BERLIN (AP) - Ujerumani ilianzisha awamu ya pili ya mpango wake wa dharura wa hatua tatu wa usambazaji wa gesi asilia Alhamisi, ikionya kuwa uchumi mkubwa zaidi wa Ulaya unakabiliwa na "mgogoro" na malengo ya uhifadhi wa msimu wa baridi yako hatarini baada ya Urusi kupunguza usafirishaji wa nishati kwa nchi kadhaa.

Serikali ilisema uamuzi huo unafuatia kupunguzwa kwa Urusi kwa mtiririko wa gesi asilia kuanzia wiki iliyopita na kupanda kwa bei ya nishati iliyochochewa na vita vya Ukraine. Wateja wa viwandani wanaombwa kupunguza kiwango cha gesi asilia wanayotumia, na Ujerumani na nchi zingine zinarudi kwa makaa ya mawe kama mbadala, na kutishia malengo ya hali ya hewa huko Uropa wakati mvutano wa nishati unaongezeka kati ya Urusi na Magharibi.

"Hata kama bado hatuwezi kuhisi - tuko katika shida ya gesi," Waziri wa Uchumi na Nishati Robert Habeck alisema.

Urusi wiki iliyopita ilipunguza gesi asilia kwa Ujerumani, Italia, Austria, Jamhuri ya Czech na Slovakia wakati nchi za Umoja wa Ulaya zinavyojitahidi kujaza tena uhifadhi wa mafuta yanayotumiwa kuzalisha umeme, tasnia ya umeme na nyumba za joto wakati wa baridi. Kampuni kubwa ya nishati inayomilikiwa na serikali ya Urusi Gazprom ililaumu sehemu iliyokosekana iliyotumwa Kanada kwa ajili ya matengenezo huku ikipunguza mtiririko kwa asilimia 60 kupitia bomba la Nord Stream 1 linalopita chini ya Bahari ya Baltic hadi Ujerumani—bomba kuu la gesi asilia barani Ulaya.

Nchi zingine, pamoja na Austria na Uholanzi, pia zimezindua maonyo ya hatua ya kwanza juu ya vifaa na kuwataka watu kuhifadhi. Ujerumani na Italia, wanunuzi wawili wakubwa wa gesi ya Urusi barani Ulaya, wameita upunguzaji wa gesi ya Urusi kuwa wa kisiasa na kuonya kuwa wanaweza kupunguza kasi ya uchumi.

"Tuko kwenye mzozo wa kiuchumi na Urusi," alisema Bw. Habeck, akiishutumu Moscow kwa kujaribu kuharibu umoja wa Ulaya na mshikamano ambao imeonyesha na Ukraine.

Upunguzaji huo unakuja juu ya kuzimwa kwa gesi kwa Poland, Bulgaria, Denmark, Finland, Ufaransa na Uholanzi katika wiki za hivi karibuni.

Serikali ya Ujerumani ilisema mahitaji ya sasa ya gesi yanatimizwa na vifaa vyake vya kuhifadhi vimejazwa hadi asilimia 58 ya uwezo - juu kuliko wakati huu mwaka jana. Lakini lengo la kufikia asilimia 90 ifikapo Desemba halitawezekana bila hatua zaidi, ilisema.

Ujerumani haitajibu kwa kukata nchi jirani, Bw. Habeck aliongeza. Badala yake, ilikuwa ikihimiza tasnia na wakaazi kupunguza matumizi yao iwezekanavyo.

"Bei tayari ziko juu, na tunahitaji kuwa tayari kwa ongezeko zaidi," alisema, akionya kwamba "hii itaathiri uzalishaji wa viwandani na kuwa mzigo mkubwa kwa wazalishaji wengi."

Licha ya hayo, kikundi cha ushawishi sekta ya nishati cha Ujerumani BDEW kilisema kinaunga mkono uamuzi wa serikali. Mahesabu yanaonyesha kuwa biashara tayari zimepunguza mahitaji yao kwa asilimia 8 katika miezi ya hivi karibuni. Ili kuhimiza akiba zaidi, serikali inapanga kufanya minada kulipa watumiaji wakubwa wa viwandani kuacha mikataba yao.

Hatua zinazochukuliwa, ikiwa ni pamoja na kuwapa wasambazaji wa gesi na makampuni ya matumizi mikopo mikubwa ili kukabiliana na kupanda kwa bei, zilikuwa muhimu ili kuzuia kuporomoka kwa masoko ya nishati, Bw. Habeck alisema.

Kuanzisha kiwango cha juu zaidi cha tahadhari kunaweza kulazimisha Ujerumani kugawa gesi kwa wateja wa viwandani kuokoa nyumba, shule na hospitali na itamaanisha athari kubwa kwa uchumi.

Bwana Habeck alisema watu wanaweza kufanya sehemu yao kwa kurekebisha mfumo wao wa kupokanzwa nyumba sasa na kuokoa hadi asilimia 15 wakati wa miezi ya baridi.

"Inaonekana banal wakati mwingine, lakini lazima uzidishe marufuku hiyo kwa kaya milioni 41," alisema.

Tangu kutangaza awamu ya kwanza ya mpango wake wa dharura mwezi Machi, Ujerumani na nchi nyingine zimekuwa zikijaribu kupata gesi ya ziada kutoka kwa majirani kama vile Uholanzi na Norway pamoja na gesi asilia iliyoyeyuka kutoka kwa wazalishaji nje ya Ulaya, ikiwa ni pamoja na Marekani, huku EU ikitafuta kupunguza utegemezi kwa Urusi kwa theluthi mbili ifikapo mwisho wa mwaka.

Kwa hofu ya wanamazingira, serikali ya Ujerumani ilitangaza Jumapili kwamba itaongeza uchomaji wa makaa ya mawe yanayochafua zaidi na kupunguza matumizi ya gesi kwa uzalishaji wa umeme.

Uwezo unaopatikana wa kuzalisha makaa ya mawe ambao unaweza kurejeshwa mkondoni unaweza kutoa asilimia 9 ya mahitaji ya umeme nchini na kuokoa robo ya gesi ambayo tasnia inatumia, kulingana na Carlos Torres Diaz, makamu wa rais mwandamizi katika Rystad Energy.

Uholanzi pia itaruhusu vituo vya umeme vinavyotumia makaa ya mawe kufanya kazi kwa uwezo kamili tena ili kuhifadhi gesi ambayo ingechomwa kwa umeme.

Bwana Habeck aliweka sehemu ya lawama kwa maamuzi ya kisiasa ya serikali zilizopita za Ujerumani kutegemea Urusi kwa usambazaji wa nishati na kushindwa kuanzisha njia mbadala.

"Jinsi mambo yangekuwa tofauti ikiwa tungefanya maendeleo makubwa katika ufanisi wa nishati na upanuzi wa nishati mbadala katika miaka michache iliyopita badala ya kubaki tu kusimama," alisema.

Wizara yake hivi karibuni ilizindua kifurushi cha hatua za kuongeza usambazaji wa nishati ya jua na upepo nchini Ujerumani. Serikali hadi sasa imekataa kuweka mitambo yake mitatu iliyosalia ya nyuklia mtandaoni zaidi ya mwisho wa mwaka huu, hata hivyo.