SANTA FE, NM (AP) - Serikali ya Merika ilichukua hatua Alhamisi kuhakikisha kuwa vijana wahamiaji wajawazito ambao wako chini ya ulinzi wake lakini hawaandamana na wazazi wanaweza kupata huduma za uavyaji mimba kwa kuwapa makazi katika majimbo ambayo bado yanaruhusu utaratibu huo.

Wahamiaji wajawazito walio chini ya miaka 18 ambao wanataka kutoa mimba wanapaswa pia kupewa usafiri, ikiwa ni lazima, kutoka majimbo kama Texas, ambapo utoaji mimba umepigwa marufuku kwa kiasi kikubwa, hadi jimbo ambalo ni halali, kulingana na mwongozo ulioandikwa kutoka kwa Ofisi ya Makazi mapya ya Wakimbizi.

Mabadiliko ya sera kutoka kwa utawala wa Biden yanafika baada ya Mahakama ya Juu mnamo Juni kubatilisha haki ya kitaifa ya upatikanaji wa uavyaji mimba. Mawakili wa haki za uavyaji mimba wanasema mwongozo mpya wa sera unatii maagizo ya mahakama ambayo yalizuia juhudi za kukataa utaratibu huo kwa watoto wahamiaji wakati wa utawala wa Rais wa zamani Donald Trump.

Maafisa wa serikali na wakandarasi ambao wana pingamizi la kidini dhidi ya utoaji mimba hawatakiwi kusaidia katika kutoa ufikiaji chini ya sera iliyosasishwa, lakini lazima wajulishe mamlaka ya vijana wowote wahamiaji wajawazito.

Maagizo hayo yatatoa ufikiaji muhimu kwa wahamiaji wachanga, wasioandamana ambao mara nyingi wanakimbia vurugu, pamoja na unyanyasaji wa kijinsia, Muungano wa Uhuru wa Kiraia wa Amerika ulisema. Wahamiaji wanaopitia Amerika ya Kati na Mexico mara nyingi hukabiliwa na unyang'anyi na ubakaji.

"Tunapongeza uamuzi wa Ofisi ya Makazi Mapya ya Wakimbizi kuweka vijana wahamiaji wajawazito wasioandamana katika majimbo ambayo wanaweza kupata huduma kamili za afya wanazohitaji, ikiwa ni pamoja na utoaji mimba," alisema Brigitte Amiri, naibu mkurugenzi wa Mradi wa Uhuru wa Uzazi wa ACLU, katika taarifa Alhamisi.

Ofisi ya wakimbizi ni sehemu ya Idara ya Afya na Huduma za Kibinadamu na ina jukumu la usimamizi wa watoto wahamiaji ambao wanapatikana wakisafiri peke yao.