Korea Kaskazini Yaita Vikwazo vya Hivi Punde vya Umoja wa Mataifa "kitendo cha vita"

SEOUL, Korea Kusini (AP) - Korea Kaskazini Jumapili iliita vikwazo vya hivi karibuni vya Umoja wa Mataifa kulenga nchi hiyo "kitendo cha vita" ambacho kinakiuka uhuru wake, na kusema ni "ndoto ndoto" kwa Merika kufikiria itaacha silaha zake za nyuklia.
Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa liliidhinisha kwa kauli moja vikwazo vipya vikali dhidi ya Korea Kaskazini siku ya Ijumaa kujibu uzinduzi wake wa hivi karibuni wa kombora la balistiki ambalo Pyongyang inasema linaweza kufika popote katika bara la Marekani. Azimio hilo liliandaliwa na Marekani na kujadiliwa na mshirika wa karibu wa Kaskazini, China.
"Tunafafanua 'azimio hili la vikwazo' lililoibiwa na Marekani na wafuasi wake kama ukiukaji mkubwa dhidi ya uhuru wa Jamhuri yetu, kama kitendo cha vita kinachokiuka amani na utulivu katika peninsula ya Korea na eneo hilo na kukataa kabisa 'azimio'," wizara ya mambo ya nje ya Korea Kaskazini ilisema katika taarifa.
Wizara hiyo ilisema vikwazo hivyo ni sawa na "kizuizi kamili cha kiuchumi" cha Korea Kaskazini.
"Ikiwa Marekani inataka kuishi salama, lazima iachane na sera yake ya uadui dhidi ya DPRK na kujifunza kuishi pamoja na nchi ambayo ina silaha za nyuklia na inapaswa kuamka kutoka kwa ndoto yake ya nchi yetu kuacha silaha za nyuklia ambazo tumetengeneza na kukamilisha kupitia kila aina ya shida," ilisema taarifa hiyo, iliyobebwa na Shirika rasmi la Habari la Korea Kaskazini.
DPRK ni kifupi cha jina rasmi la Korea Kaskazini, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Watu wa Korea.
Azimio lililopitishwa na Baraza la Usalama linajumuisha mipaka ya chini sana ya uagizaji wa mafuta yaliyosafishwa ya Korea Kaskazini, kurudi nyumbani kwa Wakorea wote Kaskazini wanaofanya kazi ng'ambo ndani ya miezi 24, na ukandamizaji dhidi ya meli zinazosafirisha bidhaa zilizopigwa marufuku ikiwa ni pamoja na makaa ya mawe na mafuta kwenda na kutoka nchini.
Mafanikio ya utawala wa Trump katika kufikia azimio hilo yalipata sifa kutoka kwa Mwanademokrasia mkuu katika Kamati ya Mahusiano ya Kigeni ya Seneti, Ben Cardin wa Maryland. "Hiyo ilikuwa hatua nzuri," seneta alisema, "mafanikio makubwa."
Bwana Cardin alisema vikwazo vilivyoimarishwa vinapaswa kufuatiwa na diplomasia inayolenga kuleta Marekani na China pamoja katika juhudi endelevu za kupunguza mvutano katika eneo hilo. Alizungumza kwenye "Fox News Jumapili."
Lakini azimio hilo halijumuishi hatua kali zaidi zinazotafutwa na utawala wa Trump ambazo zingepiga marufuku uagizaji wote wa mafuta na kufungia mali za kimataifa za serikali na kiongozi wake, Kim Jong Un.
Azimio hilo lilikosolewa na Urusi kwa muda mfupi ambao mataifa ya Baraza la Usalama yalipaswa kuzingatia rasimu hiyo, na mabadiliko ya dakika za mwisho kwa maandishi. Mabadiliko mawili kati ya hayo yalikuwa yakiongeza tarehe ya mwisho kwa wafanyikazi wa Korea Kaskazini kurudi nyumbani kutoka miezi 12 hadi miezi 24 - ambayo Urusi ilisema ndio kiwango cha chini kinachohitajika - na kupunguza idadi ya Wakorea Kaskazini kuwekwa kwenye orodha nyeusi ya vikwazo vya Umoja wa Mataifa kutoka 19 hadi 15.


