Kwa njia nyingi, Amerika ilibadilika baada ya mashambulizi ya kigaidi ya 9/11. Mashirika ya ujasusi yaliboreshwa, na sasa yanajitahidi kuzuia kuvunjika kwa mawasiliano ya siku zijazo. Hatua muhimu zilichukuliwa kuunda mashirika salama ya ndege, pamoja na milango ya chumba cha marubani kisicho na risasi, marubani wenye silaha na usalama wa hali ya juu kwa ujumla. Nchi ilichukua hatua kulinda miundombinu yake, ikiwa ni pamoja na mitambo ya nyuklia na kemikali, mifumo ya maji na umeme, na madaraja. Mwitikio wa dharura pia uliboreshwa.

Kwa kiwango cha kibinafsi, Wamarekani walionekana kubadilika baada ya mashambulizi hayo. Kwa kweli, majibu ya haraka yalikuwa ya huzuni, mshtuko na hofu. Kwa wengi, hii hivi karibuni ikawa hasira na hamu ya kutafuta kulipiza kisasi.

Wakati huo huo, ilisababisha wengi kupunguza kasi, kusimama na kujiuliza maswali makubwa zaidi: "Je, ikiwa ningepoteza familia yangu ?"—"Je, ikiwa ningekuwa mmoja wa wale waliokufa?"—"Je, ikiwa wangekuwa marafiki zangu waliopoteza maisha?"

Maswali haya na mengine mengi yalisababisha taifa zima kusimama katika njia zake, na ilimpa kila raia fursa ya kutafakari.

Athari ilikuwa nini?

Jibu la kihemko

Raia wa Amerika walianza kufikia kwa njia kadhaa. Kuwapigia simu jamaa wa mbali, kupatanisha uhusiano uliovunjika, kujitolea tena kwa uhusiano wa kifamilia, kuchunguza imani zao kwa Mungu,  na kugeukia dini ni baadhi ya athari nyingi.

Kwa ujumla, watu walikuwa na joto zaidi kwa kila mmoja—hata kwa wageni mitaani! Wengi pia walitambua baraka nyingi katika maisha yao na kuzishukuru zaidi.

Baada ya Septemba 11, michango kwa mashirika ya kutoa misaada iliongezeka sana. Maelfu kote nchini walijipanga kutoa damu na, kama nakala moja ilivyosema, "Hofu ya Septemba 11 ilijibiwa kwa kutoa." Michango ilifikia dola nusu bilioni ndani ya wiki mbili za mkasa huo. Mwishowe, Wamarekani walitoa zaidi ya dola bilioni mbili-msururu mkubwa zaidi wa michango kwa misaada ambayo ulimwengu umewahi kuona.

Walakini kwa kusikitisha, mwitikio-hitaji la kutoa-ulidumu kwa muda mfupi tu. Ilikuwa ni jibu la kihemko la muda. Wasiwasi unaotoka kwa wengine, tafakari na kujitolea tena hakudumu.

Wakati misaada ilishuhudia ongezeko kubwa la kutoa, pia walishuhudia upande mwingine wa sarafu. Muda mfupi baada ya mashambulizi hayo, maisha yalipokuwa ya kawaida tena, mashirika ya misaada yaliona kupungua kwa michango kwa mtiririko tu.

Shinikizo za kila siku za maisha zilichukua hatua kuu, na hitaji la kutunza matakwa na mahitaji ya mtu mwenyewe liliibuka tena polepole. Wengi waligeukia tena kile ambacho kilikuwa muhimu—nafsi!

Mfano

Mfano mmoja ambao wote watakumbuka ni mahitaji ya bendera ya Amerika mara tu baada ya mashambulizi ya 9/11. Mauzo yaliongezeka wakati watu waliitikia kihemko, wakikimbilia kununua bendera kuonyesha kuwa wanajali. Mnamo Septemba 12, 2001, Wal-Mart iliuza bendera 88,000, ikilinganishwa na 6,400 tu siku hiyo hiyo mwaka uliopita.

Bendera karibu ikawa ishara ya kushikamana-fursa kwa watu kuzungumza. Ilikuwa pia ishara kwamba Wamarekani walisimama pamoja-kwa kila mmoja na kwa nchi yao.

Mtu anahitaji tu kuangalia kwa ufupi mitaa ya Amerika leo na kuona tofauti kubwa katika idadi ya bendera zinazopepea ikilinganishwa na muda mfupi baada ya 9/11. Gazeti moja lilitoa maoni juu ya kile kilichotokea: "Ingawa bendera chache za Amerika zinaendelea kupeperusha juu ya nyumba na kutoka kwa magari, ishara ya kizalendo ambayo iliongezeka katika wiki chache baada ya mashambulizi ya kigaidi inaonekana kupungua. Maonyesho ya uzalendo—bendera, michango ya damu, kumbukumbu ndogo kwa wale waliokufa katika mashambulizi hayo—yameshuka au kupuuzwa" (St. Petersburg Times).

Amerika inaendelea kupigana dhidi ya ugaidi, lakini kama magazeti mengi yameripoti, bendera haipepei tena. Wakati ambapo taifa linahitaji msaada, hata ishara rahisi ya bendera ya kizalendo karibu haionekani popote.

Inaonekana kana kwamba, baada ya kutikiswa, watu walifikiana na kusaidiana, lakini sasa wengi wamerudi polepole "kuendelea na maisha yao"—kujizingatia wenyewe.

Mwitikio sahihi

Mwitikio wa 9/11 ulieleweka. Ilikuwa wakati wa mshtuko mkubwa, hofu na maombolezo. Hakika, msiba huu ulikuwa "wakati wa kuomboleza" (Mhubiri 3:4).

Wakati kuna nyakati za shida, tunaambiwa tusimame na "kufikiria" (7:14). Ni wakati huu ambapo tunafanya mabadiliko katika maisha yetu, mitazamo na mitazamo. Wakristo wanapaswa kutumia maisha yao yote kutubu—kubadilika kabisa !

Matokeo ya 9/11 yanaonyesha kile kinachotokea wakati asili ya kibinadamu - ya mwili - inatawala. Kutengwa na Mungu—kuachwa tu na asili ya kimwili—wanadamu hawawezi kubadilika (Yer. 13:23). Kile tulichokiona katika jamii kwa pamoja na kwa watu mmoja mmoja kilikuwa jibu la muda tu.

Kila mwanadamu humenyuka kihemko; Hii ni ya asili na ya kawaida. Lakini bila Roho Mtakatifu wa Mungu, mwanadamu ametengwa na Yeye, na mabadiliko yoyote yanayotokana na hisia hatimaye yatarudi kwenye ubinafsi.

Njia ya maisha ya Mungu kwa kweli ni njia ya kutoa. Mungu ni yule yule jana, leo na milele. Yeye ni Mungu wa upendo—asiye na ubinafsi kabisa—akionyesha kujali wengine kila wakati. Tofauti na mwitikio wa muda kwa Septemba 11, kwa Roho Mtakatifu wa Mungu, tunaweza kuwa kama Yeye—na kufanya mabadiliko ya kudumu katika maisha yetu!