Asia

Korea Kaskazini Inaendelea Na Barrage ya Kombora na Uzinduzi wa ICBM

Associated PressSave article
Korea Kaskazini Inaendelea Na Barrage ya Kombora na Uzinduzi wa ICBM

SEOUL, Korea Kusini (AP) - Korea Kaskazini ilirusha angalau makombora sita baharini siku ya Alhamisi, ikiwa ni pamoja na kombora la balistiki la mabara ambalo lilisababisha maonyo ya uokoaji na kusimamisha treni kaskazini mwa Japani, na kuongeza majaribio ya hivi karibuni ya silaha ambayo yameongeza mvutano katika eneo hilo.

Jaribio la ICBM lilifuatiwa na uzinduzi wa makombora mawili ya masafa mafupi asubuhi, na kulaaniwa haraka na majirani wa Korea Kaskazini na Merika, ambayo ilijibu kwa kupanua mazoezi ya pamoja ya jeshi la anga na Korea Kusini.

Jeshi la Korea Kusini lilisema Korea Kaskazini baadaye ilirusha makombora mengine matatu ya masafa mafupi kwenye maji karibu na pwani yake ya mashariki. Uzinduzi huo ulikuja saa moja baada ya afisa mwandamizi wa jeshi la Korea Kaskazini kutoa taarifa ya kutishia kulipiza kisasi juu ya kuongezwa kwa mazoezi ya Marekani na Korea Kusini. Haikufahamika mara moja ni umbali gani makombora hayo yaliruka.

Uzinduzi huo ni wa hivi punde zaidi katika mfululizo wa majaribio ya silaha za Korea Kaskazini katika miezi ya hivi karibuni ambayo yameibua mvutano. Siku ya Jumatano, Korea Kaskazini ilirusha zaidi ya makombora 20, mengi zaidi ambayo yamerusha kwa siku moja.

Wataalam wanasema Korea Kaskazini inazidisha ukingo unaolenga kuilazimisha Marekani kuikubali kama nguvu ya nyuklia na kujadili makubaliano ya kiuchumi na usalama kutoka kwa nafasi ya nguvu.

Merika ilisema kujibu uzinduzi huo kwamba iko tayari kuchukua "hatua zote muhimu" kuhakikisha usalama wa nchi ya Amerika na washirika Korea Kusini na Japan. Utawala wa Biden pia ulionya juu ya "gharama na matokeo ya ziada" ambayo hayajabainishwa ikiwa Korea Kaskazini itaendelea kulipua kifaa cha majaribio ya nyuklia kwa mara ya kwanza tangu Septemba 2017.

Mapema Alhamisi, Wakuu wa Pamoja wa Wafanyikazi wa Korea Kusini walisema iligundua kuwa Korea Kaskazini ilirusha ICBM kutoka eneo karibu na mji mkuu wake, Pyongyang, mwendo wa saa 7:40 asubuhi na kisha makombora mawili ya masafa mafupi saa moja baadaye kutoka mji wa karibu wa Kaechon ambao uliruka kuelekea maji yake ya mashariki.

Kombora hilo la masafa marefu lilionekana kurushwa kwa pembe ya juu, ikiwezekana ili kuepuka kuingia katika eneo la majirani, kufikia urefu wa juu wa maili 1,193 na kusafiri karibu maili 472, kulingana na jeshi la Korea Kusini. Haikuwa wazi mara moja ikiwa uzinduzi huo ulifanikiwa.

Jeshi la Japani lilitangaza maelezo sawa ya ndege. Pia ilisema ilipoteza wimbo wa moja ya silaha za Korea Kaskazini, inaonekana ICBM, baada ya "kutoweka" angani juu ya maji kati ya Peninsula ya Korea na Japan. Korea Kusini ilisema makombora hayo ya masafa mafupi yalisafiri takriban maili 91, yakianguka karibu na pwani ya mashariki ya Korea Kaskazini.

Choi Yong Soo, nahodha wa jeshi la wanamaji la Korea Kusini ambaye anashughulikia maswala ya umma kwa Wizara ya Ulinzi ya Seoul, hakujibu moja kwa moja alipoulizwa juu ya uwezekano wa uzinduzi wa ICBM kutofaulu, akisema kuwa bado unachambuliwa.

Likinukuu vyanzo vya kijeshi visivyojulikana, shirika la habari la Korea Kusini la Yonhap liliripoti kwamba kombora hilo huenda lilishindwa kudumisha safari ya kawaida kufuatia kujitenga kwa hatua.

Serikali ya Japani hapo awali ilihofia Korea Kaskazini ilirusha kombora juu ya eneo lake la kaskazini lakini baadaye ilirekebisha tathmini yake. Katibu Mkuu wa Baraza la Mawaziri la Japani Hirokazu Matsuno alisema tahadhari hizo zilitokana na uchambuzi wa mwelekeo ambao ulionyesha kuruka.

Ofisi ya Waziri Mkuu wa Japani Fumio Kishida ilitangaza maonyo ya "J-Alert" kupitia runinga, redio, simu za rununu na vipaza sauti vya umma kwa wakaazi wa wilaya za kaskazini mwa Miyagi, Yamagata na Niigata, ikiwaagiza waingie ndani ya majengo yenye nguvu au chini ya ardhi.

Hakujawa na ripoti za uharibifu au majeraha katika mikoa ambayo arifa zilitolewa. Huduma za treni za risasi katika baadhi ya maeneo zilisitishwa kwa muda kufuatia tahadhari ya kombora kabla ya kuanza tena hivi karibuni.

Shughuli za makombora ya Korea Kaskazini ni wasiwasi hasa huko Niigata, ambayo ni nyumbani kwa vinu saba katika kinu cha nyuklia cha Kashiwazaki-Kariwa. Vinu hivyo kwa sasa haviko nje ya mtandao na mamlaka ya Japani inasema hakuna kasoro zilizogunduliwa.

Kwenye kisiwa cha Sado, karibu na pwani ya kaskazini ya Niigata, wavuvi walikimbia kurudi kutoka baharini kwa sauti ya ving'ora vinavyosikika kutoka kwa mifumo ya spika za jamii. Mvuvi mmoja aliiambia runinga ya NTV kuwa hajisikii salama tena kwenda baharini.

"Kwa kweli tunapaswa kuwa waangalifu," alisema.

Korea Kaskazini ilirusha kombora mara ya mwisho juu ya Japani mnamo Oktoba katika kile ilichoelezea kama jaribio la kombora jipya la masafa ya kati, ambalo wataalam wanasema linaweza kuwa na uwezo wa kufika Guam, kitovu kikuu cha jeshi la Merika katika Pasifiki.

Bwana Kishida alilaani uzinduzi wa hivi karibuni wa Korea Kaskazini na kusema maafisa walikuwa wakichambua maelezo ya silaha hizo. Ofisi ya Rais wa Korea Kusini Yoon Suk Yeol ilisema mkurugenzi wake wa usalama wa kitaifa, Kim Sung-han, alijadili uzinduzi huo wakati wa mkutano wa dharura wa usalama ambapo wanachama walizungumza juu ya mipango ya kuimarisha ulinzi wa nchi hiyo kwa kushirikiana na muungano wake na Merika.

Ofisi hiyo ilisema Korea Kusini itaendelea na mazoezi ya pamoja ya kijeshi na Merika kujibu shughuli za majaribio zilizoimarishwa za Korea Kaskazini, ambazo ilisema zitazidisha kutengwa kwa kimataifa kwa Kaskazini na kuleta mshtuko zaidi wa kiuchumi kwa watu wake.

Adrienne Watson, msemaji wa Baraza la Usalama la Kitaifa la Merika, alitoa taarifa akisema Merika inalaani vikali jaribio la ICBM la Korea Kaskazini na kwamba Rais Joe Biden na timu yake ya usalama wa kitaifa wanatathmini hali hiyo kwa uratibu wa karibu na washirika na washirika.

"Uzinduzi huu, pamoja na kurusha makombora mengine mengi ya balistiki wiki hii, ni ukiukaji wa wazi wa maazimio mengi ya Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa na inaongeza mvutano na hatari za kuyumbisha hali ya usalama katika eneo hilo," Bi Watson alisema.

Alisema Merika itachukua hatua zote muhimu kuhakikisha usalama wa Amerika na washirika wake Korea Kusini na Japan.

Moja ya makombora zaidi ya 20 ambayo Korea Kaskazini ilirusha Jumatano iliruka kuelekea kisiwa cha Korea Kusini chenye watu wengi na kutua karibu na mpaka wa bahari wa wapinzani hao, na kusababisha ving'ora vya uvamizi wa anga na kuwalazimisha wakaazi wa kisiwa cha Ulleung kuhama. Korea Kusini ilijibu haraka kwa kurusha makombora yake katika eneo moja la mpaka.

Uzinduzi huo ulikuja saa chache baada ya Korea Kaskazini kutishia kutumia silaha za nyuklia kuifanya Marekani na Korea Kusini "kulipa bei mbaya zaidi katika historia" kupinga kuendelea kwa Korea Kusini na Marekani mazoezi ya kijeshi ambayo inaona kama mazoezi ya uvamizi unaowezekana.

Kufuatia uzinduzi wa ziada wa Korea Kaskazini siku ya Alhamisi, vikosi vya anga vya Korea Kusini na Marekani vilikubaliana kupanua mazoezi yao ya angani yanayoendelea ili kuimarisha mkao wao wa ulinzi mbele ya kuongezeka kwa majaribio ya silaha za Korea Kaskazini na kuongezeka kwa tishio la nyuklia.

Vikosi vya Merika na Korea Kusini vimepeleka zaidi ya ndege 200 za kivita, pamoja na ndege za kivita za hali ya juu za F-35, kwa mazoezi ya "Dhoruba ya Macho" ambayo hapo awali yalipangwa hadi Ijumaa. Jeshi la anga la Korea Kusini halikusema mara moja ni muda gani mafunzo hayo yataendelea, akibainisha kuwa washirika bado wanajadili maelezo.

Katika taarifa iliyotolewa kupitia vyombo vya habari vya serikali, afisa mwandamizi wa jeshi la Korea Kaskazini Pak Jong Chon aliwashutumu washirika hao kwa kusukuma mvutano kwa "hali isiyoweza kudhibitiwa" kwa kupanua "vitendo vyao vya kijeshi vya uchochezi."

"Marekani na Korea Kusini zitajua ni kosa gani lisiloweza kubatilishwa na baya walilofanya," alisema.

Korea Kaskazini imekuwa ikiongeza maandamano yake ya silaha kwa kasi ya rekodi mwaka huu. Imerusha makombora kadhaa, ikiwa ni pamoja na uzinduzi wa awali wa ICBM mnamo Machi na Mei, huku ikitumia usumbufu uliosababishwa na vita vya Urusi nchini Ukraine na kusitisha diplomasia ili kusukuma mbele utengenezaji wa silaha na kuongeza shinikizo kwa Marekani na washirika wake wa Asia.

Korea Kaskazini imeashiria majaribio yake kwa mafundisho ya nyuklia yanayoongezeka ambayo yanaidhinisha mashambulizi ya nyuklia ya mapema juu ya hali mbalimbali za mgogoro uliofafanuliwa kwa uhuru. Maafisa wa Marekani na Korea Kusini wanasema Korea Kaskazini inaweza kuongeza kasi katika wiki zijazo kwa jaribio la nyuklia, ambalo litakuwa la saba kwa jumla.

Wataalam wanasema majaribio kama hayo yanaweza kuleta Korea Kaskazini hatua karibu na lengo lake la kujenga silaha kamili inayotishia washirika wa kikanda wa Marekani na bara la Amerika.

"Ikiwa itaendelea na jaribio la saba la nyuklia kutakuwa na gharama na matokeo ya ziada," msemaji wa Wizara ya Mambo ya Nje Ned Price alisema Jumanne, akibainisha kuwa jaribio hilo litakuwa "kitendo hatari, cha kutojali, na cha kuleta utulivu."

Mazungumzo ya upokonyaji silaha za nyuklia kati ya Washington na Pyongyang yamekwama tangu 2019 kwa sababu ya kutokubaliana juu ya kulegezwa kwa vikwazo vilemavu vinavyoongozwa na Marekani dhidi ya Korea Kaskazini badala ya hatua zake za kuondoa nyuklia.

Related Stories

FREE SUBSCRIPTION

Learn the why behind the headlines.

Subscribe to The Real Truth for FREE news and analysis.