Ulaya

Wanakijiji wa eneo la vita la Ukraine wakikimbia mafuriko baada ya bwawa kubwa kuharibiwa

Save article
Wanakijiji wa eneo la vita la Ukraine wakikimbia mafuriko baada ya bwawa kubwa kuharibiwa

KHERSON, Ukraine (Reuters) - Mkondo wa maji ulipasuka kupitia bwawa kubwa kwenye Mto Dnipro unaotenganisha vikosi vya Urusi na Ukraine kusini mwa Ukraine siku ya Jumanne, na kufurika eneo la vita na kuwalazimisha wanakijiji kukimbia.

Ukraine iliishutumu Urusi kwa kulipua bwawa la Nova Kakhovka katika uhalifu wa kivita wa makusudi. Kremlin ilisema ni Ukraine ambayo ilikuwa imehujumu bwawa hilo, ili kuvuruga umakini kutoka kwa uzinduzi wa mashambulizi makubwa ambayo Moscow inasema inayumba. Baadhi ya maafisa waliowekwa na Urusi walisema bwawa hilo lilikuwa limeanguka lenyewe.

Hakuna upande uliotoa ushahidi wa haraka wa umma wa nani wa kulaumiwa. Mikataba ya Geneva inapiga marufuku kwa uwazi kulenga mabwawa katika vita kwa sababu ya hatari kwa raia.

Kufikia katikati ya asubuhi katika jiji la Kherson katika eneo linalodhibitiwa na serikali ya Ukraine chini ya mto kutoka kwa bwawa, gati kwenye kijito cha Dnipro ilikuwa tayari imezama.

Lidia Zubova, 67, akisubiri treni nje ya jiji baada ya kuachana na kijiji chake kilichofurika cha Antonivka, aliiambia Reuters: "Shule yetu ya karibu na uwanja wa jiji ulikuwa umefurika... Barabara ilikuwa imefurika kabisa, basi letu lilikwama."

Polisi wa Ukraine walitoa video ya afisa aliyembeba mwanamke mzee hadi salama na wengine wakiokoa mbwa katika vijiji wakihamishwa wakati maji yakiongezeka. Waziri wa Mambo ya Ndani Ihor Klymenko aliishutumu Urusi kwa kupiga makombora maeneo ambayo watu walikuwa wakihamishwa na kusema maafisa wawili wa polisi walijeruhiwa.

Kwenye ukingo unaodhibitiwa na Urusi wa Dnipro, meya wa Nova Kakhovka aliyewekwa Moscow alisema viwango vya maji vimeongezeka hadi futi 36. Wakazi waliofikiwa kwa simu huko waliiambia Reuters kwamba wengine walikuwa wameamua kukaa licha ya kuamriwa kutoka na Warusi wanaokalia.

"Wanasema wako tayari kupiga risasi bila onyo," alisema mtu mmoja, Hlib, akielezea kukutana na wanajeshi wa Urusi. "Ukikaribia mita moja kuliko inavyoruhusiwa, mara moja huanza kupiga kelele za uchafu. Bado tunaruhusiwa kwenda dukani, lakini hatujui ni maagizo gani yatatolewa baadaye."

Yevheniya, mkazi wa, alisema maji yalikuwa hadi magoti ya wanajeshi wa Urusi wakitembea barabarani kuu wakiwa wamevalia buti za juu za mpira. "Ukijaribu kwenda mahali ambapo hawaruhusu, mara moja wanakuelekezea bunduki zao," alisema. "Maji zaidi na zaidi yanakuja kila saa. Ni chafu sana."

Mbuga ya wanyama ya Kazkova Dibrova kwenye ukingo wa mto unaoshikiliwa na Urusi ilikuwa imefurika kabisa na wanyama wote 300 walikuwa wamekufa, mwakilishi alisema kupitia akaunti ya Facebook ya mbuga ya wanyama.

Mji mdogo wa Oleshky, kwenye ukingo unaodhibitiwa na Urusi wa Dnipro, ulikuwa karibu na mafuriko kabisa, afisa wa mkoa aliyeteuliwa na Urusi alisema Jumanne.

"Uokoaji... inawezekana tu kwa kutumia vifaa maalum," Andrei Alexeyenko, mwenyekiti wa serikali iliyoteuliwa na Urusi ya mkoa wa Kherson wa Ukraine, alisema kwenye Telegram.

Bwawa hilo hutoa maji kwa eneo pana la mashamba ya kusini mwa Ukraine, pamoja na peninsula ya Crimea inayokaliwa na Urusi, na pia kupoza kiwanda cha nyuklia cha Zaporizhzhia kinachoshikiliwa na Urusi.

Hifadhi kubwa nyuma ya bwawa ni mojawapo ya sifa kuu za kijiografia za kusini mwa Ukraine, urefu wa maili 150 na upana wa hadi maili 14.

Eneo la mashambani liko katika uwanda wa mafuriko chini, na vijiji vya chini kwenye ukingo wa kusini unaoshikiliwa na Urusi vikiwa hatarini sana.

Ukraine na Urusi zote zimeomba Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa kukutana ili kujadili bwawa hilo. Ukraine iliishutumu Urusi kwa "kitendo cha kiikolojia na kiteknolojia cha ugaidi", wakati Urusi iliielezea kama "kitendo cha hujuma kilichofanywa na Ukraine", kulingana na maombi yaliyoonekana na Reuters.

Tayari kwa kukabiliana na kukera.

Uharibifu wa bwawa hilo ulizua hofu ya janga jipya la kibinadamu katikati ya eneo la vita na kubadilisha mstari wa mbele wakati Ukraine inatayarisha mashambulizi yaliyosubiriwa kwa muda mrefu kuwafukuza wanajeshi wa Urusi kutoka eneo lake.

Waziri wa Ulinzi wa Urusi Sergei Shoigu alisema vikosi vyake vimezuia siku tatu za kwanza za mashambulizi hayo katika vita ambavyo vimewaacha zaidi ya wanajeshi 3,700 wa Ukraine wakiwa wamekufa au kujeruhiwa.

Ukraine ilipuuzilia mbali taarifa za Urusi kama uwongo lakini haikutoa maelezo juu ya mashambulizi hayo. Rais Volodymyr Zelenskyy alisema katika mahojiano yaliyochapishwa Jumamosi kwamba Ukraine ilikuwa tayari kuanzisha mashambulizi yake makubwa yaliyotangazwa sana, kwa kutumia mizinga mpya ya vita ya Magharibi na magari ya kivita.

Urusi imedhibiti bwawa hilo tangu mapema katika uvamizi wake wa miezi 15, ingawa vikosi vya Ukraine viliteka tena ukingo wa kaskazini wa Dnipro mwaka jana. Pande zote mbili kwa muda mrefu zilikuwa zimeshutumu nyingine kwa kupanga njama ya kuharibu bwawa hilo.

"Magaidi wa Urusi. Uharibifu wa bwawa la kiwanda cha kuzalisha umeme cha Kakhovka unathibitisha tu kwa ulimwengu wote kwamba lazima wafukuzwe kutoka kila kona ya ardhi ya Ukraine," Bw. Zelenskyy aliandika kwenye programu ya ujumbe ya Telegram.

Warusi walikuwa "wamefanya mlipuko wa ndani wa miundo" ya bwawa, Bwana Zelenskyy alidai. "Takriban makazi 80 yako katika eneo la mafuriko."

Katibu Mkuu wa NATO Jens Stoltenberg alikiita "kitendo cha kuchukiza, ambacho kinaonyesha kwa mara nyingine tena ukatili wa vita vya Urusi nchini Ukraine."

Msemaji wa Kremlin Dmitry Peskov alilaumu "hujuma ya makusudi na upande wa Ukraine."

Maafisa waliowekwa na Urusi hapo awali walikuwa wametoa akaunti zinazokinzana, wengine wakisema bwawa hilo lilipigwa na makombora ya Ukraine usiku kucha, wengine wakisema lilipasuka lenyewe kwa sababu ya uharibifu wa awali.

Shirika la uangalizi wa nyuklia la Umoja wa Mataifa lilisema kinu cha kuzalisha umeme cha Zaporizhzhia, kilicho juu ya mto kwenye ukingo wa hifadhi hiyo kinachoshikiliwa na Urusi, kinapaswa kuwa na maji ya kutosha kupoza vinu vyake kwa "miezi kadhaa" kutoka kwa bwawa tofauti, hata kama hifadhi kubwa inatoka nje.

Video ilionyesha maji yakitiririka kupitia mabaki ya bwawaambayo ina urefu wa yadi 30 na urefu wa maili 2.

Baadhi ya watu 22,000 wanaoishi katika makazi 14 katika mkoa wa Kherson wako katika hatari ya mafuriko, shirika la habari la Urusi la RIA lilimnukuu mkuu wa mkoa huo aliyewekwa Moscow akisema.

Related Stories

FREE SUBSCRIPTION

Learn the why behind the headlines.

Subscribe to The Real Truth for FREE news and analysis.