Majaribio ya makombora ya Korea Kaskazini yanamaanisha nini kwa uhusiano wa Marekani?

SEOUL, Korea Kusini (AP) - Rais mpya wa Merika, kitabu sawa cha zamani cha Korea Kaskazini. Karibu.
Miezi miwili baada ya Rais Joe Biden kuingia madarakani, Korea Kaskazini inageukia tena majaribio ya silaha ili kunyakua makubaliano ya nje. Lakini majaribio hadi sasa yamekuwa madogo ikilinganishwa na uzinduzi wa zamani. Hiyo inaonyesha Washington ina dirisha la ushiriki kabla ya Korea Kaskazini kufuata uchochezi mkubwa zaidi.
Wiki hii, majirani wa Korea Kaskazini waliripoti kuwa nchi hiyo ilirusha makombora manne ya masafa mafupi baharini katika kurusha makombora yake ya kwanza katika takriban mwaka mmoja. Uzinduzi huo - mbili Jumapili, mbili Alhamisi - ulikuja baada ya Kaskazini kusema kuwa imekataa matoleo ya mazungumzo ya utawala wa Biden, ikitoa mfano wa kile ilichokiita uadui wa Amerika.
Hapa kuna mwonekano wa kurusha makombora ya hivi karibuni ya Korea Kaskazini na nia zao.
Ni nini tofauti kuhusu mkakati wa Korea Kaskazini wakati huu?
Korea Kaskazini ina historia ndefu ya kufanya majaribio makubwa ya silaha wakati serikali mpya zinachukua madaraka nchini Merika na Korea Kusini.
Mnamo Februari 2017, chini ya mwezi mmoja baada ya Donald Trump kuchukua urais wa Merika, Korea Kaskazini ilijaribu kombora la masafa ya kati ambalo waangalizi walisema lilionyesha maendeleo katika uhamaji wa silaha. Baadaye mnamo 2017, siku nne baada ya Rais wa sasa wa Korea Kusini Moon Jae-in kuapishwa, Korea Kaskazini ilirusha kile ilichokiita kombora jipya lililotengenezwa, lenye uwezo wa nyuklia.
Mnamo 2009, Korea Kaskazini ilifanya kurusha roketi ya masafa marefu na jaribio la nyuklia ndani ya miezi minne ya kwanza ya muhula wa kwanza wa utawala wa Obama.
Majaribio ya silaha ya wiki hii kwa kiasi kikubwa yanaonekana kufuata kitabu hicho cha kucheza, lakini wataalam wanaamini kuwa nchi hiyo ilijizuia kutokana na uchochezi mkubwa zaidi kwa sababu utawala wa Biden bado unatathmini sera yake ya Korea Kaskazini.
Makombora manne yaliyorushwa wiki hii yote yalikuwa ya masafa mafupi na hayaleti tishio la moja kwa moja kwa bara la Merika. Kulingana na tathmini ya Korea Kusini, silaha mbili za kwanza zilizorushwa Jumapili ziliaminika kuwa makombora ya kusafiri. Lakini Japan ilisema makombora hayo mawili yaliyorushwa Alhamisi yalikuwa makombora ya balistiki, silaha za uchochezi zaidi ambazo Korea Kaskazini imepigwa marufuku kujaribu na maazimio ya Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa.
"Muundo wa kimsingi sio tofauti sana. Lakini wakati Korea Kaskazini hapo awali ililenga kuonyesha uwezo wake wa juu wakati serikali mpya ilipokuja Merika, nahisi Kaskazini inajaribu kudhibiti kiwango cha [uchochezi wake]," alisema Du Hyeogn Cha, mchambuzi katika Taasisi ya Asan ya Mafunzo ya Sera ya Seoul.
Korea Kaskazini inataka nini?
Kile ambacho imekuwa ikitaka kila wakati: kwa "Merika kuondoa vikwazo wakati ikiiruhusu kudumisha uwezo wake wa nyuklia," alisema Moon Seong Mook, mchambuzi wa Taasisi ya Utafiti ya Korea ya Mkakati wa Kitaifa yenye makao yake mjini Seoul.
Kwa sababu utawala wa Biden hauwezekani kufanya hivyo hivi karibuni, wataalam wengine wanasema Korea Kaskazini inaweza kufanya uchochezi mkubwa zaidi, kama jaribio la kombora la masafa marefu au mlipuko wa nyuklia.
Kwa sasa, inaongeza matamshi yake pamoja na kurusha makombora ya masafa mafupi.
Mnamo Januari, takriban siku 10 kabla ya Bwana Biden kuingia madarakani, kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong Un alitangaza kuwa atapanua silaha zake za nyuklia na kuimarisha uwezo wa mapigano wa nchi hiyo kukabiliana na sera ya uhasama ya Marekani na vitisho vya kijeshi. Pia alishinikiza Korea Kusini kusitisha mazoezi ya kawaida ya kijeshi na Merika ikiwa inataka uhusiano bora.
Wakati wanajeshi wa Marekani na Korea Kusini walipoendelea na mazoezi yao ya majira ya kuchipua mwezi huu, dada mwenye nguvu wa Bw. Kim, Kim Yo Jong, alionya Marekani "kujiepusha na kusababisha uvundo" ikiwa inataka "kulala kwa amani" kwa miaka minne ijayo.
Waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Antony Blinken amesema Washington iliwasiliana na Pyongyang kuanzia katikati ya Februari, lakini Pyongyang haijajibu. Sambamba na maoni hayo, hata hivyo, Bwana Blinken aliendelea kukashifu rekodi ya haki za binadamu ya Korea Kaskazini na matarajio ya nyuklia alipotembelea Seoul wiki iliyopita. Makamu wa Kwanza wa Waziri wa Mambo ya Nje wa Korea Kaskazini Choe Son Hui alisema nchi yake itaendelea kupuuza ofa kama hizo za Marekani kwa sababu ya kile alichokiita uadui wa Marekani.
Uzinduzi wa hivi karibuni unaonekana kuwa mfano wa Korea Kaskazini "kuweka vitisho vya Kim Yo Jong katika vitendo kwani alisema Merika haiwezi kulala kwa amani ikiwa haikubali matakwa yake," alisema Moon Seong Mook.
Nini kinafuata?
Wataalamu wanasema kuna uwezekano mkubwa kwa utawala wa Biden kurudi nyuma na kufanya makubaliano mbele ya kurusha makombora ya masafa mafupi ya Korea Kaskazini. Bwana Biden, ambaye amemwita Bw. Kim "jambazi," pia hawezi kukaa chini kwa mazungumzo ya ana kwa ana na Bw. Kim isipokuwa apate ahadi kwamba Korea Kaskazini itaondoa nyuklia—na maafisa wanathibitisha kuwa nchi hiyo ni ya dhati.
Katikati ya mzozo huo, Korea Kaskazini inaweza kuishia kuzindua majaribio makubwa ya silaha, haswa ikiwa haijaridhika na mapitio ya sera ya utawala wa Biden Korea Kaskazini ambayo yanatarajiwa kutangazwa hivi karibuni, wataalam wanasema.
"Biden hatafanya 'mkutano wa kilele wa onyesho la ukweli' wa mtindo wa Trump na Kim. Uchungu wa Kim katika miaka minne ijayo utaongezeka baadaye na kamari yake ya nyuklia haiwezi kusaidia kuendelea," alisema Nam Sung-wook, profesa katika Chuo Kikuu cha Korea Kusini.
Korea Kaskazini inaweza kugeukia makombora ya masafa marefu na hata majaribio ya nyuklia, ambayo Kim Jong Un alisimamisha alipoanza kushirikiana kidiplomasia na Washington. Wakati Kim Jong Un amedai kuwa amepata uwezo wa kushambulia nchi ya Marekani kwa makombora ya nyuklia, wataalam wa nje walisema Kaskazini haijajua kila kitu ambacho kitahitaji kufanya hivyo.
Uchochezi mkubwa kama huo bila shaka ungesababisha Marekani na washirika wake kutafuta vikwazo vya ziada vya Umoja wa Mataifa dhidi ya Korea Kaskazini.
Lakini vikwazo vikali vinaweza kuwa vigumu kwa sababu China, mshirika mkuu wa kidiplomasia wa Kaskazini na njia ya maisha ya kiuchumi, inatumia nguvu ya kura ya turufu kwenye Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa. Kwa kuzingatia mvutano wake wa sasa na Washington, China inaweza isikubali kwa urahisi vikwazo zaidi hata kama Korea Kaskazini itajihusisha na majaribio ya makombora ya masafa marefu au nyuklia, mchambuzi Bw. Cha alisema.


