Mgogoro wa Dola
And Why
Uwezo wa kununua wa dola ya Amerika unapungua. Athari ni ya kimataifa. Wakati ujao una nini—na utakuathirije?
Dola ya Marekani inashuka thamani. Wanauchumi wengi wanaamini kuwa kushuka kwa hivi karibuni kwa dola ni mwanzo tu wa marekebisho yasiyoepukika na makubwa. Wengine wanasema itakuwa kupungua kwa "utaratibu", kufaidika na uchumi wa Merika kwa kusababisha bidhaa zinazosafirishwa kuwa ghali kwa ununuzi wa nje. Wengine wanaona uwezekano wa kushinda na kuanguka kama uwezekano wa kweli.
Kupungua huku kunamaanisha nini kwako?—kwa Marekani?—na kwa ulimwengu wote?
Ili kuelewa ni nini kiko hatarini, tunahitaji kuchunguza historia ya dola ya Amerika, na mfumo wa fedha wa kimataifa, ambao unaungwa mkono na dola ya Amerika na ulijengwa katikati ya karne iliyopita. Tutasoma sababu za dola kupungua kama sarafu ya ulimwengu, na kwa nini Wamarekani wengi wanaonekana kutojali. Pia tutaangalia uwezekano wa kuanguka ikiwa dola ya Amerika itaendelea na slaidi yake.
Historia ya Dola
Neno "dola" lilikuwa na mizizi yake katika Joachimsthaler, iliyoundwa kwa mara ya kwanza mnamo 1519 kutoka kwa migodi ya fedha huko Joachimsthal, Bohemia.
Kufuatia uhuru wa Amerika kutoka kwa Uingereza mwishoni mwa karne ya 18, nchi hiyo ya watoto wachanga iliamua kuanzisha taasisi za kudumu, za msingi, ambazo zingeiingiza Merika kwa nguvu ya ulimwengu miongo michache baadaye. Njia ya ubadilishaji wa fedha ilikuwa muhimu, na mnamo 1792, "dola" iliundwa kama kitengo cha msingi cha fedha huko Merika. Thamani yake iliwekwa kwa nafaka 24.75 za dhahabu nzuri, na sarafu ya dola za fedha iliyowekwa kwa thamani ya dola ya Uhispania iliyosaga.
Dola ilitoa njia thabiti ya kubadilishana katika karne ya 19 - na kiasi cha dhahabu sawa kwa kila dola kikirekebishwa mara kwa mara kwa kiasi kidogo sana. Hali hii thabiti ilibaki hadi miaka ya 1920, wakati viwango vya ubadilishaji vilianza kubadilika sana, na kiwango cha dhahabu cha kimataifa kilivunjika.
Nchini Marekani, dola iliendelea kukombolewa kwa dhahabu hadi Sheria ya Hifadhi ya Dhahabu ya Januari 30, 1934, ilipokataza sarafu ya dhahabu. Hivyo ilianza kuachwa kwa dhahabu kama kiwango cha thamani ya dola katika uchumi wa ndani.
Wakati ukombozi wa ndani wa dhahabu kwa dola ulipigwa marufuku wakati wa utawala wa Roosevelt, dhahabu iliendelea kama bidhaa iliyotumiwa kuhifadhi mali na kusawazisha akaunti za kimataifa. Kwa mfano, ikiwa thamani ya uagizaji unaotumiwa na taifa ilizidi thamani ya bidhaa zinazozalishwa na kusafirishwa nje, nchi iliyo na noti za ziada za karatasi inaweza kudai thamani yake sawa katika dhahabu kama malipo ya akaunti za usawa. Mfumo huu ulilazimisha mataifa kuwajibika kifedha ikiwa walitaka kuhifadhi akiba yao ya dhahabu.
Wakati wa Vita vya Kidunia vya pili, kwa kukabiliana na kushuka kwa uchumi na kupungua kwa biashara ya muongo uliofadhaika wa miaka ya 1930, wachumi wenye ushawishi, kama vile John Maynard Keynes huko Uingereza na Harry Dexter huko Merika, walibuni mfumo mbadala. Usanifu wa mfumo huu uliobadilishwa uliratibiwa katika rasimu ya "Nakala za Makubaliano ya Shirika la Fedha la Kimataifa", inayojulikana leo kama IMF. Nakala hizi, zilizopitishwa katika mkutano wa kihistoria uliofanyika Bretton Woods, New Hampshire mnamo Julai, 1944, ziliunda mfumo wa fedha wa kimataifa kwa robo karne iliyofuata.
Mfumo huu ulijaribu kutoa utulivu katika biashara ya kimataifa kwa kuambatanisha maadili "yaliyowekwa" lakini yanayoweza kubadilishwa kwa kila kitengo cha sarafu. Kama msingi, wakia moja ya dhahabu iliwekwa kwa dola 35 za Amerika. Serikali ya Marekani ilihakikisha thamani hii, ikikubali kubadilisha dhahabu kwa dola kwa mahitaji. Mataifa mengine yangefafanua sarafu zao kulingana na dola, na hivyo kuifanya dola ya Amerika kuwa sarafu ya kwanza ya kweli ya kimataifa ulimwenguni.
Nguvu na utajiri wa Merika mwishoni mwa Vita vya Kidunia vya pili viliwezesha taifa la Amerika kuweka sheria kwa ulimwengu wote. Merika wakati huo ilikuwa na jeshi kubwa, ilikuwa na uwezo wa uzalishaji ambao ulikuwa wa juu, na ilimiliki takriban robo tatu ya akiba ya dhahabu ulimwenguni.
Mfumo wa Bretton Woods ulifanya vizuri hadi katikati ya miaka ya 1960, wakati biashara ya ulimwengu ilipoanza kukua kwa kasi ambayo ilizidi uwezo wa mfumo wa kusawazisha malipo kwa ufanisi. Kwa sababu ya tofauti hii, mataifa yalilazimika kuzuia biashara na malipo ili kupunguza upungufu wao.
Dola ilikuwa imeendelea kuwa msingi wa mfumo, kwani Marekani ilikuwa tayari kununua na kuuza dhahabu kwa $35 kwa wakia. Wakati wamiliki wa kigeni wa dola walianza kukusanya sarafu zaidi kuliko Amerika inaweza kubadilisha kuwa dhahabu, mfumo ulianza kuanguka.
Mnamo 1968, benki kuu ziliamua kuwa haziwezi tena kushiriki katika shughuli za dhahabu na watu binafsi na makampuni. Ingawa benki kuu ziliendelea kufanya biashara ya dhahabu na sarafu kwa ubadilishanaji uliowekwa, bei ya dhahabu iliyobadilishwa kati ya vyama vya kibinafsi sasa ingeamuliwa na soko.
Mnamo Agosti 15, 1971, kwa sababu ya nakisi yake inayoendelea, Merika ilitangaza kwamba haitanunua tena na kuuza dhahabu na benki kuu za kigeni. Bila dhamana ya dhahabu ya dola, sarafu ya kimataifa ya chaguo ingeanza kuelea kwa thamani. Thamani ya dola itaamuliwa na imani ya ulimwengu katika uwezo wa Serikali ya Merika kuheshimu noti ya fiat, na utengenezaji wa hazina ya Merika ya dola za karatasi, na kwa udanganyifu wa ubadilishaji wa sarafu ya benki kuu.
Mwishowe, mnamo Januari 1976, IMF ilijumuisha mabadiliko kadhaa kwenye Nakala za Makubaliano, ikibadilisha rasmi mfumo wa fedha wa kimataifa. Mabadiliko hayo yalitoa uhuru kwa kila taifa kupitisha mpangilio wake wa kiwango cha ubadilishaji na uangalizi wa IMF kupitia benki kuu. Zaidi ya hayo, jukumu la dhahabu lilishushwa hadhi, huku IMF yenyewe ikiuza theluthi moja ya hisa zake za dhahabu. Kwa hivyo, mfumo ulioamriwa kulingana na usambazaji mdogo wa dhahabu uliharibika kwa mfumo unaoelea wa akaunti kulingana na maelezo ya karatasi au dhamana.
Mfumo wa zamani ulikuwa umehimiza akiba na uzembe wa kitaifa, huku pia ukilinda uadilifu wa dola. Mfumo wa mwisho ulihimiza uvumi na matumizi. Ingawa mabadiliko haya yalikuwa, yalikuwa dalili tu ya mabadiliko makubwa zaidi na ya kimsingi katika falsafa. Wakati huo huo, vita vya maoni na sera vilipamba moto kati ya itikadi mbili tofauti za kiuchumi-sera ya ulinzi wa kitaifa na biashara huria ya kimataifa.
Biashara huria na Kiwango cha Dhahabu
Wengi leo wanadhani kuwa mfumo wa kimataifa wa biashara huria ulikuwa muhimu, angalau kwa sehemu, katika kuipeleka Merika kwenye hadhi ya nguvu kubwa. Mizizi ya kihistoria ya itikadi ya kisasa ya biashara huria haijadiliwa mara chache.
Biashara huria katika nyakati za kisasa imekuwepo kama itikadi tangu angalau karne ya 18, wakati Mwingereza anayeitwa Adam Smith alipendekeza mfumo wa kiuchumi ambao ungeongeza utajiri wa Dola ya Uingereza. Mkataba wa Smith, uliowakilishwa katika "Utajiri wa Mataifa," ulikuwa ndani yake matumizi ya kimantiki, ya kitaifa ya rasilimali za ufalme ambayo inaweza kuchangia mkusanyiko mkubwa zaidi wa utajiri na upanuzi wa nguvu. Walakini, Smith na wachumi wengine wa wakati huo hawakuwahi kufikiria kupuuza mipaka ya kitaifa na enzi kuu ambayo inakubaliwa leo. Aliandika juu ya ushuru uliotozwa ipasavyo—mara kwa mara wa idadi kubwa—kutumiwa wakati wowote inapohitajika, kuendeleza na kupanua nguvu na ushawishi wa Uingereza.
Pia kawaida hupuuzwa ni historia iliyorekodiwa inayoonyesha kwamba Uingereza haikutekeleza sera za biashara huria nje ya ufalme wake hadi mwanzoni mwa karne ya 20 - wakati wa kupungua kwa ujao.
Vivyo hivyo, Merika ikawa nguvu ya ulimwengu wakati ikitekeleza hatua za ulinzi, ikitumia ushuru mkubwa (zingine kama asilimia 400!) hadi nusu ya mwisho ya karne ya 20 kulinda msingi wake wa viwanda, viwango vya wafanyikazi, na motisha za kiuchumi. Mfumo wa ushuru ulihakikisha kwamba serikali za kigeni, kwa kutumia wafanyikazi walionyonywa na ruzuku ya serikali, haziwezi "kutupa" bidhaa zao kwenye ardhi ya Amerika na kuathiri isivyo haki tasnia na wafanyikazi wa Amerika.
Ushuru wa kuagiza ulitozwa kwa bei ya bidhaa za kigeni juu ya bidhaa zinazozalishwa nchini au bidhaa zilizotengenezwa. Pesa zilizolipwa na serikali ya kigeni ziliingia kwenye hazina ya Merika, na hivyo kutumikia kusudi la kufadhili serikali na rasilimali za kigeni. Ufadhili huu pia ulichangia mzigo mdogo sana wa ushuru kwa raia wa Merika.
Ilikuwa chini ya mfumo huu ambapo taifa la Amerika lilistawi. Ukweli huu unathibitishwa na asilimia zilizoandikwa ambazo zinapiga tarumbeta udhibiti wa kijiografia, uzalishaji wa viwandani, na utajiri wa Merika katika kilele chake cha nguvu. Je, ni bahati mbaya kwamba, kama kiwango cha dhahabu kiliachwa na ushuru ulipunguzwa na kisha kuondolewa, na viwanda vya uzalishaji vilipohamishwa nje ya nchi, taifa pia lilipata kupungua kwa utajiri wa jamaa, ushawishi wa kiuchumi, na matumizi mazuri ya nguvu zake za kijeshi?
Tofauti na "mshahara wa siku ya haki ya Henry Ford" kwa kazi ya siku ya haki, wajasiriamali wa leo kwa kiasi kikubwa hupuuza wazo kama hilo, na hawaoni kosa katika imani kwamba uzalishaji unapaswa kutokea ambapo bidhaa zinaweza kuzalishwa kwa gharama ndogo na kwa faida kubwa. Wanachoshindwa kutambua ni kwamba, wakati fulani katika siku zijazo sio mbali sana, bidhaa ambazo anazalisha zitakuwa nje ya ufikiaji wa mfanyakazi wa kawaida wa Amerika, na mfumo wa nyumbani utaanguka.
Udhalilishaji huu wa dola ungetoa kengele ya kitaifa kwa Amerika ya jadi. Leo, kushuka kwa dola kunaleta wasiwasi wa kawaida tu kutoka kwa wote isipokuwa wachache sana. Amerika yenye nguvu ya zamani inatazamwa kama kikwazo cha kuondoa, badala ya mwanga na mlinzi wa uhuru wa kweli ambao ulikuwa hapo awali. Kupungua kwa dola kwa thamani ya jamaa na uhamishaji wa mali ya Amerika kwa mataifa mengine hutazamwa kwa kutojali, au mbaya zaidi-kama ugawaji wa haki wa mali. Dola inafafanuliwa upya.
Talaka ya dola kutoka kwa msingi wa bidhaa kama dhahabu ilikuwa sababu muhimu katika kupungua kwa Amerika. Wakati mfumo wa sarafu ya fiat umechangia ubadilishanaji wa kimataifa wa bidhaa na huduma, pia umesaidia kupunguza umuhimu wa Amerika kwenye jukwaa la ulimwengu.
Mfumo katika Kufilisika
Baadhi ya wachumi hawana wasiwasi sana kuhusu deni linaloongezeka nchini Marekani, huku idadi inayoongezeka ikiwa na wasiwasi kwamba "siku ya hesabu" ya kifedha inakaribia. Hata kama uchumi wa Amerika unatajwa kama wivu wa ulimwengu, jicho limefumbiwa kwa mizania ya jumla ya Amerika, na raia wake wenye deni - ambao wamekuwa wakifanya chama kikubwa cha hedonistic, wakiwa wamezoea kutumia zaidi ya wanavyozalisha. Wakati wote, wanaambiana kuwa kila kitu kiko sawa. Umaskini wa miaka ya 1930 umepungua kutoka kwa kumbukumbu ya kitaifa, na utajiri huko Amerika unachukuliwa kama haki na haki ya msingi.
Wamarekani wameuza njia zao za uzalishaji ili kusaidia kufadhili fiesta hii ya muda mfupi! Serikali za kigeni sasa zinaweza kulazimisha Merika kutangazwa kufilisika kwa wakati wanaochagua! Hebu tuangalie baadhi ya maendeleo ya hivi majuzi:
Katika miaka kumi iliyopita, akaunti ya sasa ya Marekani (kipimo cha mistari iliyoagizwa kutoka nje ya bidhaa zinazosafirishwa) imetoka kwa ziada ya dola bilioni 80 hadi nakisi ya ajabu na isiyoweza kudumu ya dola bilioni 550! Kwa kweli, ulimwengu umejaa dola zinazotumiwa kulipia matumizi yasiyozuiliwa ya raia wa Merika. Kwa mabilioni haya ya dola za ziada, mataifa ya kigeni yamenunua kiasi kikubwa cha dhamana za Marekani—kwa kweli, kufadhili slaidi inayoendelea katika maafa ya kifedha!
Je, mataifa haya yametenda kwa njia hiyo kwa sababu yana mwelekeo wa kuwa wafadhili wakarimu milele kufadhili matumizi ya Amerika yasiyozuiliwa? Ni wajinga tu ndio wangeamini hii. Mataifa haya yameunga mkono dola katika masoko ya sarafu, na pia kuunga mkono deni linaloendelea kuongezeka la serikali ya Merika kwa sababu hiyo hiyo mkopeshaji pesa kwa mpinzani aliyefilisika-kufikia udhibiti wa mdaiwa na kufaidika kutokana na kifo chake!
Ikiwa hii haitoshi, mataifa yenye utajiri wa dola kama vile Japan, China na Ujerumani yametumia biashara kudhoofisha uwezo wa uzalishaji na maendeleo ya kiteknolojia ya taifa hilo kubwa zaidi duniani. Wametumia mabilioni ya dola kununua mali nchini Merika, na pia kujenga vifaa vya kisasa vya uzalishaji katika mataifa yao wenyewe. Vituo hivi vya kigeni huajiri wafanyikazi kwa sehemu ya mshahara mara moja kulipwa kwa mfanyakazi wa Amerika. Ujinga kama huo kama unaofanywa na Merika, kwa kweli, umefadhili kuanguka kwake kutoka madarakani.
Fikiria hili. Hivi karibuni tutafikia wakati ambapo mataifa ya kigeni yanaweza kudai bidhaa za kimsingi kama chakula na nishati kama malipo ya dola za Amerika wanazohifadhi.
Inastaajabisha, lakini ni kweli!
Hapa kuna maendeleo moja tu ya kutisha kwenye ulingo wa ulimwengu: Mavuno ya nafaka ya China yamepungua katika miaka minne kati ya mitano iliyopita. Hivi sasa, hawazalishi chakula cha kutosha kulisha idadi ya watu wao, na wamekuwa wakipunguza akiba yao. Kwa viwango vya sasa vya uzalishaji na matumizi, akiba ya China itapungua kabisa wakati fulani mwishoni mwa 2004.
Mtumiaji wa Amerika hivi karibuni anaweza kujikuta akishindana na mataifa ya kigeni kwa ngano yake mwenyewe! Mungu alionya juu ya hili katika Kumbukumbu la Torati 28:33, aliposema, "Taifa la kigeni litakula mazao yenu na matunda yote ya kazi yako, nanyi mtampondwa kabisa na kuvunjika daima, mpaka utakapokuwa wazimu kwa kuona yote" (tafsiri ya Moffatt).
Ni nini kingezuia serikali ya China kutumia ziada yake kubwa ya biashara na Amerika kudai ngano ya Amerika? Ili kukidhi mahitaji ya baadaye ya idadi ya watu wa China inayoongezeka kila wakati, safu ndefu ya meli zilizojaa nafaka ingeenea katika Pasifiki, na meli mbili au tatu zikianza kila siku. Hii itakuja wakati akiba ya nafaka duniani iko katika viwango vyao vya chini kabisa katika miaka 30 na wakulima wa Marekani wako chini ya mkazo kutokana na ukame—na kuongezeka kwa mahitaji ya maji katika miji.
Hali hii mbaya ni sawa na kaya ambayo inaishi zaidi ya njia zake za uzalishaji. Wadai wanaweza kuendelea kukopesha nyumba hii mbaya kila wakati kiasi cha pesa kinachoongezeka hadi hali isiyoweza kutenduliwa. Wakati huo, mkopeshaji atachukua udhibiti wa mali ya kaya hiyo, hata kuifukuza familia kutoka kwa makao yake. Mdaiwa, aliyefanikiwa kwa wote wa nje kuonekana, ghafla imekuwa maskini! Mkopeshaji amekuwa "kichwa" chake, kwa kuchukua utawala juu yake! Mungu aliwaonya watu wake juu ya laana hizi karne nyingi zilizopita katika Kumbukumbu la Torati 28: 43-44. Sasa wanakuwa ukweli mkali kwa wazao wa kisasa wa Israeli. (Unaweza kutaka kusoma kitabu chetu cha bure America and Britain in Prophecy.)
Serikali ya shirikisho pia inaendesha nakisi ya ndani ambayo haijawahi kushuhudiwa ambayo wanauchumi wengi wanaona kuwa haiwezi kudumu. Jumla ya deni la shirikisho lilizidi $ 7 trilioni isiyoeleweka mnamo Februari 2004, na nakisi ya kila mwaka rekodi ya $ 374.25 bilioni. Wakati serikali haichukui mapato ya kutosha kufadhili matumizi yake, inaweza kusawazisha akaunti kwa: (1) Kuongeza ushuru (2) kuchapisha pesa zaidi (kwa kweli, kusababisha mfumuko wa bei) (3) kukopa kutoka vyanzo vya ndani na nje.
Lakini, Merika haiwezi kufadhili deni hili ndani ya nchi. Inategemea uingiliaji mkubwa wa kigeni ili kuzuia ufilisi wa moja kwa moja na kuanguka. Japani imekuwa tayari kununua mabilioni ya dola za dhamana hadi sasa, lakini ni watu wenye matumaini yasiyo ya kweli tu ndio wangesema kuwa wataendelea na hii kwa muda mrefu zaidi. Kwa kifupi, Merika haikuwa Inategemea mataifa mengine—tayari ni!
Ushuru, Sio Ushuru
Wamarekani leo wanakubali mzigo mkubwa wa ushuru kama sehemu ya kuishi katika ulimwengu wa kisasa. Mapato mengi ya Mmarekani wa kawaida huchukuliwa kutoka kwake na hutumiwa kufadhili kazi nyingi za serikali, miundombinu, jeshi, na uhamishaji wa utajiri kwa vikundi vya watu vinavyopendelewa. Mjadala mrefu juu ya ushuru wa raia wa Merika ambao ulitokea katika karne ya 19 umefifia kutoka kwa kumbukumbu za Wamarekani wengi.
Kodi ya mapato kama chanzo cha kawaida na muhimu cha mapato, kwa mfano, lilikuwa suala lenye ushindani mkali hadi marekebisho ya 16 yalipopitishwa mnamo 1913. Uamuzi wa Mahakama Kuu ya Merika, "Pollack dhidi ya Kampuni ya Mkopo na Uaminifu wa Wakulima", katika miaka ya 1890 ilitangaza majaribio ya kupitisha ushuru kuwa ni ukiukaji wa kifungu cha Katiba kinachohitaji ushuru wa moja kwa moja kugawanywa kati ya majimbo kulingana na idadi ya watu.
Je, unajua kwamba nia ya ushuru wa mapato mwanzoni mwa karne ya 20 ilikuwa kuwatoza ushuru matajiri sana? Wanandoa walio na chini ya $ 4000 katika mapato ya kila mwaka walitengwa, wakati ambapo wastani wa mapato ya kila mwaka huko Amerika yalikuwa $ 500 tu. Hivi majuzi kama 1948, ni asilimia mbili tu ya wastani wa mshahara uliokwenda kwa ushuru wa shirikisho!
Leo, ushuru wa maumbo yote umefanya kiwango cha ushuru cha mshahara wa wastani wa Mmarekani mahali fulani karibu na nusu ya mapato yake ya jumla. Familia zilizo na baba na mama wanaofanya kazi sasa zinaleta nyumbani malipo kidogo ya hiari kwa asilimia kuliko baba anayefanya kazi kwa bidii aliyewahi kupewa peke yake!
Wakati mzigo wa ushuru kwa Wamarekani umeongezeka, sehemu ya Serikali ya Merika inayofadhiliwa na mataifa ya kigeni karibu imekoma. Pamoja na utekelezaji wa biashara huria isiyo na mipaka, ushuru uliowahi kutumika kwa bidhaa za kigeni ambao ulifadhili sehemu kubwa ya Serikali ya Merika kabla ya nusu ya mwisho ya karne ya 20.
Mungu alionya kwa aina kwamba asili ya serikali za wanadamu ilikuwa kupanua na kumlemea mtu wa kawaida. Hii inaweza kupatikana katika historia ya Israeli ya kale, wakati Mungu aliruhusu Israeli kuchagua mfalme wao wenyewe, na hivyo kujiondoa kutoka kwa utawala wa moja kwa moja wa Mungu (I Samweli 8: 11-18).
Wakati deni la serikali limeongezeka kwa mtindo usio na kipimo, mtumiaji wa Amerika pia amefanya sehemu yake nzuri ya matumizi kupita kiasi. Uwiano wa madeni ya kaya ulifikia kiwango cha juu kabisa cha asilimia 22.6 katika robo ya kwanza ya 2003. Katika miaka 25 iliyopita, idadi ya familia zinazowasilisha kesi ya kufilisika iliongezeka kwa asilimia 400—na utabiri uliongezeka kwa asilimia 350!
Mali isiyohamishika imepanda bei, ikiendeshwa na kaya za mapato mawili (kuwa na pesa zaidi za kutumia, na hivyo kuongeza bei), mkopo rahisi, ada za mali isiyohamishika, na viwango vya chini vya riba katika miongo kadhaa. Hii imesaidia kuongeza zaidi mzigo wa deni la wastani wa Amerika. Wengi hutumia nyumba zao kama usalama kukopa pesa kulipia bidhaa za watumiaji kuanzia SUV hadi mboga! Wanauchumi wanatafuta Bubble hii ya mali isiyohamishika kupasuka katika hatua ya kwanza muhimu ya viwango vya riba.
Mawazo haya katika serikali na biashara ya kibinafsi ni jambo la hivi karibuni nchini Merika. Vizazi vilivyotangulia vilielewa vyema kwamba uhuru wa kiuchumi ulikuwa sharti la ulinzi wa uhuru uliofafanuliwa kikatiba. Kupuuza ubinafsi na kutojali siku zijazo kunaweza kutokea tu katika kizazi cha Wamarekani ambao utamaduni wao umeharibiwa, mafanikio yao yamedhalilishwa, na kiburi chao kimevunjwa.
Kutupa dhahabu yao mitaani
Picha hapo juu haionyeshi vyema kwa mustakabali wa dola. Nakisi ya biashara yenyewe itaendelea kushuka kwa dola. Wanauchumi wengi wanakubali mzozo ungekuwa tayari umefanyika kama sio msaada wa hivi karibuni wa Japani. Mnamo 2003, Japani ilitumia rekodi ya yen trilioni 20 kununua dola bilioni 321 kusaidia sarafu ya Amerika. Japani kisha ilitumia dola zilizopatikana kuwekeza katika dhamana za serikali ya Merika-na hivyo kufadhili matumizi zaidi yasiyowajibika.
Je, serikali za kigeni zitakuwa tayari kutoa ufadhili huo kwa muda gani? Ukweli baridi ni huu: Wakati fulani katika siku zijazo, tishio la serikali za Asia kupunguza umiliki wao mkubwa wa dola litaongezeka, na kushuka kwa dola kutakuwa kwa utaratibu!
Hivi sasa, serikali ya Japani inaonekana kuachana na uingiliaji kati mkubwa unaotumiwa kusaidia dola dhidi ya yen. Mnamo Machi 2004, Waziri wa zamani wa Fedha wa Japani (MOF) alinukuliwa akisema, "Inaonekana kwangu kuwa mkakati wao umebadilika." Dola baadaye ilipoteza zaidi ya asilimia tano ya thamani yake ikilinganishwa na yen.
Changanya hii na idara ya hazina ambayo inaweza kujaribu kuchapisha serikali kutoka kwa deni, na Benki ya Hifadhi ya Shirikisho kulazimishwa kuongeza kiwango chake cha ukopeshaji ili kuzuia kuanguka kabisa kwa thamani. Ongeza hali kuu ya serikali kulazimishwa kutoa dhamana kwa viwango vya juu vya riba ili kuvutia ufadhili, na una kichocheo cha maafa ya kitaifa ya idadi ambayo haijawahi kushuhudiwa!
Ingawa hatujifanyi kujua ni lini dola itarudi nyuma kwa kiwango kikubwa, tunajua kuwa kuanguka kwake ni hakika. Baraka ambazo Mungu aliahidi kwa wazao wa Ibrahimu (Mwa. 12: 2; 22: 17-18; 35:11) zinaondolewa.
Mungu anatangaza kwamba ishara za utajiri—dhahabu na fedha—ni zake (Hag. 2:8)! Anaonya kwa nguvu kwamba ataondoa dhahabu na fedha ghafla kutoka kwa watu wake waovu na wenye dhambi (Eze. 7:19)!
Kuanguka kwa mwisho kwa dola ni hakika kama neno la Mungu—isipokuwa taifa ambalo sasa liko mbali na Mungu wa kweli litubu kwa undani—linabadilisha kabisa njia zake.
Ulimwengu katika Mgogoro
Je, uharibifu wa dola ya Marekani utakuwa na athari gani kwa ulimwengu wote? Je, kambi za kiuchumi za Ulaya na Asia zitaweza kulinda sarafu zao wakati dola itaanguka? Unabii wa Biblia unaonyesha kwamba, ingawa masoko ya kigeni na sarafu zinaweza kupata msukosuko na ukosefu wa utulivu wakati dola inaanguka, maeneo yenye nguvu ya ulimwengu yatapitia msukosuko wa kifedha na kuibuka tayari kwa vita vya kiuchumi—na hatimaye vita vya kweli.
Leo, Euro ya Umoja wa Ulaya inatoa Ulaya na ulimwengu njia mbadala ya dola ya Marekani kama kitengo cha sarafu ya kimataifa. Wakati kukubalika kwa Euro kunakua, mataifa ya Asia yanarekebisha mfumo wao wa kifedha wa kikanda ili kuwa huru zaidi na dola ya Amerika. Zaidi ya hayo, mataifa ya Kiislamu, ikiwa ni pamoja na mataifa yanayozalisha mafuta ya OPEC, yanapanga kuchukua nafasi ya dola ya Marekani na Dinari ya dhahabu ifikapo 2006 kwa shughuli zote za kimataifa za mafuta yasiyosafishwa.
Unabii wa Biblia unaonya kwamba, wakati mataifa ya kisasa ambayo yameshuka kutoka kwa Israeli ya kale yanapungua na kuanguka, nguvu mbili za kiuchumi na kijeshi zitapanda kwenye hatua kuu ya ulimwengu. Hivi karibuni Mungu atatumia shirikisho la Ulaya kurekebisha watu wenye dhambi na walioharibika wa Amerika na Uingereza.
Wakati wengi wa ulimwengu wanatamani uharibifu wa Amerika, Uingereza na mataifa mengine ya Israeli, kwa ujumla hawajui giza ambalo limetabiriwa kushuka juu ya dunia nzima. Wakati huo, mataifa ya Mataifa yatageukia vita dhidi ya kila mmoja, na damu yao "itamwagika kama mavumbi, na nyama yao kama mavi" (Zef. 1:17).
Habari njema za kiuchumi zitakuja hivi karibuni
Hatimaye, mfumo wa kiuchumi wa mwanadamu utashindwa. Uchoyo, ufisadi, ukosefu wa maono, na matumizi yasiyozuiliwa yote yanachangia kuangamia kwake.
Hata hivyo, Kristo atarudi hivi karibuni kuanzisha SERIKALI na UCHUMI WA DUNIA ambao utatumia nguvu fulani za uzalishaji za mataifa na watu katika maeneo mbalimbali ya dunia. Atawalazimisha wanadamu kuondoa roho ya ushindani kutoka kwa uchumi huu wa kimapinduzi, na ubadilishe na roho ya kujali ustawi wa wengine—kwa kiwango cha mtu binafsi na kitaifa.
Wafanyikazi hawatapata tena unyonyaji ambao wamevumilia kwa miaka 6,000. Kamwe wale ambao wana dhahabu yote hawatafanya sheria kwa wale ambao hawana. Machafuko ya wafanyikazi, yaliyotumiwa kwa muda mrefu na wale wanaotawala, yatatoweka. Kwa kweli, mshahara wa siku ya haki utalipwa kwa kazi ya siku ya haki.
Mfumuko wa bei utakaoharibu utajiri uliokusanywa kwa uaminifu. Vyombo vya deni vitapita ambavyo vinaruhusu watu na mataifa kuendelea kutumia juhudi za uzalishaji za wengine, bila pia kuzalisha utajiri unaoonekana wenyewe. Mataifa yote yatafanikiwa kama raia wa kibinadamu wasio na deni wanaotawaliwa na ufalme wa Mungu.
Hii ndio picha nzuri ya ulimwengu ujao. Siku hiyo ifike hivi karibuni!


