BEIRUT (AP) - Wakiwa wameungana kwa huzuni na hasira, familia za wahasiriwa na Walebanon wengine walijitokeza katika mitaa ya Beirut Jumatano kudai uwajibikaji huku benki, biashara na ofisi za serikali zikifungwa kuadhimisha mwaka mmoja tangu mlipuko wa kutisha katika bandari ya Beirut.

Maadhimisho hayo ya kusikitisha yanakuja huku kukiwa na mtikisiko wa kiuchumi na kifedha ambao haujawahi kushuhudiwa, na mkwamo wa kisiasa ambao umeiweka nchi bila serikali inayofanya kazi kwa mwaka mzima. Maombi na maandamano yalipangwa baadaye siku hiyo, ambayo imetangazwa kuwa siku ya kitaifa ya maombolezo.

Mlipuko huo uliua watu wasiopungua 214, kulingana na rekodi rasmi, walijeruhi na kulemaza maelfu na kuharibu vitongoji vyote vya jiji.

Ilikuwa moja ya milipuko mikubwa zaidi isiyo ya nyuklia katika historia—matokeo ya mamia ya tani za nitrati ya amonia kuwaka baada ya moto kuzuka. Mlipuko huo ulipasua jiji hilo kwa nguvu kama hiyo, ulisababisha tetemeko katika nchi nzima ambayo ilisikika na kusikika hadi kisiwa cha Mediterania cha Kupro, zaidi ya maili 180.

Hivi karibuni iliibuka katika hati kwamba nitrati zinazoweza kuwaka sana zilikuwa zimehifadhiwa bila mpangilio kwenye ghala la bandari pamoja na nyenzo zingine zinazoweza kuwaka tangu 2014, na kwamba maafisa wengi wa ngazi ya juu kwa miaka mingi walijua uwepo wake na hawakufanya chochote.

Mwaka mmoja baadaye, hakujakuwa na uwajibikaji, na uchunguzi bado haujajibu maswali kama vile ni nani aliyeamuru usafirishaji wa kemikali hizo na kwa nini maafisa walipuuza maonyo ya mara kwa mara ya hatari yao.

Maelfu kadhaa ya watu walifanya maandamano nje ya bandari, ikulu ya haki, kikosi cha zima moto na vitongoji vilivyoathiriwa sana na Beirut siku ya Jumatano, wakiimba kauli mbiu dhidi ya tabaka la kisiasa la nchi hiyo, lililolaumiwa sana kwa maafa ya bandari na miaka mingi ya ufisadi na usimamizi mbaya ambao uliitumbukiza Lebanon katika kufilisika.

"Huu ni uhalifu mkubwa sana kufagiliwa chini ya zulia," alisema Sara Jaafar, mbunifu ambaye nyumba yake iliyo mkabala na bandari iliharibiwa kabisa, alipokuwa akiandamana kuelekea mkutano wa hadhara huko.

"Ni muhimu kwa nchi za kigeni kujua tunapinga tabaka hili tawala la mauaji," Bi Jaafar aliongeza. Mwaka mmoja baadaye, hajaweza kurudi nyumbani kwake, ambayo kama wengi bado ni magofu.

Familia za wahasiriwa zilipaswa kufanya ukumbusho na maombi katika eneo ambalo bado limeharibika la mlipuko huo katika bandari ya Beirut baadaye Jumatano. Gavel kubwa ya chuma iliyo na maneno "Sheria ya Haki" iliwekwa kwenye ukuta mkabala na bandari na silos zake za nafaka zilizosagwa, karibu na maneno "Serikali yangu ilifanya hivi" yaliyoandikwa kwa rangi nyeusi.

Bendera zilipeperushwa kwa nusu wafanyikazi juu ya taasisi za serikali na balozi, na hata maabara za matibabu na vituo vya chanjo vya COVID-19 vilifungwa kuadhimisha siku hiyo. Kuonyesha hasira mbichi kwa tabaka tawala la nchi hiyo, mabango ya kushambulia mamlaka yalitundikwa kwenye vitambaa vya majengo yaliyoharibiwa kando ya bandari.

"Hapa kunaanza mwisho wako na mwanzo wetu," lilisoma bango moja ambalo lilichukua nafasi ya orofa tano za ghorofa ya juu. "Mateka wa hali ya mauaji," alisoma mwingine.

"Hii ni siku ya maumivu na huzuni. Ni siku ambayo tulipoteza wapendwa wetu na jamaa na watoto. Tunatumai wale wote wanaoshuka [mitaani] kwa mshikamano na sisi kuheshimu maumivu yetu," alisema Ibrahim Hoteit, ambaye alipoteza kaka yake katika mlipuko huo na sasa ni msemaji wa familia zinazopigania uwajibikaji.

Mlipuko huo, pamoja na mzozo mkubwa wa kiuchumi, mkwamo wa kisiasa na kuongezeka kwa umaskini, umeleta tishio kubwa zaidi kwa utulivu wa nchi hiyo ndogo tangu vita vya wenyewe kwa wenyewe vya 1975-90.

Katika taarifa Jumatano alasiri, jeshi la Lebanon lilisema liliwakamata watu kadhaa ambao walikuwa njiani kushiriki katika maadhimisho ya miaka, wakisema walikuwa na idadi kubwa ya silaha na risasi.

Mlipuko huo na ukosefu wa uwajibikaji umeongeza mgawanyiko mkubwa wa kisiasa na kimadhehebu, mvutano na uchungu katika nchi inayokabiliwa na migogoro mingi, pamoja na mtikisiko mkubwa wa uchumi ambao umeelezewa na Benki ya Dunia kama moja ya mbaya zaidi katika miaka 150 iliyopita.

Mgogoro huo umesababisha ajali kubwa ya sarafu na mfumuko wa bei, na kutumbukiza zaidi ya nusu ya idadi ya watu nchini chini ya mstari wa umaskini. Jumuiya ya kimataifa imekataa kuisaidia Lebanon kifedha kabla ya mageuzi makubwa kutekelezwa ili kupambana na ufisadi na usimamizi mbaya ulioenea.