BRUSSELS (AP) - Baadhi ya wakimbizi na wanaotafuta hifadhi huko Brussels wamekuwa wakitumia miezi kadhaa kati ya Mtaa wa Majumba na Jumba Ndogo—kihalisi.

Kwa bahati mbaya, sio ndoto iliyotimia mwishoni mwa kukimbia kwao kwa kutisha kutoka nusu ya ulimwengu. Ni ndoto ya kudumu.

Petit Chateau, ambayo inamaanisha ngome ndogo, ni kituo cha mapokezi cha serikali ambacho mara nyingi hufanya chochote isipokuwa kukaribisha wanaowasili. Rue des Palais—mtaa wa majumba—una squat mbaya zaidi ya jiji, ambapo harufu ya mkojo na kuenea kwa kiseyeye kumekuja kuashiria jinsi sera ya uhamiaji ya Umoja wa Ulaya inavyoshindwa.

Wako maili 2.5 tu kutoka Jengo maridadi la Europa ambapo viongozi wa EU watafanya mkutano wa kilele wa siku mbili kuanzia Alhamisi kushughulikia maswala ya uhamiaji ambayo yamesumbua mataifa wanachama 27 kwa zaidi ya muongo mmoja.

Shinwari, nahodha wa jeshi la Afghanistan ambaye kwa muda mrefu alisaidia mataifa ya Magharibi kujaribu kuwazuia Taliban, sasa anaishi katika kambi ya hema ya muda kwenye mfereji mkabala na Petit Chateau.

Ni mahali pa ukiwa kama vile hakuna tumaini.

"Ni baridi sana. Baadhi ya watu wana magonjwa tofauti na wengi wetu tunasumbuliwa na unyogovu, kwa sababu hatujui nini kitatokea kesho," alisema kijana huyo mwenye umri wa miaka 31, ambaye aliacha mkewe na watoto wanne, akiwa na hakika kwamba vikosi vya Taliban vilivyochukua madaraka mnamo Agosti 2021 vitaua wanajeshi kama yeye aliyefanya kazi na nchi za NATO.

"Wanatafuta nyumba. Hakuna maisha ya mtu yeyote yaliyokuwa salama," Shinwari alisema. "Tayari wamewahi kuiambia familia yangu 'mwanao amekimbilia katika nchi ya makafiri.'"

Hata sasa, mbali na nyumbani, anaogopa sana kutambuliwa zaidi ya jina lake la mwisho na kwa maelezo ya kijeshi tu. Hataki uso wake uonyeshwe kwenye picha au video, kwa kuhofia Taliban inaweza kuumiza familia yake.

Kinachozidisha shida yake ni mapokezi ambayo amepewa katika EU tajiri—kwa kiasi kikubwa alama ya kutojali, wakati mwingine hata uadui.

"Kwa bahati mbaya, hakuna mtu anayesikia sauti zetu," alisema kutoka kwenye hema lake, akiwa amezungukwa na nusu dazeni ya wanachama wa zamani wa jeshi la Afghanistan.

Badala yake, msamiati wa viongozi wa EU kabla ya mkutano huo ni zaidi juu ya "kuimarisha mipaka ya nje," "uzio wa mpaka" na "taratibu za kurudi" kuliko juu ya kufanya maisha kuwa bora kwa watu kama Shinwari.

Na kwa majaribio 330,000 yasiyoidhinishwa yaliyofanywa kuingia EU mwaka jana - rekodi ya miaka sita - kuonyesha kukumbatiana kwa joto kwa wakimbizi hakushinda chaguzi nyingi barani siku hizi.

Waafghanistan wengi pia wanatazama kwa wivu hatua za haraka ambazo EU ilichukua baada ya Urusi kuivamia Ukraine mnamo Februari 24 kuwapa Waukraine hatua za ulinzi wa muda kama vile haki za ukaaji, ufikiaji wa soko la ajira, msaada wa matibabu na usaidizi wa ustawi wa jamii—mambo ambayo yote yanawapita kwa kiasi kikubwa.

"Suala la Waafghanistan na Waukraine ni sawa, lakini hawatendewi sawa," Shinwari alisema. "Waukraine wanapokuja hapa, wanapewa vifaa vyote ... siku ya kwanza ya kuwasili kwao, lakini sisi Waafghanistan ambao tumeondoka nchini mwetu kwa sababu ya vitisho vya usalama, hatupati chochote.

"Inashangaza kwa sababu haki za binadamu sio sawa kwa kila mtu na hiyo inatukasirisha na kutufanya tuhisi kukatishwa tamaa na kupuuzwa."

Viongozi wa EU tayari wamesema kuwa mafanikio kamili juu ya sera zao za uhamiaji hayatakuja kabla ya uchaguzi wa kambi nzima mnamo Juni 2024.

Shinwari alisema alikuwa na bahati ya kutoboa mipaka ya EU iliyoimarishwa kutumia haki yake ya kupata hifadhi baada ya safari ya miezi minane kupitia Pakistan, Iran, Uturuki, Bulgaria, Serbia na hatimaye Ubelgiji. Ilijumuisha kupigwa, kukamatwa na kutoroka nchini Iran, na njaa na hofu katika sehemu kubwa ya njia.

Shinwari alifika Ulaya akiwa hai, "lakini sasa kwa kuwa niko hapa, sina makazi kama mtu wa kuhamahama," na hema dhaifu la bluu ili kuzuia mvua nyingi za mvua za Ubelgiji, alisema.

Wanajeshi wengine wa zamani wa Afghanistan walikaa katika Rue des Palais, ambapo hadithi zao za kiwewe, unyogovu, dawa za kulevya na vurugu zilikuwa mbaya vile vile.

"Hali sio nzuri hapa. Ikiwa Msalaba Mwekundu utaleta chakula, tutakuwa na chakula, lakini ikiwa sivyo, basi wengi hawana chochote, "alisema Roz Amin Khan, ambaye alikimbia mkoa wa Laghman kuwasili Ubelgiji miezi miwili iliyopita.

Tangu kuwasili miezi minne iliyopita, Shinwari alisema kwamba alikuwa na mahojiano moja na mamlaka ya usindikaji wa hifadhi na amekuwa akingojea tangu wakati huo.

Ukosefu wa msaada kwa wakimbizi wengi umekuwa ukisababisha mashirika yasiyo ya kiserikali na watu wa kujitolea kukata tamaa.

"Kati ya mfumo wa kisheria na hali ya ardhini kuna ulimwengu wa tofauti," alisema Clement Valentin, afisa wa utetezi wa kisheria katika wakfu wa wakimbizi wa CIRE. "Kuna pengo hili na ni ngumu kuelewa-kwangu na kwa NGOs.

"Lakini siwezi hata kuanza kuelewa jinsi inavyopaswa kuwa ngumu kwa Waafghanistan hapa Ubelgiji, au mataifa mengine ya Ulaya, kuelewa hili."

Uvivu wa kisheria sio tu kwa Ubelgiji. Wakala wa EU wa Hifadhi ulisema katika ripoti yake ya hivi punde ya mitindo ya Novemba 2022 kwamba "pengo kati ya maombi na maamuzi lilikuwa limefikia kiwango kikubwa zaidi tangu 2015," na lilikuwa likiongezeka bado. Kwa jumla, ilisema, zaidi ya kesi 920,000 bado zilikuwa zinasubiri, ongezeko la asilimia 14 la kila mwaka.

Huo ndio ulikuwa mrundikano wa urasimu katika Petit Chateau wakati Shinwari alipofika, kwamba watu wanaotafuta hifadhi walilazimika kusubiri wakati mwingine kwa siku kwenye mvua na baridi ili tu kuingia kwenye mlango wa mbele. Raia wanaoishi karibu walileta chakula na kuweka mashimo ya moto kwa sababu serikali haikuchukua hatua.

Hata kama hali imeimarika, makovu ya kimwili na kiakili ni rahisi kuona, alisema Michel Genet, mkurugenzi wa Madaktari wa Dunia Ubelgiji.

"Watu wamepitia majeraha makubwa na hali ngumu sana na wanatarajia kuja hapa na kutunzwa," lakini sivyo, Bw. Genet alisema.

Wakati wa usiku mwingi wa kukosa usingizi katika baridi kali, na kelele kali za magari yanayopita nyuma, mawazo ya Shinari yanarudi nyumbani.

"Wakati mwingine mimi hufikiria juu ya siku zijazo, na nafikiria ni muda gani ninapaswa kuishi mitaani," alisema. "Akili yangu imezungukwa na matatizo. Ninafikiria usalama wa familia yangu na maisha yangu ya baadaye."