KYIV, Ukraine (AP) - Inatokea kila Novemba, wakati baridi inashuka Kyiv. Mabadiliko ya hali ya hewa daima humfanya Dmytro Riznychenko afikirie nyuma, na anazidiwa na hisia zake.

"Hapa ndipo ilipoanzia," Bw. Riznychenko alisema, akitembea katikati mwa Uwanja wa Uhuru wa Kyiv hivi majuzi, akitafakari juu ya ghasia ambazo zilianzisha muongo mmoja wa mabadiliko makubwa kwa Ukraine, hatimaye kusababisha vita vya sasa na Urusi.

"Miaka kumi ya vita na mapambano," mwanasaikolojia huyo mwenye umri wa miaka 41 aliendelea, kwa uchovu na bila kusita. "Na inaonekana kama damu imeanza kutiririka, kweli. Sijutii chochote. Lakini, Mungu, inachosha sana."

Mnamo Novemba 21, 2013, rais wa Ukraine mwenye urafiki wa Moscow, Viktor Yanukovych, alitangaza kuwa anasitisha makubaliano ya kuleta nchi hiyo karibu na Umoja wa Ulaya na badala yake ataimarisha uhusiano na Urusi ya Rais Vladimir Putin.

Umati wa watu waliokasirika hivi karibuni ulijaza Uwanja wa Uhuru kwa maandamano ya amani dhidi ya serikali. Baadaye, baada ya polisi wa kutuliza ghasia kutumia truncheons na gesi ya kutoa machozi kuwatawanya watu, waandamanaji waliweka kambi za hema na vizuizi, vitengo vya kujilinda na mabango yenye kauli mbiu za mapinduzi. Katika kukabiliana na vurugu za polisi, mamia ya maelfu walijiunga na maandamano mapema Desemba.

Mzozo huo ulifikia kilele mnamo Februari 2014, wakati polisi walipoanzisha ukandamizaji wa kikatili dhidi ya maandamano hayo na makumi ya watu waliuawa kati ya Februari 18-21, wengi wakiwa na wadunguaji wa polisi. Makubaliano ya amani yaliyopatanishwa na Ulaya kati ya serikali na viongozi wa maandamano yalifikiria kuundwa kwa serikali ya mpito na kufanya uchaguzi wa mapema, lakini waandamanaji baadaye waliteka majengo ya serikali, na Bwana Yanukovych alikimbilia Urusi.

Taasisi ya Kitaifa ya Ukumbusho wa Kitaifa ya Ukraine ilisema watu 107 waliuawa katika ghasia hizo.

Kateryna Gladka alikuwa mwanafunzi mwenye umri wa miaka 23 alipojiunga na umati wa watu wanaounga mkono Magharibi wakati huo, akiiona kama "mapinduzi ya kizazi chake."

"Kwangu mimi, kipaumbele cha juu kilikuwa thamani ya uhuru, uhuru wa kimsingi, na utu."

"Ilibidi tuzuie utawala wa kiimla na kurudi kwa mambo ya Soviet," Bi Gladka alisema katika mahojiano ya simu.

Anakumbuka vurugu za polisi na damu iliyochafua barabara karibu na Independence Square, na "Nilielewa wazi kwamba tulikuwa tumeingia katika hatua nyingine."

Baada ya kuondolewa madarakani kwa Bwana Yanukovych, Urusi ilijibu mnamo Machi 2014 kwa kutwaa Rasi ya Crimea ya Ukraine kinyume cha sheria. Kisha, vikosi vya kujitenga vinavyoungwa mkono na Moscow vilianza ghasia katika eneo la mashariki mwa Ukraine linalojulikana kama Donbas, ambalo lilikua mzozo wa muda mrefu, na kusababisha vifo vya maelfu ya wafu.

Hatimaye, mnamo Februari 2022, Bw. Putin alizindua vita vyake vinavyoendelea hadi leo, na makumi ya maelfu ya vifo pande zote mbili huku kukiwa na mzozo mkubwa zaidi barani Ulaya tangu Vita vya Kidunia vya pili.

"Yanukovych alikuwa kibaraka huyo, mtu wa Moscow, ambaye alitarajia kumtumia kama mtu kuweka Ukraine kwenye kamba ya Urusi," alisema Kateryna Zarembo, mchambuzi katika taasisi ya kufikiria yenye makao yake makuu mjini Kyiv, The New Europe Center. "Alipokimbia, ikawa wazi kwa Kremlin kwamba walikuwa wakipoteza Ukraine."

Alipoulizwa Jumanne kuhusu kumbukumbu ya miaka 10 tangu kuanza kwa ghasia huko Kyiv, msemaji wa Kremlin Dmitry Peskov alisisitiza maoni ya Urusi kwamba yalikuwa "mapinduzi, mapinduzi ya nguvu yaliyofadhiliwa kutoka nje ya nchi."

Waukraine mnamo 2013 walikuwa wametaka nchi hiyo iingie katika makubaliano na EU, lakini Bwana Putin alimshinikiza Bwana Yanukovych kujiondoa dakika za mwisho. Viongozi wa Ukraine waliofuata walikuwa na hamu zaidi kuliko hapo awali kuleta Kyiv katika zizi la Magharibi.

"Kwa hivyo kile tulichokiona mnamo 2022—kwamba Ukraine ilibidi iwe sehemu ya Urusi au kuharibiwa—nia hizo zilionekana mapema," Bi Zarembo alisema. "Wakati hiyo haikutokea, Urusi iliingilia kati kijeshi."

Licha ya majanga hayo, Ukraine imekuwa na umoja zaidi kuliko katika miaka yake 32 ya uhuru na imekaribia EU, Marekani na Magharibi kwa ujumla—matokeo ambayo Bw. Putin alikuwa amejaribu kuzuia. Leo, chini ya Rais Volodymyr Zelenskyy, nchi hiyo imepata uungwaji mkono na kupongezwa sana huku kukiwa na uvamizi wa Urusi.

"Haya yote yalikuja kwa gharama kubwa sana," Bw. Riznychenko alisema.

Akiwa amesimama kwenye Uchochoro wa Mia ya Mbinguni, iliyopewa jina hilo kuwaheshimu wale waliouawa katika ghasia hizo, alikumbuka moto wa sniper kutoka kwa kitengo maalum cha polisi kinachojulikana kama Berkut, ambacho kilivunjwa mnamo 2014.

"Kulikuwa na hisia kwamba kifo kilikuwa kimefungua mikono yake," Bw. Riznychenko alisema.

"Kulikuwa na baridi, nakumbuka jinsi wafu walivyokuwa wakidanganya. Ninawakumbuka chini ya blanketi karibu na Ofisi Kuu ya Posta. Hiyo nakumbuka," aliongeza.

Sasa, picha zao zinaonyeshwa kudumu barabarani kuwaheshimu wale waliouawa katika kile Ukraine inachokiita Mapinduzi yake ya Utu, na Bw. Riznychenko alisema baadaye alikariri majina hayo. Mnamo 2014, alijitolea kupigana mashariki mwa Ukraine dhidi ya wanaotaka kujitenga wanaoungwa mkono na Moscow, na alijeruhiwa huko Ilovaisk.

Uchunguzi wa ufyatuaji risasi unaendelea, na Ofisi ya Mwendesha Mashtaka Mkuu hivi karibuni iliwashtaki wanachama watano wa kitengo cha polisi cha Berkut, wote sasa wanaishi Urusi. Watu wengine 35 wanachunguzwa.

Independence Square leo pia ina wingi wa bendera ndogo za bluu na njano, huku kila moja ikiashiria askari aliyeanguka vitani. Idadi yao inakua kila siku.

Kila mwaka, Bi Gladka hukusanyika na marafiki kwenye mgahawa wa karibu, unaoitwa The Last Barricade, kuadhimisha ghasia hizo. Lakini baada ya miezi 21 ya vita na Urusi, tarehe hiyo huleta hisia zinazokinzana.

"Kusema kweli, mimi binafsi nimechoka sana na ukweli kwamba kila kizazi kinapaswa kufa kwa ajili ya Ukraine," alisema, akibainisha kuwa miaka 10 ya ujana wake imechafuliwa na vurugu, na sasa anataka "maisha ya kawaida na ya kawaida."

"Mapambano haya yasiyo na mwisho ni kama duara lililofungwa ambalo hudumu kwa karne nyingi," alisema.