Japani inajiandaa kwa Mdororo Mbaya Zaidi wa Baada ya Vita huku janga likidokeza uchumi katika Mdororo wa Uchumi

TOKYO (Reuters) - Uchumi wa Japani ulishuka kwa mdororo wa uchumi kwa mara ya kwanza katika miaka 4-1/2 katika robo iliyopita, na kuweka taifa kwenye njia ya mdororo wake mkubwa zaidi baada ya vita wakati mzozo wa coronavirus unaharibu biashara na watumiaji.
Takwimu za Pato la Taifa la robo ya kwanza ya Jumatatu zilisisitiza athari zinazoongezeka za mlipuko huo, na mauzo ya nje yakishuka zaidi tangu tetemeko kubwa la ardhi la Machi 2011 wakati kufuli kwa ulimwengu na usumbufu wa ugavi uliathiri usafirishaji wa bidhaa za Japani.
Wachambuzi wanaonya juu ya picha mbaya zaidi kwa robo ya sasa kwani matumizi yaliporomoka baada ya serikali mnamo Aprili kuomba raia kukaa nyumbani na biashara kufungwa, na kuzidisha changamoto kwa watunga sera wanaopambana na janga la mara moja katika karne.
"Ni karibu na uhakika kwamba uchumi ulishuka zaidi katika robo ya sasa," alisema Yuichi Kodama, mwanauchumi mkuu katika Taasisi ya Utafiti ya Meiji Yasuda. "Japani imeingia katika mdororo kamili wa uchumi."
Uchumi wa tatu kwa ukubwa duniani ulipata asilimia 3.4 ya kila mwaka katika robo ya kwanza, data rasmi ya awali ya pato la taifa (GDP) ilionyesha, chini ya utabiri wa wastani wa soko kwa kushuka kwa asilimia 4.6.
Mdororo huo ulikuja juu ya kushuka kwa asilimia 7.3 zaidi katika kipindi cha Oktoba-Desemba, huku robo mfululizo za upungufu zikikidhi ufafanuzi wa kiufundi wa kushuka kwa uchumi. Japani ilipata mdororo wa uchumi mara ya mwisho katika nusu ya pili ya 2015.
Coronavirus, ambayo iliibuka kwa mara ya kwanza nchini China mwishoni mwa mwaka jana, imeharibu uchumi wa ulimwengu wakati mataifa mengi yaliingia katika vizuizi vikali ili kuzuia mlipuko ambao hadi sasa umeua zaidi ya watu 310,000 ulimwenguni. Janga hili limekuwa likivuruga sana minyororo ya usambazaji na biashara, haswa katika mataifa yanayotegemea biashara kama Japani.
Kwa kweli, kuanguka kwa virusi kwenye kampuni ya Japani ilikuwa ikisema na mauzo ya nje yakiongezeka kwa asilimia 6 katika robo ya kwanza, kupungua kubwa zaidi tangu Aprili-Juni 2011.
"Mauzo ya nje kwenda China yalianza kushuka mnamo Februari, ikifuatiwa na wimbi la kushuka kwa usafirishaji kwenda Ulaya na Merika," alisema Takeshi Minami, mwanauchumi mkuu katika Taasisi ya Utafiti ya Norinchukin.
"Mauzo ya nje pia yaliumizwa na kupungua kwa utalii wa ndani," ambayo inahesabiwa kama kushuka kwa ununuzi wa huduma za Kijapani kwa wasio wakaazi, alisema.
Kudorora zaidi, kupona polepole
Mtikisiko wa biashara ya kimataifa ulisisitizwa katika data ya hivi majuzi ya Machi, huku mauzo ya nje yakipungua zaidi katika karibu miaka minne kutokana na kushuka kwa usafirishaji unaoelekea Marekani.
Hata watengenezaji wakuu wa taifa wa kuzunguka ulimwenguni hawakuepushwa na athari kubwa ya janga hilo.
Toyota Motor Corp imesema itapunguza uzalishaji wa magari ya ndani kwa vitengo 122,000 mwezi Juni na inatarajia kushuka kwa asilimia 80 kwa faida ya uendeshaji ya mwaka mzima.
Kiza nchini Japani kinatarajiwa kuongezeka katika miezi ijayo.
Wachambuzi waliohojiwa na Reuters wanakadiria uchumi wa Japani utapungua kwa asilimia 22 ya kila mwaka katika robo ya sasa, ambayo itakuwa kupungua kwa rekodi, na shinikizo la pato likiongezeka baada ya Waziri Mkuu Shinzo Abe mnamo Aprili kutangaza hali ya hatari ya kitaifa huku kukiwa na janga linaloongezeka.
Dharura hiyo iliondolewa kwa mikoa mingi siku ya Alhamisi, lakini ilibaki kutumika kwa miji mingine mikubwa ikiwa ni pamoja na Tokyo. Japani hadi sasa imeripoti kesi 16,337 za coronavirus na vifo 756.
Kiwango cha ukosefu wa kazi mnamo Machi kilipanda hadi kiwango cha juu zaidi kwa mwaka, wakati upatikanaji wa kazi ulishuka hadi chini kwa zaidi ya miaka mitatu.
Serikali tayari imetangaza rekodi ya kifurushi cha kichocheo cha $ 1.1 trilioni, na Benki ya Japani ilipanua kichocheo kwa mwezi wa pili mfululizo mnamo Aprili. Bwana Abe ameahidi bajeti ya pili ya ziada baadaye mwezi huu kufadhili hatua mpya za matumizi ili kupunguza pigo la kiuchumi kutokana na mlipuko huo.
Bado, wachambuzi wengi wanaonya kuwa msaada wa serikali utakuja kidogo sana, kuchelewa sana.
"Kama kawaida huko Japani, utekelezaji ni polepole sana. Itachukua nusu ya baadaye ya robo ya pili (na) robo ya tatu" kwa kichocheo cha serikali kuanza, alisema Martin Schulz, mwanauchumi mkuu huko Fujitsu.
"Ahueni itakuwa polepole kuliko wengi wanavyotarajia...Ili kupona kutokana na mgogoro huu, itachukua takriban miaka miwili angalau."


