Uvamizi wa monasteri ya kaskazini mwa Kosovo umetoa umakini juu ya shida zinazoendelea katika eneo la kabila lenye watu wengi wa Serbia miaka 15 baada ya Pristina kutangaza uhuru.

Hapa kuna ukweli juu ya machafuko.

Ni nini nyuma ya msuguano?

Uhuru wa kabila la Albania Kosovo ulikuja mnamo Februari 17, 2008, karibu muongo mmoja baada ya uasi wa msituni dhidi ya utawala ukandamizaji wa Serbia.

Inatambuliwa na nchi zaidi ya 100.

Serbia, hata hivyo, bado inaona rasmi Kosovo kuwa sehemu ya eneo lake. Inashutumu serikali kuu ya Kosovo kwa kukanyaga haki za Waserbia wa kabila lakini inakanusha shutuma za kuchochea ugomvi ndani ya mipaka ya jirani yake.

Waserbia wanachangia asilimia 5 ya watu milioni 1.8 wa Kosovo, na Waalbania wa kabila karibu asilimia 90. Waserbia wapatao 50,000 kaskazini mwa Kosovo, kwenye mpaka na Serbia, wanaonyesha kukataa kwao kwa kukataa kulipa shirika la serikali kwa nishati wanayotumia na mara nyingi huwashambulia polisi wanaojaribu kukamata.

Wote hupokea manufaa kutoka kwa bajeti ya Serbia na hawalipi kodi kwa Pristina au Belgrade.

Ni nini kimefanya mambo kuwa mabaya zaidi?

Machafuko katika eneo hilo yaliongezeka wakati mameya wa kabila la Albania walipochukua madaraka katika eneo la kaskazini mwa Kosovo lenye Waserbia wengi baada ya uchaguzi wa Aprili Waserbia walisusia, hatua ambayo ilisababisha Marekani na washirika wake kukemea Pristina.

Desemba iliyopita, Waserbia wa Kosovo Kaskazini waliweka vizuizi vingi vya barabarani na kufyatua risasi na polisi baada ya polisi wa zamani wa Serbia kukamatwa kwa madai ya kuwashambulia maafisa wa polisi wanaohudumu wakati wa maandamano ya awali.

Lakini mvutano ulikuwa ukiongezeka kwa miezi kadhaa katika mzozo juu ya nambari za leseni za gari. Kosovo kwa miaka mingi imekuwa ikitaka Waserbia kaskazini kubadili nambari zao za leseni za Serbia, zilizoanzia enzi ya kabla ya uhuru, hadi zile zilizotolewa na Pristina, kama sehemu ya sera yake ya kudai mamlaka juu ya eneo lote la Kosovo.

Julai iliyopita, Pristina alitangaza dirisha la miezi miwili la sahani hizo kubadilishwa, na kusababisha machafuko, lakini baadaye alikubali kurudisha tarehe ya utekelezaji hadi mwisho wa 2023.

Mameya wa kabila la Serbia katika manispaa ya kaskazini, pamoja na majaji wa eneo hilo na maafisa 600 wa polisi, walijiuzulu mnamo Novemba mwaka jana kupinga mabadiliko yanayokuja, kuzidisha kutofanya kazi na uasi katika mkoa huo.

Waserbia hatimaye wanataka nini?

Waserbia huko Kosovo wanatafuta kuunda chama cha manispaa zenye Waserbia wengi wanaofanya kazi kwa uhuru mkubwa.

Pristina anakataa hii kama kichocheo cha serikali ndogo ndani ya Kosovo, ikigawanya nchi kwa njia ya kikabila.

Serbia na Kosovo zimefanya maendeleo kidogo juu ya maswala haya na mengine tangu kujitolea mnamo 2013 kwa mazungumzo yanayofadhiliwa na Umoja wa Ulaya yenye lengo la kurekebisha uhusiano-kwa wote wawili, hitaji la uanachama wa EU.

Jukumu la NATO na EU ni nini?

Muungano wa kijeshi wa NATO unaovuka Atlantiki unabaki na wanajeshi 3,700 wa kulinda amani huko Kosovo, salio la kikosi cha awali cha askari 50,000 kilichotumwa mnamo 1999.

Muungano huo unasema utaingilia kati kulingana na mamlaka yake ikiwa Kosovo ingekuwa katika hatari ya mzozo mpya. Ujumbe wa EULEX wa EU, ulioanza mnamo 2008 kutoa mafunzo kwa polisi wa ndani na kukabiliana na ufisadi na ujambazi, inabaki na maafisa maalum wa polisi 200 huko Kosovo.

Mpango wa hivi karibuni wa amani wa EU ni upi?

Wajumbe wa Marekani na Umoja wa Ulaya wanaishinikiza Serbia na Kosovo kuidhinisha mpango uliowasilishwa katikati ya 2022 ambapo Belgrade itaacha kushawishi kiti cha Kosovo katika mashirika ya kimataifa ikiwa ni pamoja na Umoja wa Mataifa.

Kosovo ingejitolea kuunda chama cha manispaa zenye Waserbia wengi. Na pande zote mbili zingefungua ofisi za uwakilishi katika mji mkuu wa kila mmoja kusaidia kutatua mizozo ambayo haijalipwa.

Lakini mazungumzo juu ya kuhalalisha uhusiano kati ya maadui hao wawili wa zamani wa wakati wa vita yalikwama wiki iliyopita, huku EU ikimlaumu Waziri Mkuu wa Kosovo Albin Kurti kwa kushindwa kuanzisha chama cha manispaa.

Bwana Kurti, ambaye alikuwa amekubali chama kama hicho kinapaswa kuwa na mamlaka machache tu ambayo maamuzi yake yanaweza kubatilishwa na serikali kuu, alimshutumu mpatanishi wa EU kwa kuunga mkono Serbia kumshinikiza kutekeleza sehemu moja tu ya mpango huo.

Rais wa Serbia anaonekana kuwa tayari kuidhinisha mpango huo, akiwaonya wazalendo wakaidi bungeni kwamba Belgrade itakabiliwa na kutengwa kwa uharibifu huko Uropa.

Lakini pamoja na wafuasi wenye msimamo mkali wa kitaifa wenye nguvu pande zote mbili, sio kati ya Waserbia wa Kosovo kaskazini, hakuna mafanikio yaliyo kwenye upeo wa macho.

Ni nini kiko hatarini kwa wakazi wa eneo la Serbia?

Eneo la kaskazini mwa Kosovo ambapo Waserbia huunda wengi kwa njia muhimu ni upanuzi wa Serbia. Utawala wa mitaa na watumishi wa umma, walimu, madaktari na miradi mikubwa ya miundombinu hulipwa na Belgrade.

Waserbia wa eneo hilo wanahofia kwamba mara tu watakapounganishwa kikamilifu ndani ya Kosovo wanaweza kupoteza manufaa kama vile huduma ya afya ya umma bila malipo ya Serbia na kulazimishwa kwenye mfumo wa afya wa kibinafsi wa Kosovo.

Pia wanaogopa pensheni itakuwa ndogo, ikizingatiwa kuwa wastani wa pensheni ya kila mwezi nchini Kosovo ina thamani ya euro 100 ($107) ikilinganishwa na euro 270 nchini Serbia.

Ripoti hii ina habari kutoka Reuters.