LONDON (AP) - Mfumuko wa bei katika nchi 19 zinazotumia sarafu ya euro ulifikia kiwango cha juu zaidi kwenye rekodi, ukiongozwa na kupanda kwa gharama za chakula na nishati, takwimu zilizotolewa Ijumaa zinaonyesha.

Hapa kuna uangalizi wa karibu wa data.

Nambari zinasema nini?

Bei za watumiaji katika eurozone, inayoundwa na uchumi wa Umoja wa Ulaya kama Ufaransa na Ujerumani, zilipanda kwa asilimia 5 mnamo Desemba ikilinganishwa na mwaka uliopita, kulingana na Eurostat, ofisi ya takwimu ya EU.

Bei ya nishati ilisababisha ongezeko, ikiruka asilimia 26 katika mwaka uliopita, chini kidogo kuliko mwezi uliopita. Ongezeko la bei ya vyakula liliongezeka hadi asilimia 3.2, kutoka kiwango cha asilimia 2.2 cha Novemba, na bei ya bidhaa ilipanda kwa kasi ya asilimia 2.9.

Walakini, ongezeko la bei ya huduma lilipungua hadi asilimia 2.4, na kupendekeza kuwa lahaja ya omicron ya COVID-19 ilipunguza mahitaji ya kusafiri kwa likizo. Baada ya kuondoa vitu vinavyoweza kuwa tete kama vile chakula na nishati, kiwango cha mfumuko wa bei cha ukanda wa euro kilishikilia kwa asilimia 2.6.

Kwa nini ni muhimu?

Usomaji wa hivi punde unavunja rekodi ya asilimia 4.9 iliyowekwa mnamo Novemba na inaashiria kiwango cha juu zaidi cha mfumuko wa bei tangu utunzaji wa rekodi za sarafu ya euro uanze mwaka wa 1997, miaka miwili kabla ya kuzinduliwa kwake.

Inamaanisha kila kitu kutoka kwa chakula kwenye duka la mboga hadi safari za ununuzi na mafuta zinagharimu zaidi kwani ufufuaji wa uchumi kutoka kwa janga hili umeongeza mahitaji ya nishati na kusumbua minyororo ya usambazaji wa ulimwengu.

Nambari hizo zinasisitiza jinsi mfumuko wa bei umeibuka kama moja ya maswala makuu ambayo watunga sera za kiuchumi wanakabiliana nayo.

Inaongeza shinikizo kwa Benki Kuu ya Ulaya kuchukua hatua juu ya mfumuko wa bei kwani imeweka viwango vya riba chini sana ili kuchochea uchumi unaoimarika kutokana na kina cha janga hili. Kuwasili kwa omicron kumelazimisha kufikiria upya maamuzi yoyote ambayo yanaweza kuzuia ukuaji wa uchumi, na wachambuzi hawatarajii benki ya Ulaya kuongeza viwango hadi 2023.

Mfumuko wa bei sio tu shida ya EU. Bei za watumiaji nchini Merika zimepanda kwa kasi yao ya haraka zaidi katika miaka 39, na kwa kiwango cha juu zaidi katika zaidi ya muongo mmoja nchini Uingereza. Mfumuko wa bei wa Uturuki ulifikia asilimia 36 mwezi uliopita—wa juu zaidi katika miaka 19—na Brazili iliona ikiongezeka hadi zaidi ya asilimia 10, kasi ya haraka zaidi katika miaka 18.

Wataalam wanafikiria nini?

Baadhi ya wachumi wanafikiri mfumuko wa bei katika eurozone utafikia kilele hivi karibuni, ikiwa bado haujafanya hivyo. Sababu moja kubwa ni bei ya gesi asilia, "ambayo imekuwa tete sana katika wiki za hivi karibuni na kichocheo kikuu cha ongezeko la mfumuko wa bei la hivi majuzi," Bert Colijn, mwanauchumi mkuu katika Benki ya ING, alisema katika ripoti.

Bei za gesi asilia na mafuta katika masoko ya siku zijazo zinaonyesha mfumuko wa bei wa nishati huenda ukafikia kilele na unatazamiwa kupungua, alisema.

Sasa, "swali ni jinsi mwelekeo wa kushuka utakavyokuwa," Bw. Colijn alisema.

Yeye na wanauchumi wengine wanatabiri kuwa mfumuko wa bei wa msingi utapungua lakini utakaa au zaidi ya asilimia 2 mwaka huu, na kuipa Benki Kuu ya Ulaya nafasi ya kupumua linapokuja suala la uamuzi wa kiwango.

Nchi zingine zinafanya nini?

Licha ya omicron kuongezeka na athari zake zisizo na uhakika kwa uchumi wa dunia, benki kuu zimekuwa zikiongeza viwango vya riba ili kupambana na mfumuko wa bei unaoongezeka au kuchukua hatua katika mwelekeo huo.

Benki Kuu ya Uingereza mwezi uliopita ikawa benki kuu ya kwanza katika uchumi mkubwa wa hali ya juu kuongeza viwango vya riba tangu janga hilo lilipoanza. Benki Kuu ya Ulaya imechukua njia ya tahadhari zaidi lakini pia imeamua kuanza kurudisha kwa uangalifu baadhi ya juhudi zake za kichocheo katika mwaka ujao.

Hifadhi ya Shirikisho la Marekani inasonga kwa kasi zaidi kuliko Ulaya ili kuimarisha mikopo huku bei za watumiaji zikipanda asilimia 6.8 katika mwaka uliopita mnamo Novemba.