Polisi wa Hong Kong waliwakamata zaidi ya 300 katika maandamano ya kwanza dhidi ya sheria kubwa ya usalama iliyoletwa na China ambayo wakosoaji wanasema inalenga kuzima upinzani.

Kuanzia Tokyo hadi Brussels, viongozi wa kisiasa walishutumu haraka hatua ya Beijing ya kuweka sheria kali ya usalama wa kitaifa huko Hong Kong ambayo ilizinduliwa mwishoni mwa Jumanne, ikisukuma jiji huru zaidi la China na moja ya vituo vya kifedha vinavyometa zaidi ulimwenguni kwenye njia ya kimabavu zaidi.

Wakati maelfu ya waandamanaji walipokusanyika katikati mwa jiji kwa mkutano wa kila mwaka wa kuadhimisha kumbukumbu ya kukabidhiwa kwa koloni la zamani la Uingereza kwa China mnamo Julai 1, 1997, polisi wa kutuliza ghasia walitumia dawa ya pilipili na kufyatua risasi walipokuwa wakikamata baada ya umati wa watu kumwagika barabarani wakiimba "kupinga hadi mwisho" na "uhuru wa Hong Kong."

Sheria hiyo, ambayo inaadhibu uhalifu wa kujitenga, uasi, ugaidi na kushirikiana na vikosi vya kigeni na kifungo cha maisha jela, itaona vyombo vya usalama vya bara huko Hong Kong kwa mara ya kwanza na kuruhusu kurejeshwa bara kwa kesi.

Lakini matamshi kutoka kwa jumuiya ya kimataifa yana gome zaidi kuliko kuuma. Kwa watu huko Hong Kong, swali ni: Je, hasira ya kimataifa na taarifa za wasiwasi zitaleta tofauti yoyote?

Nchi binafsi zina nguvu kidogo juu ya Beijing juu ya haki za binadamu, wataalam wanasema. Juhudi za pamoja zinaweza kuleta mabadiliko, lakini hatua iliyoratibiwa inaonekana kuwa haiwezekani.

"USA na EU zinasonga katika mwelekeo tofauti katika maeneo mengi. Labda ni kwa faida ya Uchina kwamba hiyo inapaswa kuwa hivyo," alisema Rod Wye, mshirika mshirika wa Asia-Pasifiki katika tanki ya kufikiria ya Chatham House huko London. Hasa, Wazungu hawataki kuvutiwa katika vita vya kibiashara vya Amerika na China, alisema.

"Maneno ya wasiwasi hakika hayatabadilisha nia ya Wachina hata kidogo," aliongeza.

Ripoti ya pamoja ya Amerika na Ulaya iliyotolewa wiki hii juu ya uhusiano na China ilielezea "hisia kubwa ya kuchanganyikiwa, uchovu, na ubatili. Kadiri China inavyozidi kuwa na nguvu, ndivyo inavyokuwa na nia ndogo ya kushirikiana na nchi za Magharibi juu ya suala hilo."

Ripoti hiyo - kutoka Jumuiya ya Asia, Bertelsmann Stiftung na Chuo Kikuu cha George Washington - ilisema kuwa wasiwasi juu ya ukiukaji wa haki za binadamu nchini China bado ni mkubwa, kutoka kwa sheria mpya ya usalama huko Hong Kong hadi ukandamizaji wa Waislamu wachache katika mkoa wa Xinjiang magharibi mwa China.

China mara kwa mara hupuuza ukosoaji wote kama kuingilia maswala yake ya ndani. Moja ya uhalifu katika sheria ya usalama ya Hong Kong inaharamisha wazi kupokea ufadhili au msaada kutoka ng'ambo ili kuvuruga utungaji sheria huko Hong Kong au kuweka vikwazo kwa jiji hilo.

"Suala hili ni maswala ya ndani ya China, na hakuna nchi ya kigeni iliyo na haki ya kuingilia kati," msemaji wa Wizara ya Mambo ya Nje ya China Zhao Lijian alisema.

Wengi wanahofia sheria hiyo itatumika kuzuia sauti za upinzani na kuiona kama hatua ya ujasiri zaidi ya Beijing kufuta ngome ya kisheria kati ya mfumo wa Chama cha Kikomunisti cha bara na Hong Kong, ambayo iliahidiwa kiwango cha juu cha uhuru na uhuru wa raia chini ya kanuni ya "nchi moja, mifumo miwili".

Uingereza iliita sheria hiyo "ya kusumbua sana" na kusema "iko katika mpigano wa moja kwa moja na majukumu ya kimataifa ya China." Marekani ilionya kwamba ukiukaji wa mara kwa mara wa China wa ahadi zake za kimataifa "ni muundo ambao ulimwengu hauwezi kupuuza." Na Umoja wa Ulaya ulionya kwamba China ilihatarisha "matokeo mabaya sana" kwa sifa yake na kwa imani ya biashara katika kitovu cha kifedha cha kimataifa.

Steve Tsang, ambaye anaongoza Taasisi ya China katika Shule ya Mafunzo ya Mashariki na Afrika ya London, alisema kuwa ikiwa EU ingeungana juu ya suala hilo na muungano wa "Macho Tano" - Amerika, Uingereza, Canada, Australia na New Zealand - kikundi hicho kitakuwa na nguvu halisi ya kiuchumi. EU ni mshirika mkubwa wa kibiashara wa China.

Lakini alisema ilikuwa "mbali" kwa Waziri Mkuu wa Uingereza Boris Johnson au Rais wa Merika Donald Trump kufanya kazi na EU juu ya suala hilo.

"Ni busara kwa Beijing kuhesabu kwamba Uingereza na Marekani ni simbamarara wa karatasi," Bw. Tsang alisema. "[Boris Johnson] anazingatia Brexit. Anafurahi kushirikiana na mtu yeyote isipokuwa EU.

Wataalam wa China walisema nchi za Magharibi haziwezi kuishawishi China kwa sababu ya tofauti za kimsingi katika maoni yao. Nchi za Magharibi zinasisitiza haki za kisiasa, wakati China inasisitiza haki za kiuchumi, alisema Yu Wanli, profesa wa uhusiano wa kimataifa katika Chuo Kikuu cha Lugha na Utamaduni cha Beijing.

"Sio kwamba China inajaribu kuhimili shinikizo kutoka Magharibi, lakini ni kwamba sera za China zimepata matokeo. China haiitaji kujali shinikizo kutoka Magharibi."

"Zawadi ya Siku ya Kuzaliwa"

Huko Beijing, Zhang Xiaoming, naibu mkurugenzi mtendaji wa Ofisi ya Masuala ya Hong Kong na Macau ya Beijing, alisema "sheria hiyo ni zawadi ya siku ya kuzaliwa kwa [Hong Kong] na itaonyesha thamani yake ya thamani katika siku zijazo."

Akizungumza katika hafla ya kupandisha bendera kuashiria makabidhiano hayo, kiongozi wa jiji hilo anayeungwa mkono na Beijing, Carrie Lam, alisema sheria hiyo ilikuwa maendeleo muhimu zaidi tangu 1997.

"Pia ni uamuzi usioepukika na wa haraka wa kurejesha utulivu," Bi Lam alisema katika ukumbi wa mbele ya bandari ambapo gavana wa mwisho wa kikoloni, Chris Patten, mkosoaji mkali wa sheria ya usalama, aliirudisha Hong Kong kwa China kwa machozi.

Baadhi ya maafisa wanaounga mkono Beijing na wachambuzi wa kisiasa wanasema sheria hiyo inalenga kuziba "kurudi kwa pili" kwa Hong Kong katika nchi ya mama baada ya ya kwanza kushindwa kuwaleta wakaazi kisigino.

Luo Huining, mkuu wa ofisi kuu ya mwakilishi wa Beijing huko Hong Kong, alisema katika hafla hiyo sheria hiyo ilikuwa "matarajio ya kawaida" ya raia wa Hong Kong.

Baadhi ya wanaharakati wanaounga mkono demokrasia waliacha uanachama wa vikundi vyao kabla tu ya sheria hiyo kuanza kutumika saa 11 jioni Jumanne, ingawa walitaka kampeni hiyo iendelee kutoka nje ya nchi.

"Nimeona asubuhi ya leo kuna sherehe za kukabidhiwa kwa Hong Kong, lakini kwangu ni mazishi, mazishi ya 'nchi moja mifumo miwili'," alisema mbunge anayeunga mkono demokrasia Kwok Ka-ki.

Nakala hii ina habari kutoka Reuters na The Associated Press.