Ulaya

Bila malipo kwa mwezi mmoja, Kherson bado anajitahidi kuondoa mitego ya Kirusi

Associated PressSave article
Bila malipo kwa mwezi mmoja, Kherson bado anajitahidi kuondoa mitego ya Kirusi

KHERSON, Ukraine (AP) - Bomu la mkono lilipigwa kwenye trei ya sabuni ya mashine ya kuosha ya nyumba ya Kherson. Ishara ya barabarani inayoelekeza wapita njia kwa nia mbaya kuelekea uwanja wa migodi hatari. Kituo cha polisi ambacho kinadaiwa kuwa na chumba cha mateso lakini kinabaki kimenaswa sana hivi kwamba wafanyakazi wa kukata mabomu hawawezi hata kuanza kutafuta ushahidi.

Jumapili iliadhimisha mwezi mmoja tangu wanajeshi wa Urusi waondoke Kherson na maeneo yake ya karibu baada ya uvamizi wa miezi minane, na kuzua shangwe kote Ukraine. Lakini maisha katika jiji la kusini bado ni mbali sana na kawaida.

Warusi walioondoka waliacha kila aina ya mshangao mbaya, na silaha zao zinaendelea kupiga jiji kutoka nafasi mpya, zilizochimbwa kuvuka Mto Dnieper. Utawala wa mkoa ulisema Jumamosi kwamba mashambulizi ya makombora katika mwezi uliopita yameua watu 41, akiwemo mtoto, huko Kherson, na 96 walilazwa hospitalini.

Upatikanaji wa umeme wa wakaazi bado unakuja na kuondoka, ingawa maji yameunganishwa kwa kiasi kikubwa, na inapokanzwa ndani imerejeshwa hivi karibuni - na kwa asilimia 70 hadi 80 tu ya jiji - baada ya Warusi mwezi uliopita kulipua kituo kikubwa cha joto ambacho kilihudumia sehemu kubwa ya jiji.

Kwa mamlaka na raia, kuchuja maumivu ya kichwa na hatari nyingi zilizoachwa na Warusi, na kujiandaa kwa mpya, ni kazi ya kila siku.

Siku ya Ijumaa pekee, kulingana na mshirika wa ndani wa shirika la utangazaji la umma la Suspilne, vikosi vya Urusi vilishambulia eneo hilo mara 68 kwa chokaa, silaha, tanki na roketi. Wakati huo huo, katika mwezi uliopita, jumla ya watu 5,500 wamechukua treni za uokoaji, na wafanyikazi wa kazi wamesafisha maili 115 za barabara, Suspilne aliripoti.

Malori ya misaada yalipowasili mwezi mmoja uliopita, wakaazi waliochoka vita na waliokata tamaa walimiminika katikati mwa Uwanja wa Svoboda (Uhuru) kwa chakula na vifaa. Lakini baada ya mgomo wa Urusi kwenye uwanja kama safu ya watu walipanga foleni kuingia benki mwishoni mwa Novemba, mikusanyiko mikubwa kama hiyo imekuwa ya kawaida na misaada inatolewa kutoka kwa sehemu ndogo, za busara zaidi za usambazaji.

Maafisa wa mkoa wanasema asilimia 80 ya wakazi wa Kherson kabla ya vita wapatao 320,000 walikimbia baada ya Warusi kuhamia, siku chache baada ya uvamizi wao kuanza Februari 24. Huku wakazi wapatao 60,000 hadi 70,000 wakisalia, jiji sasa lina hisia ya mji wa roho. Wale wanaobaki mara nyingi hukaa ndani ya nyumba kwa sababu wako waangalifu kuhusu kuingia mitaani.

"Maisha yanarejea katika hali ya kawaida, lakini kuna makombora mengi," alisema Valentyna Kytaiska, 56, ambaye anaishi katika kijiji cha karibu cha Chornobaivka. Alilalamika usiku wa usiku "Bam! Bam!" na kutokuwa na uhakika wa kutatanisha wa wapi jeshi la Urusi linaweza kutua.

Kawaida ni neno la jamaa kwa nchi iliyo vitani. Hakuna kujua ikiwa kile Urusi inasisitiza kukiita "operesheni maalum ya kijeshi" kitaisha kwa siku, wiki, miezi au hata miaka.

Wakati huo huo, juhudi za uchungu zinaendelea kuanzisha hali bora ya kawaida, kama vile kusafisha fujo na migodi iliyoachwa na Warusi, katika hali ngumu ya hewa wakati wa msimu wa baridi.

"Ugumu ni rahisi sana, ni hali ya hewa," alisema mwanachama mmoja wa kikosi cha kijeshi cha kuondoa mabomini, ambaye huenda kwa jina la vita la Tekhnik. Alisema vifaa vyao vingine havifanyi kazi katika hali ya baridi "kwa sababu udongo umeganda kama saruji."

Kupelekwa kwa timu za ziada kunaweza kusaidia kupunguza mzigo mzito wa kazi, alisema. "Ili kukupa wazo, wakati wa mwezi wa kazi yetu, tulipata na kuondoa tani kadhaa za migodi," alisema Tekhnik, akiongeza kuwa walizingatia tu maili 4 za mraba.

Katika wilaya ya Beryslavskyi ya Kherson, barabara kuu ilifungwa na ishara iliyosomeka "Migodi Mbele" na kuwaelekeza wapita njia kwenye barabara ndogo. Kwa kweli, ilikuwa barabara hiyo ya kando ambayo ilichimbwa, na kugharimu maisha ya wachimbaji wengine wa kijeshi. Wiki chache baadaye, maafisa wanne wa polisi pia waliuawa huko, akiwemo mkuu wa polisi kutoka mji wa kaskazini wa Chernihiv, ambaye alikuwa ameshuka kusaidia Kherson kurejesha nafasi yake.

Hali ya jumla ya kuharibika kwa barabara zilizopigwa na hali ya hewa ilisaidia Warusi wanaomaliza muda wake kuficha mitego yao mbaya: Mikono, mingine iliyofunikwa na udongo, ilitoa mahali pazuri pa kuweka migodi. Wakati mwingine, Warusi hukata lami ili kutengeneza mashimo wenyewe.

Vikosi vya uchimbaji madini huenda polepole nyumba kwa nyumba ili kuhakikisha kuwa ni salama kwa wamiliki au wakaazi wa awali kurudi. Wataalam wanasema nyumba moja inaweza kuchukua hadi siku tatu kusafishwa.

Wafanyakazi mmoja walitengeneza bomu la mkono katika nyumba moja, lililowekwa kwenye mashine ya kuosha-pini iliyowekwa kwa njia ambayo kufungua trei ya sabuni kungesababisha mlipuko.

Kituo kikuu cha polisi cha jiji, ambapo wafungwa waliripotiwa kuteswa, kimejaa vilipuzi. Wakati vikosi vya kuondoa mabomu vilipojaribu kuingia, sehemu ya jengo hilo ililipuka—kwa hivyo wameweka mradi huo kwa sasa.

Maswali ya muda mrefu yanabaki: Kherson anakaa katika eneo la kilimo ambalo huzalisha mazao mbalimbali kama ngano, nyanya, na tikiti maji—ishara ya kikanda. Mashamba hayo yanachimbwa sana hivi kwamba karibu asilimia 30 ya ardhi ya kilimo katika mkoa huo haiwezekani kupandwa wakati wa chemchemi, Technik mchimbaji alisema. Mtazamo wa haraka unaonyesha sehemu za juu za migodi ya anti-tank inayojitokeza kwenye mashamba.

Hata hivyo, baada ya usiku wa makombora kutoka Ijumaa jioni hadi Jumamosi, mkazi wa Kherson Oleksandr Chebotariov alisema maisha yalikuwa mabaya zaidi chini ya Warusi kwake, mkewe na binti wa miaka 3.

"Ni rahisi kupumua sasa," mtaalam huyo wa radiolojia mwenye umri wa miaka 35 alisema—na kuongeza: "Ikiwa kishindo hakitakoma kabla ya Mwaka Mpya, nitaenda likizo."

Related Stories

FREE SUBSCRIPTION

Learn the why behind the headlines.

Subscribe to The Real Truth for FREE news and analysis.