaida wanataka kujua nini kinakuja. Wanaangalia wataalam wa hali ya hewa kwa utabiri wa hali ya hewa, wataalam wa seismologists kwa wazo la lini tetemeko kubwa la ardhi litatokea, na wachumi kujua mustakabali wao wa kifedha.

Wengine wanataka kujua maisha yao yanaelekea wapi. Wanaangalia wanasaikolojia, waonaji na manabii—daima wakiwa na matokeo mabaya.

Walakini kuna kitu kibaya.

Watu pia hutazama unabii wa Biblia katika jaribio la kuambatanisha maana kwa matukio, lakini kwa matokeo duni kama usomaji wa kiakili na nyota. Hii ndio sababu: wengi hubadilisha kile Kitabu kinasema, wakiingiza maoni yao wenyewe, badala ya kuamini kile Biblia inasema.

Kwa sababu ya makosa ya wale wanaoitwa wataalam wa unabii, siku zijazo bado hazijulikani—kama vile maana ya Kimbunga Irene kuharibu Pwani ya Mashariki. Hata hivyo, kwa kuruhusu Biblia kujitafsiri yenyewe, unaweza kuelewa kile kinachotokea.

Katika kitabu Unabii Mkubwa Zaidi wa Biblia Umefunguliwa! - Sauti Inalia, David C. Pack anatoa maelezo ya kina—yanayoungwa mkono na Maandiko—ya kwa nini matukio fulani ya habari na hali ya hewa yanatokea:

"Huku mwenendo na hali ya ulimwengu ikizidi kutisha siku hadi siku, mamilioni wanatafuta-wanashangaa juu ya mwendo wa matukio, na ikiwa ulimwengu uko ukingoni mwa uharibifu.

"Wanafunzi wa Yesu walishangaa jambo lile lile karibu miaka 2,000 iliyopita, na wakamuuliza juu ya 'mwisho wa [enzi]' (Mt. 24: 3)...nabii Danieli alizungumza juu ya 'wakati wa mwisho' (Dan. 11:40; 12: 9). Mtume Petro alitabiri, 'Siku za mwisho watakuja wadhihaki' (II Pet. 3: 3)...Paulo alionya, 'Katika siku za mwisho nyakati za hatari zitakuja' (II Tim. 3: 1). Mstari wa mwisho hufanya somo kuwa zito zaidi.

"Je, muda huu wa mwisho katika historia ya dunia umefika? Je, unaweza kuwa na uhakika? Unaweza—kwa kweli, Mungu anatarajia ujue!

"Wengi wanahisi au hata wanaamini kabisa kwamba tuko katika siku za mwisho. Tunasikia kutoka kwao kila siku. Lakini hawa hawajatafuta kuthibitisha hili mara chache. Wanaweza—na wanapaswa—kujua kama sisi ni. Vivyo hivyo wewe.

"Wacha turudi nyuma na tuangalie picha kubwa. Imekuwa dhahiri kwa uchungu kwamba ulimwengu huu uko katika shida mbaya. Wanadamu wamezidiwa na kila aina ya shida, uovu na uovu - vita, ugaidi, vurugu za kila aina, njaa, magonjwa, uchafuzi wa mazingira, idadi kubwa ya watu, machafuko ya kisiasa, machafuko ya kidini na machafuko makubwa ya kiuchumi na kupungua, ambayo tuliona inatishia kufanya Unyogovu Mkuu uonekane kama mchezo wa watoto. Halafu kuna mamia ya mamilioni ambao wanaishi katika umaskini mkubwa, ujinga na ukandamizaji. Sasa ongeza uasherati na upotovu uliokithiri na unaozidi kuwa mbaya katika kila taifa la Magharibi—na kuongezeka kwa chuki, machafuko na mzunguko wa vita ambao tayari umejadiliwa katika Mashariki ya Kati—na hali mbaya kote Afrika—na matetemeko ya ardhi, volkano na hali ya hewa ya kutisha katika sehemu kubwa ya ulimwengu—na moto mkali, vimbunga, ukame na mafuriko yanayotokea kwa mara kwa mara na nguvu zaidi—na vichwa vya habari vinavyopiga kelele za mauaji, ubakaji, wizi na uhalifu wa kila aina.

"Shida hizi za uyoga sasa zinatishia mataifa yote.

"Je, haya yote ni kuzorota kwa muda kidogo kwa kile ambacho vinginevyo ni 'biashara kama kawaida' kwa sayari ya Dunia? Mengi zaidi—na kwa sauti kubwa zaidi!—ni sauti zinazosema hapana, na wakati huo unaisha kutatua matatizo makubwa yanayoikabili ulimwengu. Viongozi zaidi wa ulimwengu wanaonyesha wasiwasi juu ya kuongezeka kwa mgawanyiko ndani na kati ya mataifa. Vivyo hivyo sauti zingine za mamlaka katika elimu, jeshi, sayansi na sosholojia. Walakini, kwa sababu huu pia ni enzi ya wamiliki wa jua wa kidini na watasema adhabu, wengi hawatazingatia kweli—kwa uzito!—

Maafa Juu ya Maafa

Kimbunga Irene kinafaa wapi katika haya yote? Angalia Marko 13, ambayo pia iko katika muktadha wa siku za mwisho: "Kutakuwa na njaa na shida... " (fu. 8).

Neno "shida" limetafsiriwa kutoka kwa neno la Kigiriki ambalo linamaanisha "usumbufu, ambayo ni, (ya maji) kuzunguka, au (ya umati) uchochezi: shida." Ingawa hii inaweza kujumuisha ghasia huko Uingereza, Arab Spring, na vita vya mihadarati huko Mexico-inamaanisha pia kuongezeka kwa mafuriko, vimbunga vikali, vimbunga na vimbunga, na dhoruba zingine kali—ambazo ni aina zote za "maji yanayozunguka."

Kwa kuongezea, Agano la Kale la Biblia linaelezea mwelekeo mwingine wa wakati wa mwisho: "Uovu utakuja juu ya uovu, na uvumi utakuwa juu ya uvumi" (Ezek. 7:26). Hapa, lugha ya zamani inaficha maana halisi ya kifungu hicho. Katika Kiebrania asili, "uovu" inamaanisha uharibifu na maafa; "Uvumi" pia unaweza kutafsiriwa habari na ripoti.

Angalia vichwa vya habari kutoka siku moja. Utapata kuna ripoti ya habari ya kusikitisha baada ya ripoti ya habari ya kusikitisha! Kabla ya seti moja ya migogoro kushughulikiwa, nyingine inavunja ulimwengu. Hii ni kweli hasa kwa Marekani.

Kimbunga Irene kilionyesha udhaifu wa barabara za Amerika zinazobomoka, mifumo ya zamani ya maji taka, na gridi za umeme zilizopitwa na wakati. Wakati majanga na uharibifu vinarundikana, miundombinu (ambayo hapo awali ilifanya taifa liendeshe kwa usalama) itazidisha kila msiba - kama vile uwezo wa nchi kulipia majanga kama hayo.

Fikiria athari za hivi karibuni za Kimbunga Irene kwa serikali ya shirikisho: "Kwa chini ya dola bilioni 1 zinazopatikana kwa sasa kwa msaada wa maafa ya shirikisho, Wakala wa Usimamizi wa Dharura wa Shirikisho unasimamisha kwa muda malipo ya kujenga upya barabara, shule na miundo mingine iliyoharibiwa wakati wa vimbunga vya majira ya kuchipua huko Joplin, Mo. na majimbo ya kusini ili kulipia uharibifu uliosababishwa na Kimbunga Irene, " Washington Post ilisema.

Amerika inaweza kuendelea kulipia majanga haya yanayoongezeka kwa muda gani?

Kadiri majanga zaidi yanayohusiana na hali ya hewa yanavyoikumba Marekani kuliko hapo awali, mtazamo ulioenea utaibuka. Angalia: "...siku za mwisho watakuja kejeli ..." (II Pet. 3:3).

Wanapowasilishwa na ukweli wa kile kilichotabiriwa kuja, wengi watacheka na kudhihaki. Mungu alijua hili na akaandika jibu lao la kejeli kwa unabii wa Biblia katika mstari unaofuata: "Ahadi ya kuja kwake iko wapi? Kwa maana tangu baba walipolala, mambo yote yanaendelea kama yalivyokuwa tangu mwanzo..." (II Pet. 3:4).

Usijiruhusu kutoshea katika kitengo hiki! Usijidanganye kwa kufikiria msururu wa mara kwa mara wa matetemeko ya ardhi na usumbufu wa hali ya hewa ni kawaida.

Katika siku hizi za mwisho, watu watadai kwamba kinachotokea "sio jambo kubwa," "kupita kiasi" na "kutia chumvi." Kimbunga Irene kinaonyesha kwamba wengi tayari wanahisi hivi!

Maneno ya Biblia yanapaswa kuwa akilini mwako wakati taifa linapopona kutoka kwa Kimbunga Irene—Joplin inapojenga upya baada ya kimbunga cha F-5—na makaburi katika mji mkuu wa taifa yanaporekebishwa.

Kwa kila ripoti mpya ya vimbunga, matetemeko ya ardhi, vimbunga na majanga mengine ya asili, elewa kuwa unashuhudia hali mbaya zaidi iliyotabiriwa milenia iliyopita.