PARIS (AP) - Watu wasiopungua milioni 1.1 waliandamana katika mitaa ya Paris na miji mingine ya Ufaransa Alhamisi huku kukiwa na mgomo wa kitaifa dhidi ya mipango ya kuongeza umri wa kustaafu - lakini Rais Emmanuel Macron alisisitiza kuwa ataendelea na mageuzi ya pensheni yaliyopendekezwa.

Kwa kutiwa moyo na onyesho kubwa la upinzani, vyama vya wafanyakazi vya Ufaransa vilitangaza mgomo mpya na maandamano yatakayofanyika Januari 31, yakiapa kujaribu kuifanya serikali irudi nyuma katika mipango ya kuongeza umri wa kawaida wa kustaafu kutoka 62 hadi 64. Bwana Macron anasema hatua hiyo - nguzo kuu ya muhula wake wa pili - inahitajika ili kuweka mfumo wa pensheni kuwa na faida ya kifedha, lakini vyama vya wafanyakazi vinasema inatishia haki za wafanyikazi zinazopiganiwa sana.

Nje ya nchi kwa mkutano wa kilele wa Ufaransa na Uhispania huko Barcelona, Bwana Macron alikubali kutoridhika kwa umma lakini akasema kwamba "lazima tufanye mageuzi hayo" ili "kuokoa" pensheni za Ufaransa.

"Tutafanya hivyo kwa heshima, kwa roho ya mazungumzo lakini pia dhamira na uwajibikaji," aliongeza.

Wakati Bwana Macron akizungumza, polisi wa kutuliza ghasia walirudisha nyuma dhidi ya waandamanaji wengine wakirusha makombora kando ya maandamano ya amani ya Paris. Matukio mengine madogo yalipamba moto kwa muda mfupi, na kusababisha maafisa kutumia gesi ya kutoa machozi.

Polisi wa Paris walisema kuwa watu 38 walizuiliwa wakati umati wa watu ulijazana katika mitaa ya mji mkuu licha ya mvua ya baridi, umati mkubwa sana hivi kwamba ilichukua masaa kufika wanakoenda. Wastaafu na wanafunzi wa vyuo vikuu walijiunga na umati tofauti, wakiwa wameungana katika hofu na hasira zao juu ya mageuzi hayo.

Katika nchi yenye idadi ya watu wanaozeeka na umri wa kuishi unaoongezeka ambapo kila mtu anapokea pensheni ya serikali, serikali ya Bw. Macron inasema mageuzi hayo ndiyo njia pekee ya kuweka mfumo kuwa wa kutengenezea.

Vyama vya wafanyakazi vinapendekeza ushuru kwa matajiri au michango zaidi ya malipo kutoka kwa waajiri ili kufadhili mfumo wa pensheni badala yake.

Kura za maoni zinaonyesha watu wengi wa Ufaransa wanapinga mageuzi hayo, na Alhamisi ilikuwa mwitikio wa kwanza wa umma kwa mpango wa Bwana Macron. Mgomo ulivuruga sana usafirishaji, shule na huduma zingine za umma, na zaidi ya mikutano 200 ilifanywa kote Ufaransa.

Wizara ya Mambo ya Ndani ilisema zaidi ya watu milioni 1.1 waliandamana, wakiwemo 80,000 huko Paris. Vyama vya wafanyakazi vilisema zaidi ya watu milioni 2 walishiriki kote nchini, na 400,000 huko Paris.

Umati mkubwa pia ulijitokeza kwa maandamano dhidi ya juhudi za awali za mageuzi ya kustaafu, haswa wakati wa muhula wa kwanza wa Bwana Macron na chini ya Rais wa zamani Nicolas Sarkozy mnamo 2010. Lakini hakuna hata moja kati ya hizo iliyovutia zaidi ya watu milioni 1 kulingana na makadirio ya serikali.

Jean Paul Cachina, 56, mfanyakazi katika rasilimali watu, alijiunga na maandamano hayo katika mji mkuu wa Ufaransa—ya kwanza kabisa kwake.

"Siko hapa kwa ajili yangu mwenyewe," alisema. "Niko hapa kutetea vijana na wafanyikazi wanaofanya kazi ngumu. Ninafanya kazi katika sekta ya tasnia ya ujenzi na mimi ni shahidi wa moja kwa moja wa mateso ya wafanyikazi."

Vijana wengi walikuwa miongoni mwa umati wa Paris, pamoja na wanafunzi wa shule ya upili.

Nathan Arsac, 19, mwanafunzi na mwanachama wa umoja wa UNEF, alisema: "Ninaogopa kitakachofuata. Kupoteza mafanikio yetu ya kijamii kunaweza kutokea haraka sana. Ninaogopa siku zijazo wakati nitakuwa mzee na kulazimika kustaafu."

Sylvie Bechard, muuguzi mwenye umri wa miaka 59, alisema kwamba alijiunga na maandamano hayo kwa sababu "sisi, wafanyikazi wa afya, tumechoka kimwili."

"Kitu pekee tulicho nacho ni kuandamana, na kuzuia uchumi wa nchi," aliongeza.

Gharama ya kiuchumi ya mgomo wa Alhamisi haikuwa wazi mara moja, lakini matembezi ya muda mrefu yanaweza kukwamisha uchumi kama vile Ufaransa inapambana na mfumuko wa bei na kujaribu kukuza ukuaji.

Vyama vya polisi vinavyopinga mageuzi ya kustaafu pia vilishiriki katika maandamano hayo, wakati wale waliokuwa zamu walitaka kudhibiti machafuko yaliyotawanyika.

Huduma nyingi za treni kote Ufaransa zilisitishwa, pamoja na unganisho la kimataifa, na karibu asilimia 20 ya safari za ndege kutoka Uwanja wa Ndege wa Orly wa Paris zilighairiwa.

Wizara ya Elimu ilisema zaidi ya theluthi moja ya walimu walikuwa kwenye mgomo, na kampuni ya kitaifa ya umeme EDF ilitangaza kuwa usambazaji wa umeme ulipunguzwa kwa kiasi kikubwa Alhamisi huku kukiwa na mgomo huo.

Jumba la Versailles lilifungwa Alhamisi wakati Mnara wa Eiffel ulionya juu ya usumbufu unaoweza kutokea na Jumba la kumbukumbu la Louvre lilifunga vyumba vingine vya maonyesho.

Philippe Martinez, katibu mkuu wa chama cha CGT cha mrengo mkali wa kushoto, alimtaka Bw. Macron "kusikiliza mitaani."

Laurent Berger, mkuu wa chama cha wastani cha CFDT, aliita mageuzi hayo "yasiyo ya haki" na akasema onyesho la Alhamisi la upinzani lilikuwa ishara ya onyo.

Wafanyikazi wengi wa Ufaransa walionyesha hisia tofauti juu ya mpango wa serikali na kuashiria ugumu wa mfumo wa pensheni.

Quentin Coelho, 27, mfanyakazi wa Msalaba Mwekundu, alihisi lazima afanye kazi Alhamisi licha ya kuelewa "madai mengi ya washambuliaji." Bwana Coelho alisema anahofia kwamba serikali itaendelea kuongeza umri wa kustaafu, kwa hivyo tayari anahifadhi pesa kwa pensheni yake.

Wengine wana wasiwasi mageuzi hayo yataathiri zaidi wafanyikazi wa kipato cha chini, ambao wanaishi muda mfupi kuliko matajiri.

"Ni suala la kijamii. Je, unataka kustaafu mgonjwa, kuvunjika na hata baadhi [nini] wamekufa? Au unataka kufurahia maisha?" aliuliza Fabien Villedieu, mfanyakazi wa reli mwenye umri wa miaka 45,

Waziri wa Kazi wa Ufaransa Olivier Dussopt alikubali "wasiwasi" uliosababishwa na mipango ya pensheni lakini akasema serikali ilikataa chaguzi zingine zinazohusisha kuongeza ushuru-ambayo alisema itaumiza uchumi na kugharimu ajira-au kupunguza pensheni.

Serikali ya Ufaransa inawasilisha rasmi mswada wa pensheni Jumatatu na utaelekea Bungeni mwezi ujao. Mafanikio yake yatategemea kwa sehemu kiwango na muda wa mgomo na maandamano.

Vyama vingi vya upinzani, pamoja na kushoto na mrengo wa kulia, vinapinga vikali mpango huo. Muungano wa Bw. Macron wa kati ulipoteza wingi wake wa bunge mwaka jana, lakini bado una kundi kubwa zaidi katika Bunge la Kitaifa, ambapo unatarajia kushirikiana na chama cha kihafidhina cha Republican kuidhinisha mageuzi ya pensheni.

Chini ya mabadiliko yaliyopangwa, wafanyikazi lazima wawe wamefanya kazi kwa angalau miaka 43 ili kuwa na haki ya pensheni kamili. Kwa wale ambao hawatimizi sharti hilo, kama wanawake wengi ambao walikatiza kazi yao kulea watoto au wale ambao walisoma kwa muda mrefu na kuanza kufanya kazi kwa kuchelewa, umri wa kustaafu ungebaki bila kubadilika katika miaka 67.

Wale ambao walianza kufanya kazi chini ya umri wa miaka 20 na wafanyikazi walio na maswala makubwa ya kiafya wangeruhusiwa kustaafu mapema.

Mgomo wa muda mrefu ulikutana na juhudi za mwisho za Bw. Macron kuongeza umri wa kustaafu mnamo 2019. Hatimaye aliiondoa baada ya janga la COVID-19 kutokea.

Sheria za kustaafu hutofautiana sana kutoka nchi hadi nchi, na kufanya ulinganisho wa moja kwa moja kuwa mgumu. Umri rasmi wa kustaafu nchini Merika sasa ni 67, na nchi kote Ulaya zimekuwa zikiongeza umri wa pensheni wakati idadi ya watu inazeeka na viwango vya uzazi vinapungua.

Lakini wapinzani wa mageuzi ya Bw. Macron wanabainisha kuwa, chini ya mfumo wa Ufaransa, watu tayari wanatakiwa kufanya kazi kwa miaka mingi kwa ujumla kuliko katika baadhi ya nchi jirani ili kupokea pensheni kamili. Mpango huo pia unaonekana na wengi kama kuhatarisha hali ya ustawi katikati ya jamii ya Ufaransa.