Maandamano ya Ukraine Yageuka Kuwa Mauti

Takriban watu watatu walikufa na wengine zaidi ya 300 walijeruhiwa, wakiwemo maafisa kadhaa wa polisi, ndani ya siku chache za kwanza za ghasia mbaya zaidi nchini Ukraine tangu uhuru wake kutoka kwa Umoja wa Kisovieti zaidi ya miaka 20 iliyopita. Machafuko hayo ya wenyewe kwa wenyewe, ambayo yalianza Novemba na yanaendelea licha ya kusitisha mapigano hivi karibuni, yalitokana na mapambano ya ushawishi nchini kati ya Urusi na Umoja wa Ulaya. Wananchi wamegawanyika juu ya mwelekeo ambao serikali inapaswa kuchukua.
Ikirejelea eneo la tukio katika mji mkuu wa Ukraine wa Kiev kama "ghasia kabisa," gazeti la Guardian lilielezea jinsi watu walivyowapiga polisi wa kutuliza ghasia "kwa urefu wa mabomba na vijiti na kurusha mawe ya mawe yenye ukubwa wa mipira ya soka katikati yao," na kuongeza kuwa maafisa wa kutekeleza sheria waliharibu manati ya muda.
"'Tuko kwenye vita vya msalaba sasa,' mwanamume mmoja aliyevalia balaclava [barakoa ya kuteleza kwenye theluji] alisema, akionyesha kwa fahari manati ya kuni chakavu, iliyoundwa kufyatua mawe ya mawe karibu yadi 200 chini ya safu ya polisi, na labda athari mbaya," The New York Times iliripoti.
Joto kali la digrii 14 Fahrenheit halikuwazuia waandamanaji kuendeleza "mashambulizi ya mara kwa mara ya mistari ya polisi karibu na bunge la Verkhovna Rada katika mji mkuu," The Australian ilisema. "Mabaki yaliyochomwa moto ya nusu dazeni ya magari ya polisi yaliyochomwa moto na kuharibiwa siku moja mapema yalitumiwa na umati kama kizuizi."
Kile ambacho kilikuwa miezi miwili ya maandamano ya amani dhidi ya uamuzi wa Rais Viktor Yanukovych wa kufuata uokoaji mkubwa wa Urusi na kukataa makubaliano ya kuungana na Umoja wa Ulaya hatimaye yaligeuka kuwa ya vurugu baada ya bunge la Ukraine kupitisha sheria inayolenga maandamano ya umma.
"Waziri wa mambo ya nje wa Uswidi, Carl Bildt... aliita sheria hiyo mpya 'kifurushi thabiti zaidi cha sheria kandamizi ambazo nimeona zikitungwa na bunge la Ulaya kwa miongo kadhaa,'" gazeti la Guardian liliripoti. "Umoja wa Ulaya umetoa wito kwa Ukraine kufuta sheria hizo."
Mwanamke mwenye umri wa miaka 75 aliyevaa "barakoa ya karatasi usoni mwake na sufuria kichwani, kudhihaki sheria za hivi karibuni za kupinga maandamano, ambazo zinapiga marufuku uvaaji wa helmeti wakati wa mikutano ya hadhara," alinukuliwa na gazeti hilo akitangaza, "Ninajivunia sana vijana wetu, ambao mwishowe walisimama kwa ajili ya Ukraine huru na maisha ya kawaida."
Kulingana na Belfast Telegraph, mgogoro wa hivi karibuni "umeangazia mgawanyiko katika nchi ya watu milioni 46 kati ya wale, haswa katika maeneo ya mashariki yanayozungumza Kirusi, ambao wanajitambulisha kwa karibu zaidi na zamani za pamoja na Urusi, na wale, haswa katika sehemu zinazozungumza Kiukreni za magharibi na kati mwa Ukraine, ambao wanatazama magharibi."
Ikulu ya White House ilitoa taarifa ikionya utawala wa jamhuri ya zamani ya Soviet kwamba "umwagaji damu zaidi utakuwa na matokeo kwa uhusiano wa Ukraine na Marekani," Sauti ya Amerika iliripoti.
"Viongozi wa upinzani, akiwemo bondia aliyegeuka kuwa mwanasiasa Vitaly Klitschko, wanadai kujiuzulu kwa serikali ya Waziri Mkuu Mykola Azarov, uchaguzi wa mapema wa urais na kuondolewa kwa vizuizi vilivyowekwa hivi karibuni kwa maandamano."


