MADRID (AP) - Uzalishaji haramu wa dawa za kulevya kwenye ardhi ya Uropa uliongezeka wakati wa janga la coronavirus mwaka jana kwani kufuli kulisaidia kuhamisha uuzaji wa dawa kutoka mitaani hadi majukwaa ya mkondoni yaliyosimbwa, kulingana na uchambuzi wa mwenendo wa dawa za bara iliyotolewa Jumatano.

Ripoti ya Dawa za Kulevya ya Ulaya ya 2021 inasema vikundi vya uhalifu pia vilibadilika kwa vizuizi vya kusafiri na kufungwa kwa mpaka kwa kutegemea kidogo wasafirishaji wa binadamu na badala yake kugeukia makontena ya usafirishaji na minyororo ya usambazaji wa kibiashara ili kusafirisha vitu haramu.

Ripoti hiyo hutolewa kila mwaka na Kituo cha Ufuatiliaji cha Ulaya cha Dawa za Kulevya na Dawa za Kulevya kuchora data kutoka nchi 27 wanachama wa Umoja wa Ulaya, Uturuki na Norway.

Waandishi wake walisema kuwa wakati maagizo madhubuti ya kukaa nyumbani katika nchi nyingi yalivuruga uuzaji wa dawa za mitaani, soko lilihamia kwenye ujumbe uliosimbwa na majukwaa ya media ya kijamii kwa kujadili ununuzi na huduma za utoaji wa nyumbani kwa usambazaji.

"Hii inaangazia ikiwa athari ya muda mrefu ya janga hili inaweza kuwa dijiti zaidi ya masoko ya dawa," ripoti ya EMCDDA inasema.

Kulikuwa na dawa mpya 46 zilizogunduliwa mnamo 2020 pekee, pamoja na bangi mpya za syntetisk na opioids, ripoti hiyo ilisema.

Kamishna wa Ulaya wa Mambo ya Ndani Ylva Johansson alisema "vitu safi na vyenye nguvu" vilivyopatikana katika nchi zilizochunguzwa vilikuwa sababu ya wasiwasi maalum.

Matumizi haramu ya dawa za kulevya kwa ujumla, alionya, hubeba hatari za mazingira, afya na usalama kwa EU.

Suala hilo "linaharibu muundo wa jamii yetu, na kuchochea vurugu na kuhatarisha afya na usalama wa raia wetu," Bi Johansson alisema katika taarifa.

EMCDDA ilielezea soko la dawa la Ulaya kama "lenye nguvu na linalobadilika," na vile vile "kustahimili vizuizi vya COVID-19," na mifumo ya utumiaji wa dawa "inazidi kuwa ngumu."

Ripoti hiyo inazua wasiwasi maalum kuhusu matumizi mabaya ya benzodiazepines, ambayo imeagizwa kutibu wasiwasi lakini imehusishwa na sumu na vifo kutokana na matumizi yasiyoidhinishwa.

Uzalishaji wa amfetamini na methamphetamine unaongezeka, ripoti hiyo ilisema. Upatikanaji wa bangi haukupungua wakati wa janga hilo, kulingana na data ya awali ya 2020, ilisema.

Ingawa matumizi ya bangi yalibaki thabiti katika viwango vya juu, mamlaka kote Ulaya ilikamata rekodi ya tani 235 za kokeini mnamo 2019, kutoka tani 195 mwaka uliopita.