Ulaya

Uvamizi wa Ukraine: Nini cha Kujua Wakati Vikosi vya Urusi Vikilenga Kyiv

Save article
Uvamizi wa Ukraine: Nini cha Kujua Wakati Vikosi vya Urusi Vikilenga Kyiv

NICOSIA, Cyprus (AP) - Vikosi vya uvamizi vya Urusi vilifunga mji mkuu wa Ukraine Ijumaa, katika kile kinachoonekana kuwa harakati zinazozunguka baada ya mashambulizi mengi ya anga kwenye miji na vituo vya kijeshi kote nchini.

Kusonga mbele kwa Kyiv kunaonekana kama jaribio la kuchukua nafasi ya Rais wa Ukraine Volodymyr Zelenskyy na utawala rafiki wa Kremlin.

Milipuko ya kabla ya alfajiri ilitikisa Kyiv na milio ya risasi iliripotiwa katika sehemu za mji huo, wakati jeshi la Ukraine lilisema kundi la wapelelezi wa Urusi na wahujumu walionekana nje kidogo ya mji mkuu. Polisi waliwaambia watu wasitoke nje ya kituo kikuu cha treni ya chini ya ardhi kwa sababu ya milio ya risasi katika eneo hilo.

Shambulio hilo, linalotarajiwa kwa wiki kadhaa na Magharibi, ni sawa na mzozo mkubwa zaidi wa ardhini barani Ulaya tangu Vita vya Kidunia vya pili. Inaweza pia kuonyesha kuibuka kwa "Pazia la Chuma" jipya kati ya Magharibi na Urusi, na athari za ulimwengu.

Bwana Zelenskyy aliomba msaada wa ulinzi na vikwazo vikali dhidi ya Urusi. Rais wa Marekani Joe Biden alipaswa kukutana Ijumaa na viongozi wenzake wa NATO katika mkutano wa kilele kuhusu Ukraine.

Hapa kuna mambo ya kujua kuhusu mzozo na mgogoro wa usalama katika Ulaya Mashariki ya zamani iliyotawaliwa na Soviet.

Ofa ya Ukraine ya kutoegemea upande wowote

Rais wa Ukraine alitoa msukumo mwingine wa kukomesha kidiplomasia kwa mapigano kwa kujitolea kujadili na Urusi uwezekano wa kuiteua Ukraine kuwa nchi isiyo na msimamo.

Kremlin ilisema itachambua ofa hiyo hata wakati wanajeshi wa Urusi wanaendelea na mashambulizi yao dhidi ya Kyiv. Mataifa ya Magharibi yalikuwa yamekataa ombi la Moscow la kusitisha azma ya Ukraine kujiunga na NATO kwa hofu kwamba muungano huo ungehatarisha usalama wa Urusi. Ilikuwa ni kukataliwa huko ambayo Rais wa Urusi Vladimir Putin alitumia kuhalalisha uvamizi huo, akidai kwamba nchi za Magharibi hazimwacha chaguo lingine.

Msemaji wa Kremlin Dmitry Peskov alielezea ofa ya Bw. Zelenskyy kama "hatua katika mwelekeo mzuri" ambayo serikali ya Urusi ilikuwa imezingatia na sasa ilihitaji "kuchambua."

Lakini Waziri wa Mambo ya Nje wa Urusi Sergey Lavrov alisema Bw. Zelenskyy "anadanganya tu" kuhusu ofa yake kwa sababu "alikosa fursa" ya kujadili hali ya kutoegemea upande wowote ya Ukraine wakati Putin alipopendekeza mapema.

Raia walio katika Njia ya Hatarishi

Walipoamka siku ya pili ya uvamizi wa Urusi, raia walioogopa walijikuta hatarini huku makombora ya silaha yakinyesha kwenye baadhi ya majengo ya makazi nje kidogo ya Kyiv.

Miongoni mwao alikuwa Yurii Zhyhanov, ambaye aliamka kwa mayowe ya mama yake na kujikuta amefunikwa na vumbi baada ya makombora kugonga jengo lake la makazi.

Kama wakaazi wengine wengi wa Kiyv, Bwana Zhyhanov na familia yake walipakia na kukimbia mji mkuu uliokumbwa na matatizo.

Urusi imesema hailengi miji, lakini mapigano hayo yataonekana kukanusha hilo. Mwili wa askari ulikuwa umelala chini karibu na njia ya chini ya Kyiv. Kwingineko, vipande vya ndege iliyoanguka vilitapakaa katikati ya nyumba za matofali za eneo la makazi na plastiki nyeusi kufunika sehemu za mwili zilizopatikana karibu.

Wakazi wa jiji walisimama bila wasiwasi kwenye milango ya majengo ya ghorofa wakitazama wabebaji wa wafanyikazi wa kivita wakiendesha barabara.

Katika mji wa bandari wa Mariupol, msichana mdogo anayeitwa Vlada alisema alitaka "haya yote yaishe haraka iwezekanavyo."

Ravina Shamdasani, msemaji wa Kamishna Mkuu wa Haki za Binadamu wa Umoja wa Mataifa, anasema wafanyikazi wake hadi sasa wamethibitisha majeruhi wa raia wasiopungua 127 - 25 wameuawa na 102 wamejeruhiwa - wengi wao kutokana na makombora na mashambulizi ya angani.

Msemaji wa shirika la Umoja wa Mataifa la kuhudumia mbizi, Shabia Mantoo, alisema zaidi ya watu 100,000 wanaaminika kuondoka makazi yao nchini Ukraine na kwamba "hadi watu milioni 4 wanaweza kukimbilia nchi nyingine ikiwa hali itazidi kuwa mbaya."

Jinamizi la Vita vya Nyuklia Lilipitiwa Tena

Kufufua hofu ya Vita Baridi ya pambano la nyuklia, Rais wa Urusi Vladimir Putin ameonya katika hotuba kwamba ana silaha zinazopatikana ikiwa mtu yeyote atathubutu kutumia njia za kijeshi kujaribu kuzuia unyakuzi wake wa Ukraine.

Iwe ni tishio tupu au la, maneno ya Bwana Putin yalihuisha tena taswira ya vita vya nyuklia—kupitia ajali au hesabu mbaya.

Rais wa Urusi alisema katika hotuba yake mapema Alhamisi kwamba licha ya "kupoteza sehemu kubwa ya uwezo wake baada ya kuanguka kwa Umoja wa Kisovieti," Urusi inasalia kuwa "moja ya mataifa yenye nguvu zaidi ya nyuklia" na ina "faida fulani katika silaha kadhaa za kisasa."

Marejeleo tu ya Bwana Putin juu ya silaha za nyuklia yameleta mshtuko kupitia nchi za Magharibi juu ya uwezekano kwamba mapigano nchini Ukraine yanaweza kusababisha Urusi na Amerika makabiliano ya nyuklia.

Kugeuza screws za kifedha kwa Urusi

Nchi za Magharibi zimeondoa chaguo la kijeshi nchini Ukraine mezani, lakini viongozi wa ulimwengu—isipokuwa mshirika wa Moscow China—wanatayarisha hatua zinazolenga kuumiza uchumi wa Urusi na viongozi wake, ikiwa ni pamoja na mduara wa ndani wa Rais Putin.

Waziri wa Fedha wa Ufaransa Bruno Le Maire alisema Ijumaa kwamba Ufaransa na washirika wake wa Ulaya wamedhamiria kuleta uharibifu mkubwa kwa uchumi wa Urusi na kuadhibu Urusi kwa "maamuzi ya kipumbavu ya Vladimir Putin."

Bwana Le Maire alisema EU inataka "kukata uhusiano wote kati ya Urusi na mfumo wa kifedha wa ulimwengu."

Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron alisema nchi yake na washirika wake wameamua kuwawekea vikwazo zaidi watu binafsi, na pia kuweka adhabu zinazolenga fedha, nishati na sekta zingine. Maandishi ya mwisho ya vikwazo yatawasilishwa kwa idhini kwa mawaziri wa mambo ya nje wa EU baadaye Ijumaa.

Bw. Macron pia alisema EU imeamua juu ya msaada wa kiuchumi wa euro bilioni 1.5 (dola bilioni 1.68) kwa Ukraine.

Nchi za Asia na Pasifiki zimejiunga na nchi za Magharibi katika kuchukua hatua za adhabu dhidi ya Urusi, ikiwa ni pamoja na udhibiti wa mauzo ya nje unaolenga kuzima njaa viwanda vyake na jeshi la semiconductors na bidhaa zingine za teknolojia ya juu.

Kwa kulipiza kisasi kwa marufuku ya Uingereza kwa safari za ndege za Aeroflot, mamlaka ya usafiri wa anga ya Urusi ilikataza safari za ndege za Uingereza kwenda na juu ya Urusi kuanzia Ijumaa.

Related Stories

FREE SUBSCRIPTION

Learn the why behind the headlines.

Subscribe to The Real Truth for FREE news and analysis.