MOSCOW (AP) - Rais wa Urusi Vladimir Putin Jumanne alionya vikali NATO dhidi ya kupeleka wanajeshi na silaha zake nchini Ukraine, akisema inawakilisha mstari mwekundu kwa Urusi na itasababisha mwitikio mkali.

Akizungumzia wasiwasi wa Magharibi kuhusu nia inayodaiwa ya Urusi kuivamia Ukraine, alisema kuwa Moscow pia ina wasiwasi kuhusu mazoezi ya NATO karibu na mipaka yake.

Kuzungumza na washiriki wa jukwaa la uwekezaji mtandaoni. Bwana Putin alisema kuwa upanuzi wa NATO kuelekea mashariki umetishia maslahi ya msingi ya usalama ya Urusi. Alielezea wasiwasi wake kwamba NATO hatimaye inaweza kutumia eneo la Ukraine kupeleka makombora yenye uwezo wa kufika Moscow kwa dakika tano tu.

"Kuibuka kwa vitisho kama hivyo kunawakilisha 'mstari mwekundu' kwetu," Bw. Putin alisema. "Natumai kuwa haitafikia hilo na akili ya kawaida na uwajibikaji kwa nchi zao wenyewe na jamii ya ulimwengu hatimaye itashinda."

Aliongeza kuwa Urusi imelazimika kukabiliana na vitisho vinavyoongezeka kwa kutengeneza silaha mpya za hypersonic.

"Tufanye nini?" Bwana Putin alisema. "Tungehitaji kukuza kitu kama hicho ili kuwalenga wale wanaotutishia. Na tunaweza kufanya hivyo hata sasa."

Alisema kombora jipya la hypersonic ambalo linatarajiwa kuanza kutumika na jeshi la wanamaji la Urusi mapema mwaka ujao litakuwa na uwezo wa kufikia malengo kwa wakati sawa.

"Pia itahitaji dakika tano tu kuwafikia wale wanaotoa maagizo," Bw. Putin alisema.

Kombora la kusafiri la Zircon hypersonic, lenye uwezo wa kuruka kwa kasi mara tisa ya sauti hadi umbali wa kilomita 1,000 (maili 620), limefanyiwa majaribio kadhaa, hivi karibuni Jumatatu.

Maafisa wa Ukraine na Magharibi wameelezea wasiwasi mwezi huu kwamba mkusanyiko wa jeshi la Urusi karibu na Ukraine unaweza kuashiria mipango ya Moscow kumvamia jirani yake wa zamani wa Soviet. Mawaziri wa mambo ya nje wa NATO waliionya Urusi Jumanne kwamba jaribio lolote la kuyumbisha zaidi Ukraine litakuwa kosa la gharama kubwa.

Kremlin imesisitiza kuwa haina nia kama hiyo na imeishutumu Ukraine na waungaji mkono wake wa Magharibi kwa kutoa madai ya kuficha mipango yao inayodaiwa kuwa ya fujo.

Urusi ilitwaa Rasi ya Crimea ya Ukraine mnamo 2014 baada ya rais wa nchi hiyo anayefaa Kremlin kufukuzwa madarakani na maandamano makubwa na pia kutupa uzito wake nyuma ya uasi unaotaka kujitenga uliozuka mashariki mwa Ukraine.

Mapema mwaka huu, kuongezeka kwa ukiukaji wa kusitisha mapigano mashariki na mkusanyiko wa wanajeshi wa Urusi karibu na Ukraine kulichochea hofu ya vita, lakini mvutano ulipungua wakati Moscow iliporudisha nyuma vikosi vyake vingi baada ya ujanja mnamo Aprili.

Bwana Putin alisema kuwa ili kuepuka mvutano, Urusi na nchi za Magharibi zinapaswa kujadili makubaliano ambayo yatalinda maslahi ya usalama ya kila chama.

"Suala sio kutuma wanajeshi au la, kwenda vitani au la, lakini kuanzisha maendeleo ya haki na thabiti zaidi na kuzingatia maslahi ya usalama ya wachezaji wote wa kimataifa," alijibu alipoulizwa ikiwa Urusi itaivamia Ukraine. "Ikiwa tutajitahidi kwa dhati kwa hilo, hakuna mtu atakayeogopa vitisho vyovyote."

Kiongozi huyo wa Urusi alibainisha kuwa Urusi ina wasiwasi kuhusu mazoezi ya NATO karibu na mipaka yake, akiashiria zoezi la hivi majuzi ambalo lilihusisha washambuliaji wa kimkakati wa Marekani.

"Washambuliaji wa kimkakati, ambao hubeba silaha za usahihi na wenye uwezo wa kubeba silaha za nyuklia, walikuwa wakiruka karibu kilomita 20 [maili 12] hadi mpaka wetu," Bwana Putin alisema. "Hiyo inawakilisha tishio kwetu."

Baada ya kuongezeka kwa wanajeshi wa Urusi karibu na Ukraine mapema mwaka huu, Bw. Putin na Rais wa Marekani Joe Biden walifanya mkutano wa kilele wa Juni huko Geneva, ambapo walikubaliana kuzindua mazungumzo kuhusu utulivu wa kimkakati na usalama wa mtandao. Bwana Putin Jumanne alisifu majadiliano ya usalama wa mtandao kati ya wataalam wa Urusi na Amerika, akisema "kama ilivyo kwa janga hili, ni muhimu kuunganisha juhudi za kufanya kazi kwa ufanisi."

Rais huyo mwenye umri wa miaka 69 amekuwa madarakani kwa zaidi ya miongo miwili—muda mrefu kuliko kiongozi mwingine yeyote wa Kremlin tangu dikteta wa Soviet Josef Stalin. Marekebisho ya katiba yaliyoidhinishwa mwaka wa 2020 yaliweka upya mipaka ya muhula wa awali wa Bw. Putin, na kumruhusu kugombea urais mara mbili zaidi na kushikilia madarakani hadi 2036.

"Kwa mujibu wa katiba, nina haki ya kuchaguliwa kutafuta muhula mpya, lakini bado sijaamua kufanya hivyo au la," Bw. Putin alisema. "Lakini uwepo wa haki hiyo tayari unaimarisha hali ya kisiasa ya ndani."