Associated Press - Ugiriki imekuwa taifa la kwanza la Kikristo la Orthodox kuhalalisha ndoa za jinsia moja chini ya sheria za kiraia. Angalau kwa siku za usoni, hakika itakuwa pekee.

Uongozi wa Orthodox ya Mashariki, licha ya kukosa mamlaka moja ya mafundisho kama papa, umeunganishwa katika kupinga utambuzi wa uhusiano wa jinsia moja ndani ya ibada zake na katika ulimwengu wa kiraia. Maoni ya umma katika nchi nyingi za Orthodox yamepingwa zaidi, pia.

Lakini kuna baadhi ya ishara za mabadiliko. Nchi mbili ndogo za Orthodox, Montenegro na Cyprus, zimeidhinisha vyama vya jinsia moja katika miaka ya hivi karibuni, kama vile Ugiriki mnamo 2015 kabla ya kuidhinisha wiki iliyopita ya hali kamili ya ndoa.

Vyama vya kiraia vinaweza kuwa vya kawaida zaidi kati ya nchi za Orthodox zinazovutiwa na Umoja wa Ulaya. Wanasalia nje ya meza nchini Urusi, ambayo imekandamiza usemi wa LGBTQ+, na nchi katika obiti yake.

Hapa kuna muhtasari wa nafasi za kanisa na maoni ya umma katika ulimwengu wa Orthodox, ikifuatiwa na hali katika nchi za watu wengi-Orthodox.

Ulimwengu wa Orthodox

Orthodoxy ya Mashariki ni kanisa la kihafidhina la kijamii, la kale lenye mila ya kina na uongozi mkali. Makanisa yamepangwa zaidi kwa misingi ya kitaifa, na makanisa mengi huru ambayo yanashiriki mafundisho na desturi za zamani na ambazo zote zinashirikiana na kugombana.

Takriban Waorthodoksi wa Mashariki milioni 200 wanaishi hasa Ulaya Mashariki na nchi jirani za Asia, na karibu nusu ya jumla nchini Urusi, wakati idadi ndogo wanaishi ulimwenguni kote. Kama mashirika mengine ya kanisa ya kimataifa, Orthodoxy imekabiliana na wito wa kujumuishwa kwa LGBTQ+.

Taarifa ya 2016 ya baraza la makanisa mengi ya Orthodox iliita ndoa kati ya mwanamume na mwanamke "taasisi kongwe zaidi ya sheria ya kimungu" na kusema washiriki walikatazwa kuingia kwenye vyama vya jinsia moja.

Patriaki wa Kiekumene Bartholomew wa Constantinople, anayechukuliwa kuwa wa kwanza kati ya sawa kati ya viongozi wa Orthodox, alithibitisha msimamo huo katika taarifa baada ya kura ya Uigiriki. Lakini aliongeza kuwa kanisa lazima lijibu washiriki katika vyama kama hivyo "kwa jukumu la kichungaji na katika upendo kama Kristo."

Katika nchi ambazo wao ni wengi, waumini wa Orthodox walisema kwa wingi jamii haipaswi kukubali ushoga au kuidhinisha ndoa za jinsia moja, kulingana na tafiti zilizofanywa mnamo 2015 na 2016 na Kituo cha Utafiti cha Pew, tanki ya kufikiria yenye makao yake Washington.

Waorthodoksi wa Uigiriki walionyesha uvumilivu wa jamaa, huku nusu ya Waorthodoksi wakisema ushoga unapaswa kukubalika na robo wakipendelea ndoa za jinsia moja. Katika kura za hivi karibuni, Wagiriki kwa ujumla waliunga mkono sheria ya ndoa.

Sheria ya Uigiriki inathibitisha ndoa katika eneo la kiraia lakini haihitaji kanisa lolote kutekeleza ibada kama hizo.

Walakini, uongozi wa Orthodox wa Ugiriki ulipinga sheria hiyo mnamo Januari, ikisema "uwili wa jinsia na kukamilisha kwao sio uvumbuzi wa kijamii lakini unatoka kwa Mungu."

Waziri Mkuu wa Ugiriki Kyriakos Mitsotakis alikubali msimamo wa kanisa lakini akasema, "Tunajadili maamuzi ya serikali ya Ugiriki, yasiyohusiana na imani za kitheolojia."

Vyama vya kiraia vinaweza kuwa katika siku za usoni za nchi zingine za Orthodox, alisema George Demacopoulos, mkurugenzi wa Kituo cha Mafunzo ya Kikristo cha Orthodox katika Chuo Kikuu cha Fordham huko New York.

"Kwa upande wa ndoa ya kiraia, nadhani nchi ambazo ziko katika Umoja wa Ulaya hatimaye zote zitafanya hivyo," Bw. Demacopoulos alisema. "Nadhani ni kwamba makusanyiko ya maaskofu katika nchi hizo yatatoa upinzani kwa hatua hiyo, na kulingana na mahali ulipo, hiyo inaweza kuchelewesha au isicheleweshe."

Ukreni

Nchini Ukraine, wapenzi wa jinsia moja hawawezi kusajili hali yao kihalali.

Mnamo 2023, suala hilo likawa kali kwani watu wengi wa LGBTQ+ walijiunga na vikosi vya jeshi la Ukraine. Mwaka huo, muswada uliwasilishwa Bungeni ili kuanzisha ushirikiano wa kiraia kwa wapenzi wa jinsia moja, kutoa haki za kimsingi kama vile fidia ikiwa mmoja wa wenzi atauawa katika hatua.

Baraza la Makanisa na Mashirika ya Kidini la Kiukreni - ambalo linajumuisha makanisa mawili hasimu ya Orthodox ya Ukraine - lilipinga rasimu ya sheria, ikisema kuwa baadhi ya mashirika ya kimataifa yanatumia mazingira magumu ya sasa ya nchi kulazimisha mabadiliko yasiyohitajika.

Sheria bado inasubiri.

Mahakama ya Ulaya ya Haki za Kibinadamu iliamua mwaka wa 2023 kwamba Ukraine ilikiuka haki za wanandoa wa jinsia moja ambao walitafuta ulinzi wa kisheria unaotolewa kwa wenzi wa jinsia tofauti.

Ukraine ni Waorthodoksi wengi, na dini ndogo ndogo.

Urusi

Katika Urusi inayozidi kuwa ya kihafidhina, Rais Vladimir Putin ameunda muungano wenye nguvu na Kanisa la Orthodox la Urusi na amefanya "maadili ya jadi ya familia" kuwa msingi wa utawala wake, akiwaunganisha na "upotovu" wa Magharibi.

Bwana Putin aliharamisha ndoa za jinsia moja katika marekebisho ya katiba ya 2020 ambayo yaliongeza kifungu kinachosema kwamba ndoa ni muungano wa mwanamume na mwanamke.

Mnamo mwaka wa 2013, Kremlin ilipitisha kile kinachojulikana kama sheria ya "propaganda za mashoga", ikipiga marufuku uidhinishaji wowote wa umma wa "mahusiano ya ngono yasiyo ya kitamaduni" kati ya watoto.

Baada ya kutuma wanajeshi nchini Ukraine mnamo 2022, mamlaka ya Urusi iliongeza kampeni dhidi ya kile ilichokiita ushawishi wa maadili "wa kudhalilisha" wa Magharibi, katika kile ambacho watetezi wa haki waliona kama jaribio la kuhalalisha vita.

Patriaki Kirill wa Moscow ameshambulia haki za LGBTQ+. Kama mkuu wa Kanisa la Orthodox la Urusi, anasimamia kundi kubwa zaidi la Orthodox duniani. Alionyesha uvamizi wa nchi yake nchini Ukraine kama sehemu ya mapambano ya kimetafizikia dhidi ya ajenda huria iliyojumuisha "gwaride la mashoga."

Mnamo Novemba, Mahakama ya Juu ya Urusi iliharamisha uanaharakati wa LGBTQ+, ikitaja kile serikali ilichokiita LGBTQ+ "vuguvugu la kimataifa" kama kundi lenye msimamo mkali na kulipiga marufuku nchini Urusi.

Mnamo 2021, uchunguzi wa mpiga kura mkuu wa Urusi, Kituo cha Levada, ulionyesha kuwa ni asilimia 33 tu ya Warusi wanakubali kabisa au kwa kiasi fulani kwamba wanaume na wanawake mashoga wanapaswa kufurahia haki sawa na watu wa jinsia tofauti, kupungua kutoka miaka ya awali.

Belarusi

Kanuni ya Familia ya Belarusi inafafanua ndoa kama "muungano kati ya mwanamume na mwanamke." Pia hakuna sheria inayokataza ubaguzi kulingana na mwelekeo wa kijinsia na utambulisho wa kijinsia.

Ushoga uliharamisha nchini Belarusi mnamo 1994, lakini jumuiya ya LGBTQ+ inakabiliwa na unyanyapaa mkubwa na viwango vya juu vya kujiua, watetezi wanasema.

Makundi ya haki za binadamu yanaripoti mamia ya visa vya KGB - shirika kuu la usalama wa ndani nchini - kujaribu kuajiri mashoga na kutishia kuwaondoa.

Serbia na Montenegro

Serbia na Montenegro, mataifa mawili ya kihafidhina ya Balkan ambapo Kanisa la Orthodox la Serbia lina ushawishi mkubwa, yamekuwa na matokeo tofauti kushughulikia haki za LGBTQ+ kama sehemu ya juhudi za kujiunga na Umoja wa Ulaya.

Montenegro ndogo ilipitisha mswada mnamo 2020 kuruhusu ushirikiano wa jinsia moja—sio ndoa na kwa haki chache. Huko Serbia, rasimu kama hiyo ya sheria haikuwahi kufika kwenye kura ya bunge.

Kanisa la Orthodox la Serbia, ambalo linadumisha uhusiano wa karibu na kanisa la Urusi, limepinga wazo la ndoa za jinsia moja.

Rais wa Serbia Aleksandar Vucic amesema hatatia saini mswada wa ndoa za jinsia moja, ingawa Serbia imekuwa na waziri mkuu wa wasagaji waziwazi kwa miaka. Wanaharakati wamekuwa wakifanya kampeni ya ushirikiano wa kisheria.

Maandamano ya fahari nchini Serbia hupigwa marufuku mara kwa mara au kufanyika chini ya ulinzi mkali. Huko Montenegro, ingawa ushirikiano wa jinsia moja unaruhusiwa, jamii yenye mwelekeo wa kiume wa watu 620,000 bado imegawanyika juu ya suala hilo.

Romania na Moldova

Romania ni mojawapo ya wanachama wachache wa Umoja wa Ulaya ambao hawaruhusu ndoa za jinsia moja au vyama vya kiraia, licha ya kukubalika kwa kijamii kwa watu wa LGBTQ+.

Mnamo 2023, Mahakama ya Ulaya ya Haki za Kibinadamu iliamua kwamba Romania imeshindwa kutekeleza haki za wapenzi wa jinsia moja kwa kutotambua uhusiano wao kisheria.

Mapema Februari nchini Romania, wanaharakati wa LGBTQ+ walidaiwa kushambuliwa walipokuwa wakifanya maandamano ya amani nje ya makao makuu ya Bucharest ya chama cha mrengo mkali wa kulia cha AUR nchini humo.

Mnamo mwaka wa 2018, Romania ilifanya kura ya maoni—iliyoungwa mkono na Kanisa la Orthodox—kuhusu iwapo itapunguza ufafanuzi wa kikatiba wa ndoa kutoka kwa "muungano wa wanandoa" hadi "muungano kati ya mwanamume mmoja na mwanamke mmoja."

Wanaharakati wa haki za binadamu waliwataka Waromania kususia kura hiyo, ambayo ilishindwa kwa sababu ya idadi ndogo ya waliojitokeza.

Katika nchi jirani ya Moldova, ambayo si mwanachama wa EU lakini ina hadhi rasmi ya mgombea, hakuna ndoa za jinsia moja au vyama vya wafanyakazi vinavyoruhusiwa.

Idadi kubwa katika nchi zote mbili ni Orthodox.

Bulgaria

Maoni ya umma nchini Bulgaria ni ya uadui zaidi kwa mashoga na zaidi kwa ndoa za jinsia moja. Katika nchi ya Balkan, mila ya familia ya mfumo dume bado inatawala.

Mahakama ya Ulaya ya Haki za Kibinadamu mwaka jana iligundua kuwa serikali ya Bulgaria ilikuwa ikikiuka sheria ya haki za binadamu ya Ulaya kwa kushindwa kutambua kisheria wapenzi wa jinsia moja. Mahakama pia iliamua kwamba Bulgaria inalazimika kupitisha kutambuliwa kisheria kwa wapenzi wa jinsia moja, lakini Bulgaria haionyeshi dalili za kutekeleza uamuzi huo.

Viongozi wa Kanisa la Orthodox la Bulgaria, ambalo linajumuisha karibu asilimia 80 ya Wabulgaria, walilaani uamuzi wa ECHR na kutoa wito kwa serikali kutokubali.

Katiba ya Bulgaria inakataza wazi kutambuliwa kwa ndoa za jinsia moja. Kurekebisha katiba kunahitaji theluthi mbili ya wingi bungeni kwa kura tatu mfululizo. Hali kama hiyo inaonekana kuwa mbali.