BEIJING (AP) - Zaidi ya wiki moja iliyopita, maswali kutoka kwa waandishi wa habari wasio wa China katika mikutano ya kila siku ya Olimpiki yalikuwa juu ya mambo nyeti yanayohusisha China-mchezaji wa tenisi Peng Shuai, matibabu ya serikali kwa Waislamu wa Uyghur kaskazini-magharibi, ufanisi wa "mfumo wa kitanzi uliofungwa" wa kupambana na COVID.

Siku hizi, zote zinahusu kashfa ya dawa za kulevya—ile iliyo na Urusi katikati—na sio mengi zaidi.

Sakata ya kutumia dawa za kusisimua misuli inayojitokeza karibu na mwanariadha wa Urusi Kamila Valieva imekuwa ikibadilisha Michezo kwenye Olimpiki ya Beijing, ikiweka kando mada ngumu ambazo maafisa wa China wanapenda kuepuka kujibu.

"Mshindi mkubwa katika kashfa ya Valieva ni serikali ya China," mwanahistoria wa Olimpiki David Wallechinsky alisema katika barua pepe. Amekuwa mkosoaji thabiti wa serikali ya China na alikaa mbali na Michezo hii, kutokuwepo kwake kwa kwanza kwa Olimpiki tangu 1988.

"Ni afueni iliyoje kwao kutolazimika kujizuia maoni kuhusu haki za binadamu," Bw. Wallechinsky alitania.

Lengo sasa ni kwa Valieva mwenye umri wa miaka 15, ambayo itaendelea kupitia programu yake ndefu siku ya Alhamisi.

IOC imesema "haitakuwa sahihi kufanya sherehe ya medali" na kesi yake hakika itaishia tena katika Mahakama ya Usuluhishi wa Michezo, ambayo iliamua Jumatatu kwamba anaweza kushindana. Anaonekana kuwa na uhakika wa kutawala muhtasari hadi Michezo itakapomalizika Jumapili, na kuacha nafasi ya kitu kingine chochote.

Miss Peng, aliyewahi kuwa mchezaji wa tenisi nambari 1 duniani, alitoa madai ya unyanyasaji wa kijinsia dhidi ya mwanachama wa zamani wa ngazi ya juu wa Chama tawala cha Kikomunisti cha China. Mashtaka hayo miezi mitatu iliyopita yalifutwa mara moja kutoka kwa mtandao uliodhibitiwa wa China, na kuweka mada hiyo nje ya mipaka kwa waandishi wa habari wa China.

Yang Shu'an, makamu wa rais wa kamati ya maandalizi ya hali ya juu, nusura ajikwae katika mkutano wakati—akizungumza kwa Kiingereza—alipoulizwa kuhusu Miss Peng na karibu kumtaja kwa jina. Bila shaka, kusema itakubali kwamba maafisa wa China wanafahamu kesi yake.

Kufungwa kwa China kwa angalau Uyghurs milioni 1 kumeitwa mauaji ya kimbari na Merika na wengine, ambayo China inaita "uwongo wa karne." Mada hii pia haina kikomo kwa waandishi wa habari wa China na, kwa hiari yake mwenyewe, Kamati ya Olimpiki ya Kimataifa.

"Msimamo wa IOC lazima uwe, kutokana na kutoegemea upande wowote wa kisiasa, kwamba hatutoi maoni juu ya maswala ya kisiasa," Rais wa IOC Thomas Bach alisema katika mkutano huo Februari 3, siku moja kabla ya Michezo kufunguliwa. Bach pia mara chache hutaja Uyghurs kwa jina.

Bado, maswali yasiyofurahisha kuhusu Miss Peng na Uyghurs yaliendelea kuja wakati Michezo ilipofunguliwa. Maswali ya COVID-19 yalikuwa maarufu, pia, kama vile ukosoaji juu ya Bubble ya "kesi ngumu" ya China ambayo hutenganisha waandishi wa habari na wanariadha kutoka kwa wakaazi milioni 20 wa Beijing.

Kulikuwa na swali kuhusu Jack Ma, bilionea wa biashara ya mtandaoni wa China ambaye kwa kiasi kikubwa ametoweka kutoka kwa umma. Bwana Ma ndiye mwanzilishi wa Kikundi cha Alibaba, ambacho ni mfadhili mkuu wa IOC.

Kulikuwa na maswali yanayoendelea kuhusu usalama wa wanariadha ikiwa maoni yao yaliwakasirisha maafisa wa serikali ya kimabavu ya China. Lakini hizo zilianza kufifia wakati wachache walizungumza.

Kisha ikaja Februari 9: Siku ya 5 ya Olimpiki.

"Hali ilitokea leo kwa taarifa fupi ambayo inahitaji mashauriano ya kisheria," msemaji wa IOC Mark Adams alisema. "Utathamini kwa sababu kuna athari za kisheria zinazohusika ambazo siwezi kuzungumza sana juu yake katika hatua hii."

Waandishi wa habari wasio wa China walimhoji Bwana Adams juu ya maelezo kwa siku. Maswali kutoka kwa vyombo vya habari vinavyodhibitiwa na serikali ya China yaliendelea kujikita katika kuomba maoni ya kusifu kuhusu kumbi hizo, kutoa sifa kwa shirika bora—na kuomboleza kuhusu uhaba wa mascots ya panda ya Bing Dwen Dwen.

Habari nyingi ni za ndani, kwa hivyo waandishi wa habari wa China hawako peke yao katika hili. Lakini hakuna hata mmoja aliyetoa swali kuhusu Valieva huku wasio Wachina wakiendelea kumshinikiza Bw. Adams kuhusu fumbo linalojitokeza.

"Siwezi kukupa maelezo zaidi," Bw. Adams alisema. Alirudia hii kwa siku kadhaa kwa aina anuwai. "Ninaogopa, kama unavyojua, maswala ya kisheria wakati mwingine yanaweza kuendelea."

Baada ya siku kadhaa za kutawala mikutano hiyo, habari zilikuja Jumatatu kwamba Valieva alikuwa ameruhusiwa kushindana licha ya kushindwa mtihani wa dawa za kabla ya Michezo.

Na kila mtu anatazama. Watakuwa wakifanya hivyo sio tu kwa umahiri wake wa kuteleza kwenye theluji, lakini kwa sura inayofuata katika sakata ya msichana aliyepigwa na nguvu zenye nguvu na taifa linalojulikana kwa kufanya kile kinachohitajika ili kupata matokeo unayotaka.

Taifa ambalo, kwa sasa, sio China.

"Hii inaweza kuwa usumbufu wa kukaribisha kutoka kwa uasi mwingine unaowezekana au ukosoaji wa Michezo na China kwa ujumla," Maria Repnikova, mtaalam wa China katika Chuo Kikuu cha Jimbo la Georgia, alisema katika barua pepe kwa Associated Press.

"Kwa kuwa Olimpiki huwa na fursa zinazofaa kwa jumuiya ya kimataifa kuchunguza na kuripoti kwa upana juu ya nchi mwenyeji, kuwa na kashfa ambayo inaondoa umakini kutoka kwa China katika kesi hii inacheza kwa niaba ya mamlaka ya China."