MOSCOW—Nchi wanachama wa NATO zinazopakana na Urusi zimeelezea wasiwasi wake juu ya michezo ya vita iliyopangwa na Urusi na Belarusi. Ujanja huo, ambao utafanyika Septemba 14-20 huko Belarusi na magharibi mwa Urusi na unaelezewa kama zoezi kubwa zaidi la kijeshi barani Ulaya tangu kumalizika kwa Vita Baridi, unachochea hofu ya Magharibi kwamba Urusi itaacha vikosi vyake huko Belarusi baada ya mazoezi na baadaye kufanya shambulio la kushtukiza kwa Baltics.

Baadhi ya wanachama wa muungano, ikiwa ni pamoja na Mataifa ya Baltic na Poland, wameikosoa Moscow kwa ukosefu wa uwazi na kutilia shaka nia yake huku kukiwa na mvutano unaoongezeka juu ya mapigano nchini Ukraine.

Wakati Naibu Waziri wa Ulinzi wa Urusi Luteni Jenerali Alexander Fomin alisema kuwa michezo hiyo itahusisha wanajeshi 12,700, Waziri wa Ulinzi wa Estonia Juri Luik alisema mwezi uliopita kwamba Moscow inaweza kupeleka hadi wanajeshi 100,000. Naibu Waziri wa Ulinzi wa Poland Michal Dworczyk pia alipinga madai rasmi ya Urusi, akisema kwamba Warsaw inatarajia wanajeshi na vifaa zaidi vya Urusi kupelekwa.

Akizungumza kwenye redio ya kitaifa ya Poland, Bw. Dworczyk alielezea matumaini kwamba zoezi hilo "halitajumuisha matukio yoyote ya fujo" na halitasababisha matukio yoyote, akiongeza kuwa "operesheni kwa kiwango hiki daima zina hatari hii."

Katibu Mkuu wa NATO Jens Stoltenberg alisema kuwa muungano huo utatuma waangalizi wawili kwenye ujanja huo, lakini alibainisha kuwa ufikiaji unaotolewa na Belarusi haujumuishi ufuatiliaji wa kweli. Alisema NATO inatafuta "njia kamili zaidi ya kuchunguza" mazoezi hayo.

Nchi za Magharibi zimetazama hatua za kijeshi za Urusi kwa wasiwasi mkubwa kufuatia Moscow kunyakua Crimea 2014 na kuunga mkono waasi wanaounga mkono Urusi mashariki mwa Ukraine. Urusi ilikuwa imekodisha kituo cha majini huko Crimea kabla ya kukamatwa kwake, na ilitumia wanajeshi waliopelekwa huko kushinda haraka peninsula ya Bahari Nyeusi.

Bwana Dworczyk alisema Warsaw ina wasiwasi sana juu ya uwezekano kwamba Urusi inaweza kuweka baadhi ya vikosi vyake huko Belarusi baada ya ujanja huo.

"Ni wazi, hii ingeathiri vibaya mkoa," alisema.

Belarusi imedumisha mawasiliano ya karibu ya kisiasa, kiuchumi na kijeshi na jirani yake mkubwa wa mashariki. Kiongozi wake, Rais Alexander Lukashenko, ametegemea mafuta ya bei nafuu ya Urusi na mabilioni ya dola katika mikopo ili kuweka uchumi wa taifa hilo juu.

Lakini uhusiano kati ya washirika hao wawili mara nyingi umekuwa umezama katika mizozo, kwani Bwana Lukashenko ameishutumu Kremlin kwa kujaribu kuiimarisha Belarusi ili kusalimisha udhibiti wa mali zake za viwanda. Wengine nchini Belarusi wameelezea hofu kwamba kituo hicho kinaweza kutoa msingi kwa Moscow ikiwa itaamua kuambatanisha jirani yake, kama ilivyotokea Crimea.

Jenerali Ben Hodges, kamanda wa vikosi vya Amerika huko Uropa, alisema mwezi uliopita kuhusu mazoezi ya kijeshi: "Watu wana wasiwasi huyu ni farasi wa Trojan. Wao [Warusi] wanasema, 'Tunafanya mazoezi tu,' na kisha ghafla wamehamisha watu hawa wote na uwezo mahali fulani."

Nakala hii ina habari kutoka kwa The Associated Press.