MEXICO CITY (AP) - Mahakama ya Juu ya Mexico iliharamisha utoaji mimba nchini kote Jumatano, miaka miwili baada ya kuamua kwamba utoaji mimba haukuwa uhalifu katika jimbo moja la kaskazini.

Uamuzi huo wa awali ulikuwa umeanzisha mchakato wa kusaga wa kuharamisha utoaji mimba jimbo kwa serikali. Wiki iliyopita, jimbo la kati la Aguascalientes likawa jimbo la 12 kuharamisha utaratibu huo. Majaji katika majimbo ambayo bado yanaharamisha utoaji mimba watalazimika kuzingatia uamuzi wa mahakama ya juu.

Mahakama ya Juu iliandika kwenye X, jukwaa ambalo zamani lilijulikana kama Twitter, kwamba ilikuwa imeamua kwamba "mfumo wa kisheria ambao uliharamisha utoaji mimba katika Kanuni ya Adhabu ya Shirikisho ni kinyume cha katiba, [kwa sababu] unakiuka haki za binadamu za wanawake na watu wenye uwezo wa kupata ujauzito."

Uamuzi mkubwa wa mahakama Jumatano unakuja huku kukiwa na mwenendo katika Amerika ya Kusini wa kulegeza vizuizi vya utoaji mimba, hata kama ufikiaji umepunguzwa katika sehemu za Merika. Baadhi ya wanawake wa Marekani walikuwa tayari wakitafuta msaada wa wanaharakati wa utoaji mimba wa Mexico ili kupata vidonge vinavyotumiwa kumaliza mimba zao.

Mexico City ilikuwa mamlaka ya kwanza ya Mexico kuharamisha utoaji mimba miaka 15 iliyopita.

Kikundi cha Habari cha Uzazi Uliochaguliwa, kinachojulikana kwa herufi zake za kwanza za Kihispania kama GIRE, kilisema mahakama iliamua kuwa sehemu ya kanuni ya adhabu ya shirikisho ambayo iliharamisha utoaji mimba haina athari tena.

"Hakuna mwanamke au mjamzito, wala mfanyakazi yeyote wa afya atakayeweza kuadhibiwa kwa kutoa mimba," shirika hilo lisilo la kiserikali lilisema katika taarifa.

Athari hiyo pia inamaanisha kuwa huduma ya afya ya umma ya shirikisho na taasisi yoyote ya afya ya shirikisho lazima itoe utoaji mimba kwa mtu yeyote anayeomba, GIRE ilisema. Mahakama iliamuru kwamba uhalifu wa utoaji mimba uondolewe kwenye kanuni ya adhabu ya shirikisho.

Kote Amerika Kusini, nchi zimechukua hatua za kuondoa vizuizi vya uavyaji mimba katika miaka ya hivi karibuni, ambayo mara nyingi hujulikana kama "wimbi la kijani."

Baada ya miongo kadhaa ya kazi ya wanaharakati wa haki za wanawake katika eneo hilo, wimbi hilo lilishika kasi nchini Argentina, ambayo mnamo 2020 ilihalalisha utaratibu huo. Mnamo 2022, Colombia, nchi ya kihafidhina sana, pia iliharamisha utoaji mimba.

Waandaaji wengi wana wasiwasi, hata hivyo, kwamba kuondolewa kwa vizuizi kunaweza kusitafsiriwe kwa ufikiaji uliopanuliwa katika nchi za kihafidhina na za kidini.