WASHINGTON (AP) - Wakala wa Ulinzi wa Mazingira unaonya kuwa misombo miwili isiyo na fimbo na sugu ya madoa inayopatikana katika maji ya kunywa ni hatari zaidi kuliko ilivyofikiriwa hapo awali na inaleta hatari za kiafya hata katika viwango vya chini sana ambavyo haviwezi kugunduliwa kwa sasa.

Misombo hiyo miwili, inayojulikana kama PFOA na PFOS, imeondolewa kwa hiari na watengenezaji wa Marekani, lakini kuna idadi ndogo ya matumizi yanayoendelea na kemikali hizo zinabaki katika mazingira kwa sababu haziharibiki kwa muda. Misombo hiyo ni sehemu ya nguzo kubwa ya "kemikali za milele" zinazojulikana kama PFAS ambazo zimetumika katika bidhaa za watumiaji na tasnia tangu miaka ya 1940.

PFAS ni kifupi cha vitu vya per- na polyfluoroalkyl, ambavyo hutumiwa katika sufuria za kukaanga zisizo na fimbo, vifaa vya michezo vya kuzuia maji, zulia zinazostahimili madoa, povu ya kuzima moto, vipodozi, na bidhaa zingine nyingi za watumiaji. Vifungo vya kemikali vina nguvu sana hivi kwamba haviharibiki au hufanya hivyo polepole tu katika mazingira na kubaki katika damu ya mtu kwa muda usiojulikana.

EPA Jumatano ilitoa ushauri wa kiafya usio na kisheria ambao uliweka vizingiti vya hatari za kiafya kwa PFOA na PFOS hadi karibu sifuri, ikichukua nafasi ya miongozo ya 2016 ambayo ilikuwa imewaweka kwa sehemu 70 kwa trilioni.

Miongozo ya afya iliyorekebishwa inategemea sayansi mpya na inazingatia mfiduo wa maisha kwa kemikali, EPA ilisema. Maafisa hawana imani tena kwamba viwango vya PFAS vinavyoruhusiwa chini ya miongozo ya 2016 "havina athari mbaya za kiafya," msemaji wa EPA alisema.

Wakati miongozo mipya inaweka hatari inayokubalika chini ya viwango ambavyo vinaweza kupimwa kwa sasa, kama jambo la vitendo EPA inapendekeza kwamba huduma zichukue hatua dhidi ya kemikali zinapofikia viwango ambavyo vinaweza kupimwa-kwa sasa karibu sehemu nne kwa trilioni, afisa mwandamizi wa utawala aliwaambia waandishi wa habari Jumanne usiku.

EPA ilisema inatarajia kupendekeza kanuni za kitaifa za maji ya kunywa kwa PFOA na PFOS baadaye mwaka huu, na sheria ya mwisho inatarajiwa mnamo 2023.