GENEVA (AP) - Mara nne zaidi ya kazi zilipotea mwaka jana kwa sababu ya janga la coronavirus kama wakati wa sehemu mbaya zaidi ya shida ya kifedha ulimwenguni mnamo 2009, ripoti ya UN ilisema Jumatatu.

Shirika la Kazi la Kimataifa lilikadiria kuwa vizuizi kwa biashara na maisha ya umma viliharibu asilimia 8.8 ya saa zote za kazi ulimwenguni kote mnamo 2020. Hiyo ni sawa na kazi milioni 255 za wakati wote-mara nne athari za shida ya kifedha zaidi ya muongo mmoja uliopita.

"Huu umekuwa mgogoro mkubwa zaidi kwa ulimwengu wa kazi tangu Unyogovu Mkuu wa miaka ya 1930. Athari zake ni kubwa zaidi kuliko ile ya mgogoro wa kifedha duniani wa 2009," alisema Mkurugenzi Mkuu wa ILO Guy Ryder. Kuanguka kuligawanywa karibu sawa kati ya masaa ya kazi yaliyopunguzwa na upotezaji wa kazi "ambao haujawahi kutokea", alisema.

Shirika la Umoja wa Mataifa lilibaini kuwa watu wengi ambao walipoteza kazi waliacha kutafuta kazi kabisa, labda kwa sababu ya vizuizi kwa biashara zinazoajiri kwa idadi kubwa kama mikahawa, baa, maduka, hoteli na huduma zingine ambazo zinategemea mwingiliano wa ana kwa ana.

Kupungua kwa kazi kunatafsiriwa kwa hasara ya $ 3.7 trilioni katika mapato ulimwenguni - kile Bw. Ryder alichokiita "takwimu isiyo ya kawaida" - na wanawake na vijana wakipata vibao vikubwa zaidi.

Ripoti ya ILO inatarajia kurudi kwa kazi katika nusu ya pili ya mwaka. Lakini hiyo inategemea kupunguzwa kwa maambukizo ya coronavirus na utoaji wa chanjo. Hivi sasa, maambukizo yanaongezeka au yanabaki juu kwa ukaidi katika nchi nyingi na usambazaji wa chanjo bado ni polepole kwa ujumla.