Merika iko kwenye njia panda. Kamwe watu wa Amerika hawajakabiliwa na uamuzi wazi kama huo juu ya mustakabali wa nchi yao. Wagombea wote wawili wanawakilisha nafasi tofauti kabisa za utawala—na njia ya maisha!—kwa njia ambayo haijawahi kutokea. Kuhusu raia wa nchi, sijawahi kuona taifa limegawanyika vikali sana, bila suluhisho hata mbali kwenye upeo wa macho kuponya mpasuko unaoongezeka. Kwa kweli, hata matokeo ya uchaguzi, bila kujali ni upande gani utashinda, hakika yatazidisha hasira, na vurugu kubwa zaidi, kati ya vikundi viwili vilivyogawanyika. Itakuwa rahisi kuorodhesha masharti au mwenendo mwingi - orodha itakuwa ndefu sana - ambayo inaweza kugeuka kwa njia moja au nyingine kulingana na nani atashinda uchaguzi.

Hatimaye, Wakristo wa kweli wanatambua kwamba kusudi la Mungu litatimizwa mnamo Novemba 6. Nabii Danieli anaandika kwamba Mungu "anawaondoa wafalme" na "huweka wafalme" (2:21), na "Aliye Juu Zaidi anatawala katika ufalme wa wanadamu, na kumpa yeyote ampayo mpendaye..." (4:17). (Ili kujifunza zaidi juu ya jinsi Wakristo wa kweli wanapaswa kuona siasa na kupiga kura, soma kijitabu changu Should Christians Vote?)

Katika matukio yanayohusiana na hali ya hewa, Kimbunga cha Sandy cha msimu wa marehemu kiliua karibu watu 60 katika Karibiani na kugonga pwani ya mashariki ya Amerika mapema wiki hii. Hadi watu 81 wamekufa nchini Merika hadi sasa kutokana na dhoruba hiyo kubwa. Zaidi ya safari za ndege 16,000 zilighairiwa katika siku mbili za kwanza, masoko ya hisa yalifungwa Jumatatu na Jumanne (mara ya kwanza tangu 1888), na Jiji la New York lilitoa maagizo makubwa ya lazima ya uokoaji. Dhoruba hiyo ilielezewa kuwa mbaya zaidi katika miaka 100. Baada ya kutua, dhoruba kubwa ilibadilika kutoka kwa kimbunga na kuwa "DHORUBA KUBWA" mbaya zaidi, na kusababisha uharibifu mkubwa na mafuriko huko New York, New Jersey, na majimbo mengi kando ya pwani ya mashariki. Sehemu kubwa ya mfumo wa treni ya chini ya ardhi ya Jiji la New York, ambayo hubeba watu milioni 8.5 kwa siku kwenda na kurudi kazini, imefurika. Mirija ya treni ya chini ya ardhi, nyingi zikiwa karibu maili mbili kwa urefu, zimezama kabisa ndani ya maji ambayo itachukua wiki kusukuma nje. Kisha kuna kuchukua nafasi ya mifumo yote ya umeme iliyoharibika ambayo maji ya chumvi yatakuwa yameharibu, pamoja na vifaa vingine nyeti vilivyoharibiwa na maji.

Sasa fikiria hii. Jiji la New York lina panya milioni 28. Walienda wapi? Kumbuka kwamba panya wanaweza kubeba magonjwa kadhaa. Ingawa inadhaniwa kuwa wengi walizama haraka kutokana na maji yanayoongezeka kwa kasi, wataalam wanaonya kwamba wengine wengi walifanikiwa na watapata karamu ya chakula ikiwangojea. Hawa wanaelezewa kuwa na uwezo wa kukua na kuwa "panya bora," sawa na saizi ya nguruwe, lakini haraka zaidi. Huu ni mfano wa hadithi nyingi ambazo bado hazijasimuliwa, lakini zitakuwa kadiri matukio yanavyoendelea.

Kwa kuongezea, visiwa vyote huko New Jersey, urefu wa maili nyingi na kufunikwa na nyumba, vimetoweka kabisa kwa sababu mchanga ulisukumwa na mawimbi na upepo kama maili moja ndani ya nchi, na kuwekwa popote kutoka inchi sita hadi ripoti za futi tano za kina katika maeneo mengi. Nyumba za ufukweni ambazo bado zimesimama sasa zimekaa baharini—jambo la kushangaza! Dhoruba hiyo, ambayo bado inasababisha theluji kuanguka katika sehemu za nchi, sasa inakadiriwa kugharimu takriban dola bilioni 20 katika uharibifu wa mali, na nyingine hadi dola bilioni 30 katika biashara iliyopotea—jumla ya dola bilioni 50 angalau.

Dhoruba hiyo mbaya iliwaacha mamilioni bila umeme juu na chini ya pwani. Takriban watu milioni 4 bado hawana umeme (chini kutoka milioni 8.9), huku kampuni ya umeme Con Edison ikikadiria kuwa bado itakuwa siku au hata wiki katika baadhi ya matukio kabla ya umeme kurejeshwa. Con Edison Makamu wa Rais Mwandamizi wa Uendeshaji wa Umeme John Miksad alisema, "Hii ndio hitilafu kubwa zaidi inayohusiana na dhoruba katika historia yetu" (CBS New York). Kwa bahati mbaya, rekodi ya awali iliwekwa mwaka jana tu baada ya Kimbunga Irene kupiga.

Hatimaye, milipuko zaidi ya magonjwa inaripotiwa, na magonjwa ya zamani yanabadilika kuwa aina zenye nguvu, zisizowezekana kukomesha dawa zinazostahimili. Farasi Mweupe wa ugonjwa ulioelezewa katika Ufunuo 6 anaendelea kushika kasi.

Pamoja na yote yanayotokea kuhusu maendeleo ya unabii ulimwenguni kote, inakuwa wazi kwamba kuja kwa ufalme wa Mungu ndio suluhisho pekee la wanadamu—hakuna chama cha kisiasa au jukwaa litakaloleta mabadiliko kwa njia yoyote ya maana kwa muda mrefu sana.