Muda mrefu kabla ya televisheni, michezo ya kompyuta na vifaa vya kisasa kuchukua muda mwingi wa watu, kukusanya mafumbo ya jigsaw ilikuwa aina maarufu ya burudani. Watu kutoka tabaka zote za maisha—iwe vijana, wazee, matajiri au maskini—walivutiwa na utafutaji na mkusanyiko wa vipande vya mafumbo vilivyotawanyika, vilivyounganishwa.

Mafumbo ya kwanza, yaliyotengenezwa zaidi ya miaka 250 iliyopita, yalikuwa njia ya kuvutia ya kufundisha watoto jiografia. Kazi ya kupata na kuweka vipande vidogo vya ardhi vilivyotenganywa kuunda ramani nzima, ilikuwa njia ya kusisimua kwa vijana kujifunza juu ya ulimwengu ambao waliishi.

Hatimaye burudani ilishika watu wazima na vielelezo vilipanuka zaidi ya ramani hadi picha kama vile matukio ya asili, kazi za sanaa, na wakati mwingine picha za kufikirika zilizokusudiwa kuwasilisha changamoto zaidi ya kukusanyika.

Kukamilisha mafumbo magumu zaidi kunahitaji uvumilivu na azimio thabiti ili kuiona.

Puzzlers wenye uzoefu, hata hivyo, watakuambia kuwa nguvu pekee haitoshi kila wakati. Ni faida pia kuwa na mwongozo wa kukusaidia kupitia mchakato. Usaidizi huu mara nyingi huja kwa namna ya picha iliyokamilishwa. Kwa kuzingatia picha ya mwisho, mtengenezaji wa mafumbo anaweza kuunda mkakati wa kuchukua kile kinachoweza kuwa maelfu ya sehemu tofauti na kuziweka katika maeneo yao yanayofaa.

Mchanganyiko wa uamuzi, mwongozo na mkakati unaoweza kutekelezeka ndio husababisha mafanikio ya mwisho. Kukosa moja au zaidi kati ya hizo tatu kawaida ndio husababisha mtu anayetaka kuwa mtendaji kukata tamaa kwa hasira.

Watu wengi kwa kawaida hufikiria fumbo la jigsaw wakati wa kujadili mada, lakini kuna fumbo ambalo ni la zamani zaidi. Kama ilivyo kwa mafumbo magumu zaidi, imewaacha watu wakiwa wamechanganyikiwa. Ina maelfu ya miaka na imewashangaza wengi ambao wamejaribu bure kuiunganisha yote. Ni Biblia.

Soma kauli hii inayoonekana kuwa isiyoeleweka lakini ya kushangaza inayopatikana katika Agano la Kale: "Kwa maana amri [amri] lazima iwe juu ya amri, amri juu ya amri; mstari juu ya mstari, mstari juu ya mstari; hapa kidogo, na pale kidogo" (Isa. 28:10). Kwa ufupi, vipengele vya Maandiko vimetawanyika "hapa kidogo, na pale kidogo" katika Biblia nzima kama vipande vya fumbo. Uelewa wa kweli wa Kitabu hiki unakuja kwa kupata vipande hivi na kuviunganisha ili kuunda picha kamili.

Watu wengi wanaona Neno la Mungu kuwa gumu kuelewa. Wengine wameacha kuisoma kabisa. Lakini hii sio lazima iwe wewe. Unaweza kuunganisha yote pamoja. Unaweza kuelewa Biblia!

Inamilikiwa zaidi, kusoma kidogo

Lengo maarufu ni kusoma jalada la Biblia hadi kufunika. Bila shaka lengo ni kupata uelewa. Labda hili ni jambo ambalo umejaribu hapo awali. Wengi huanza kwa bidii nyingi katika Mwanzo na hatimaye kupoteza mvuke wakati wanapogonga "begats" zinazoonekana kutokuwa na mwisho na majina magumu ya sauti ambayo yanaweza kuonekana kuwa yasiyofaa katika maandishi ya jumla. Wakati wengine wanafanikiwa kufikia kitabu cha mwisho, Ufunuo, kawaida hufanya hivyo bila kuelewa kikamilifu kile ambacho wanaweza kuwa wametumia miezi kadhaa iliyopita kusoma. Wengi, hata hivyo, hutupa mikono yao juu kwa kuchanganyikiwa na kuachana na mchakato huo.

Kuchanganyikiwa juu ya Biblia imekuwa jambo la kawaida sana hivi kwamba wale wanaodai kuielewa na kuikubali kwa thamani ya uso wanaonekana kama "isiyo ya kawaida." Kuchanganyikiwa imekuwa kawaida. Akizungumzia nyakati za kisasa, mwandishi J.B. Phillips alisema maarufu katika kitabu chake The Young Church in Action, "...ni heshima kabisa kuwa wajinga sana juu ya imani ya Kikristo."

Kama vile wengi katika jamii yetu ya kuridhika papo hapo hawana tena uvumilivu wa kuunganisha fumbo halisi, sasa wanakosa nguvu ya kutafuta Biblia kwa ufahamu wa kiroho.

Walakini ukosefu huu wa maarifa ya maandiko sio kwa sababu ya ukosefu wa ufikiaji. Kulingana na makala ya 2007 katika The Economist inayoelezea takwimu za Biblia, "...zaidi ya nakala milioni 100 za Biblia zinauzwa au kutolewa kila mwaka. Mauzo ya kila mwaka ya Biblia huko Amerika yana thamani kati ya $ 425m na $ 650m; Gideon's International hutoa Biblia kila sekunde. Biblia inapatikana yote au kwa sehemu katika lugha 2,426, ikijumuisha 95% ya idadi ya watu duniani."

Matokeo haya na mengine kama hayo yamesababisha Biblia kutajwa kama "kitabu kinachomilikiwa zaidi, kinachosomwa kidogo katika historia." Na kitendawili hiki kinawezekana kwa sababu Biblia mara nyingi haieleweki. Jamii inaonekana kukata tamaa ya kufanya vipande vyote vitoshe. Ni kana kwamba wako tayari kabisa kumiliki fumbo lakini hawako tayari kufungua sanduku!

Mazingatio ya ziada

Pamoja na Biblia kuandikwa "hapa kidogo, na pale kidogo," sifa mbili za ziada za Maandiko zinaweza kusababisha msomaji kujikwaa.

Kwanza ni kwamba Biblia ni mkusanyiko wa vitabu vingi. Hii inamaanisha kuwa maandishi sio lazima yasomwe kusomwa na kusomwa kwa mpangilio wa vitabu vinavyoonekana-kutoka ukurasa wa kwanza hadi ukurasa wa mwisho-kama vile ungefanya kitabu cha kawaida cha maandishi. Kwa njia hii, Biblia inaweza kutazamwa kama kitabu cha kumbukumbu zaidi ambacho kinaruhusu msomaji kupata habari kulingana na mada kinyume na mpangilio wa matukio. Mpangilio huu husaidia kuimarisha kwamba maandiko lazima yaeleweke katika muktadha wa mwandishi na kipindi cha wakati ambacho yaliandikwa.

Kuhusiana na mgawanyiko huu ni kuingizwa kwa nambari za sura na aya ambazo ziliongezwa baada ya maandishi ya asili kuandikwa. Hii ilifanywa ili kurahisisha kupata maandishi katika juzuu iliyo na zaidi ya robo tatu ya maneno milioni. Hebu fikiria kujaribu kutafuta sentensi au kifungu fulani bila zana hii muhimu!

Hiyo ilisema, kama sehemu hizi zinaweza kusaidia, wakati mwingine huvunja mawazo kamili, ambayo husababisha kuchanganyikiwa. Mgawanyiko huu unaweza kufanya kitu kinachokusudiwa kuhusiana kuonekana kuwa hakihusiani na kinyume chake. Wale wanaojifunza Biblia wanapaswa kuzingatia uwezekano huu na, inapobidi, kujifunza maneno kana kwamba mapumziko ya sura na aya hayakuwepo.

Kanuni ya pili muhimu ni kutambua kwamba isipokuwa unasoma Agano la Kale katika Kiebrania chake cha asili au Agano Jipya katika maandishi yake ya asili ya Kiaramu au Kigiriki, kuna uwezekano unasoma neno kwa neno au tafsiri ya mawazo.

Kama mtafsiri yeyote mwenye ujuzi wa lugha atakuambia, wakati wa kuhamisha lugha moja hadi nyingine, kunaweza kuwa na mapungufu katika tafsiri. Hii ni kwa sababu maneno au misemo fulani ni ya kipekee na haina tafsiri inayolingana katika lugha mpya au kwa sababu mkalimani anaweza (bila kukusudia au bila kukusudia) kuingilia maoni yake mwenyewe katika wazo la asili.

Tafsiri za Biblia neno kwa neno huwa na mapungufu machache na zinaaminika zaidi kwani kila neno linabadilishwa kuwa lugha mpya. Hii ndiyo aina bora ya kutumia kama Biblia yako kuu. Tafsiri bora na ya kuaminika zaidi ya Kiingereza ni King James Version.

Kwa sababu ya hali ya kiufundi ya tafsiri za neno kwa neno, hata hivyo, wazo la asili lililokusudiwa kuwasilishwa linaweza kupotea. Hii inaelezea kwa nini mistari fulani ya Biblia ni ngumu kuelewa wakati wa kusoma maneno yaliyotafsiriwa peke yake.

Hapa ndipo tafsiri ya mawazo kama nyongeza inaweza kuja kwa manufaa. Kwa zana hii, mtafsiri anajaribu kusema wazo la asili analoamini lilikusudiwa kuwasilishwa na maandishi ya asili.

Walakini hatari ni kwamba mkalimani anaweza "kutafsiri vibaya" maana ya asili kwa kuongeza au kufuta habari fulani. Kwa hivyo, aina hizi za tafsiri zinapaswa kutumiwa kwa tahadhari na tena kwa kushirikiana na tafsiri ya neno kwa neno na zana zingine za Biblia. (Kwa habari zaidi juu ya asili ya Biblia, pamoja na tafsiri zipi ni bora, omba kijitabu chetu cha bure kiitwacho How We Got the Bible – Which Translations Are Best? Ni nyenzo ya kwenda kwa wale wanaotafuta ufahamu wa kimsingi wa jinsi tulivyoishia na Biblia kama ilivyo sasa na vile vile jinsi ya kuzunguka kati ya tafsiri na tafsiri nyingi tofauti.)

Kuifanya iwe sawa

Kuona Biblia kama fumbo la jigsaw na sehemu ambazo lazima zikusanywe kuna uwezo wa kubadilisha kabisa mtazamo wako wa Maandiko.

Wengi wanadai hawasomi Biblia kwa sababu "inajipinga yenyewe." Kwa kweli, kuona sehemu zake kama vipande tofauti kunaweza kumpeleka mtu kwenye hitimisho hili kwa uwongo. Hebu fikiria kuwa na vipande viwili tofauti vya mafumbo ya jigsaw mkononi mwako. Juu ya uso, ni tofauti sana kwa sababu hakuna vipande viwili vya puzzle vinavyofanana kabisa. Mara tu unapoweka vipande pamoja, hata hivyo, basi unagundua kuwa tofauti zao zinazoonekana zinakamilishana .

Mlinganisho huu una uhusiano wa moja kwa moja na uelewa wa kibiblia. Kinachoweza kuonekana kuwa utata kwa kweli ni nyongeza au nyongeza mara tu maandiko yote juu ya mada hiyo yameunganishwa. Kwa sababu hii, hakuna andiko moja linaloweza au linapaswa kutumiwa kuanzisha mafundisho au uelewa wa jumla.

Hapa kuna mfano ambao unaonyesha wazi hitaji la kuchanganya mistari juu ya somo. Ifuatayo ni mistari minne tofauti ambayo wapinzani wa Biblia wanadai ni utata. Zinahusiana na kile kilichoandikwa juu ya mti ambapo Kristo alisulubiwa.

• Mathayo 27:37: "Akaweka juu ya kichwa chake mashtaka yake yaliyoandikwa, Huyu ndiye Yesu, Mfalme wa Wayahudi."
• Marko 15:26: "Na maandishi ya juu ya mashtaka yake yaliandikwa, MFALME WA WAYAHUDI."
• Luka 23:38: "Na maandishi ya juu pia yaliandikwa juu yake kwa herufi za Kigiriki, na Kilatini, na Kiebrania, Huyu ndiye mfalme wa Wayahudi."
• Yohana 19:19: "Pilato akaandika kichwa, akakiweka msalabani. Na maandishi yalikuwa, YESU WA NAZARETI MFALME WA WAYAHUDI."

Kwa pamoja, mistari hii inaonyesha kwamba Pilato alifanya maandishi, na kwamba matoleo matatu yaliandikwa katika lugha tatu tofauti.

Kusoma michango hii minne kutoka kwa waandishi wanne tofauti hutupa akaunti kamili ya kile kilichotokea. Badala ya maandiko haya manne kupingana, tunapokusanya "amri juu ya amri na mstari juu ya mstari," tunaweza kuona picha kamili.

Huu ni mfano mdogo na unaohusiana tu na injili. Chini ya kanuni ya "hapa kidogo, na pale kidogo", "vipande" vimetawanyika kote katika Biblia, kati ya Agano la Kale na Jipya. Katika baadhi ya matukio, ziliandikwa maelfu ya miaka tofauti! Mafundisho mengi yanakuwa wazi mara tu yanapoeleweka katika muktadha wa mistari mingine.

Je, sasa unaweza kuona umuhimu wa kujua Biblia lazima ifundwe kwa ukamilifu?

Kwa nini vipande vingi?

Pamoja na masomo fulani katika Biblia kutenganishwa na kutawanywa, mtu anaweza kujiuliza kwa nini Neno la Mungu limeandikwa kwa njia ambayo husababisha machafuko kama hayo. Kwa nini usiiandike kwa njia ambayo inaweza kueleweka kwa urahisi na mtu yeyote?

Tuliona wazi katika Isaya 28:10 kwamba "hapa kidogo, na pale kidogo" inaonyesha maandiko lazima yasonywe pamoja na kwa ukamilifu ili kueleweka kikamilifu.

Mara tu baada ya aya ya Isaya 28, tunapewa kidokezo. Inahusiana na moja ya vipengele muhimu vya kuweza kutatua fumbo.

Mstari wa 13 unarudia hii na kisha unaendelea kuelezea kwa undani sababu kuu ambayo Biblia imeandikwa hivi: "Lakini neno la Bwana lilikuwa kwao amri juu ya amri, amri juu ya amri; mstari juu ya mstari, mstari juu ya mstari; hapa kidogo, na pale kidogo; ili waende, na kuanguka nyuma, na kuvunjwa, na kunaswa, na kukamatwa.”

Kuelewa. Sababu moja kubwa ya Biblia ni ngumu kuelewa ni kwa sababu iliundwa kuwa hivyo!

Ingawa hii inaweza kusikika, Yesu Kristo alirudia dhana hii katika Agano Jipya—fikiria "hapa kidogo, na pale kidogo"—kabla ya kutafsiri mfano kwa wanafunzi wake.

Kwa kushangaza, aliwaambia, "Mmepewa kujua siri ya ufalme wa Mungu: lakini kwa wale walio nje, mambo haya yote yanafanywa kwa mifano: ili wakiona wapate kuona, na wasitambue; na kusikia wanaweza kusikia, na wasielewe; wasije wakati wowote waongoke, na dhambi zao zisamehewe" (Marko 4: 11-12).

Mistari hii inaonyesha kwamba Neno la Mungu limeandikwa kwa njia ya kuficha au kuficha maana halisi ili ni wale tu ambao Mungu anafanya kazi nao au kuwaongoza kwa wakati fulani wanaelewa. Kwa Mungu, kupitia nguvu ya Roho wake Mtakatifu, inawezekana kutatua fumbo ambalo ni Biblia.

Kusudi lisilojulikana

Wengi wanaodai kuwa Wakristo wanaamini dhamira yao ya sasa ni "kuokoa roho ya kila mtu" na "kugeuza kila moyo kwa Yesu." Kwa hivyo, wanahubiri kwenye pembe za barabara, kwenda kwenye safari za misheni, na kutoa Biblia katika juhudi za kubadilisha umati sasa.

Wakati Kanisa la Mungu Lililorejeshwa, mtayarishaji wa gazeti hili, anahubiri injili kwa ulimwengu, kama vile Kristo aliye hai alivyofanya wakati alitembea duniani, tunafanya hivyo kama ushuhuda kwa mataifa yote (Mt. 24:14)—sio kuwageuza mataifa yote kwa wakati huu. Kuna tofauti kubwa na ina kila kitu cha kufanya kazi na Mpango wa Mungu wa kufanya kazi na wanadamu.

Muhimu kwa Mpango wa Mungu ni ujuzi kwamba Biblia ni kitabu "kilichowekwa". Imefunikwa kwa makusudi tu kufunuliwa na kueleweka kikamilifu na wale ambao Mungu anafanya kazi nao kwa sasa. Huyu ndiye Mungu yule yule ambaye alisema Anamwita mwanadamu kwake: "Hakuna mtu awezaye kuja kwangu [Kristo], isipokuwa Baba aliyenituma amvute; nami nitamfufua siku ya mwisho...Akasema, Kwa hiyo niliwaambia, kwamba hakuna mtu awezaye kuja kwangu, isipokuwa alipewa na Baba yangu" (Yohana 6:44, 65).

Ingawa watu fulani wanaweza kuchukua Biblia na kukusanya ufahamu wa sehemu , ni kwa njia tu ya mwongozo wa Roho wa Mungu ambapo mtu anaweza kutekeleza mkakati unaohitajika kuweka vipande vyote vya Neno Lake pamoja na kuunda picha kamili na sahihi. (Kwa zaidi juu ya mkakati huu sahihi, angalia kifuniko kichwa "Kanuni Kumi na Mbili za Kujifunza Biblia".)

Wengi wa wanadamu hawaitwi kwa wakati huu, lakini watapata nafasi katika siku zijazo.

Mungu anawaita wachache katika enzi hii. Hata hivyo, kwa sababu Yeye hufanya wito haimaanishi kuwa huna jukumu lolote kwa kile unachosoma. Kwa kweli, ikiwa wewe ni msomaji wa mara kwa mara wa gazeti hili na unaona kwamba unafuata pamoja na dhana nyingi tunazoshughulikia—na kukubaliana nazo na kuzielewa—kuna uwezekano kwamba Mungu anaweza kuwa anaanza kufungua akili yako kwa ukweli Wake.

Ili kujua kwa uhakika kama unavutiwa na Mungu, endelea kusoma gazetiUkweli wa kweli pamoja na fasihi ya bure iliyoangaziwa. Unaweza pia kujifunza haswa juu ya mchakato wa kupiga simu, pamoja na maana yake na ikiwa inatokea kwako, kwa kupata nakala yetu kamili juu ya mada inayoitwa Are You Being Called? Hii ni mada ambayo hakika hutaki kuielewa vibaya.

Biblia ni fumbo gumu na la kina, lakini kwa msaada wa Mungu na uvumilivu kwa upande wako, unaweza kuyaweka yote pamoja.