BEIJING (AP)—China na Urusi zilisema zitajenga kituo cha utafiti wa mwezi, ikiwezekana kwenye uso wa mwezi, kuashiria mwanzo wa enzi mpya katika ushirikiano wa anga kati ya nchi hizo mbili.

Taarifa iliyochapishwa kwenye tovuti ya Utawala wa Kitaifa wa Anga za Juu ya China Jumatano ilisema Kituo cha Kimataifa cha Utafiti wa Mwezi pia kitakuwa wazi kutumiwa na nchi zingine, lakini haikutoa ratiba ya ujenzi wake.

Ilielezea mradi huo kama "msingi kamili wa majaribio ya kisayansi na uwezo wa operesheni ya muda mrefu ya uhuru."

Kituo hicho "kitajengwa juu ya uso wa mwezi na/au kwenye obiti ya mwezi ambayo itatekeleza... shughuli za utafiti wa kisayansi kama vile uchunguzi na utumiaji wa mwezi, uchunguzi wa mwezi, majaribio ya kimsingi ya kisayansi na uthibitishaji wa kiufundi," taarifa hiyo ilisema.

Pia ilisema mkataba wa makubaliano juu ya mradi huo ulisainiwa Jumanne na Zhang Kejian, msimamizi wa Utawala wa Kitaifa wa Anga za Juu wa China, na mkuu wa shirika la anga za juu la Urusi Roscosmos Dmitry Rogozin.

China ilitumia sana utaalam wa Urusi katika miaka ya mwanzo ya mpango wake wa anga, lakini kwa kiasi kikubwa imeunda njia yake tangu kuzindua misheni yake ya kwanza ya wafanyakazi mnamo 2003. Licha ya hayo, meli za anga za juu za Shenzhou za China zinafanana kwa karibu na vidonge vya Soyuz vya Urusi na CNSA imefanya kazi na nchi kote ulimwenguni, mbali na Merika.

Congress inapiga marufuku karibu mawasiliano yote kati ya NASA na China juu ya wasiwasi juu ya wizi wa teknolojia na hali ya siri, inayoungwa mkono na jeshi ya mpango wa anga za juu wa China.

Urusi na China "zitazingatia kanuni ya 'mashauriano ya pamoja, ujenzi wa pamoja, na manufaa ya pamoja,' kuwezesha ushirikiano mkubwa katika ILRS, wazi kwa nchi zote zinazovutiwa na washirika wa kimataifa, kuimarisha ubadilishanaji wa utafiti wa kisayansi, na kukuza uchunguzi wa ubinadamu na matumizi ya anga za juu kwa madhumuni ya amani," taarifa ya China ilisema.

Urusi ni mshiriki katika Kituo cha Kimataifa cha Anga za Juu lakini mpango wake wa anga umefunikwa kwa kiasi fulani na ule wa Uchina, Marekani, India na wengine. Katika maendeleo yake ya hivi majuzi, Urusi ilifanikiwa kuzindua roketi yake nzito ya Angara A5 kwa mara ya pili mnamo Desemba baada ya ucheleweshaji wa muda mrefu na matatizo ya kiufundi.

China imepanga misheni nne za wafanyakazi mwaka huu kufanya kazi kwenye kituo chake cha kwanza cha kudumu cha anga za juu, moduli ya msingi ambayo inaweza kuzinduliwa mara tu mwezi ujao.

China tayari imezindua vituo viwili vidogo vya anga za majaribio, iliweka rover kwenye upande wa mbali wa mwezi ambao haujagunduliwa sana mnamo 2019 na ina chombo cha angani, Tianwen-1, katika obiti ya maegesho kuzunguka Mirihi kwa kutarajia kutua rover juu ya uso katika miezi ijayo. Ikiwa itafanikiwa, China itakuwa nchi ya pili tu baada ya Amerika kuweka chombo kwenye Mars.