GENEVA (AP) - Deni la umma ulimwenguni lilipanda hadi rekodi ya $ 97 trilioni mwaka jana, Umoja wa Mataifa uliripoti Jumanne, na nchi zinazoendelea zinadaiwa takriban theluthi moja ya hiyo-kupunguza uwezo wao wa kulipia huduma za kimsingi za serikali kama huduma za afya, elimu na hatua za hali ya hewa.

Biashara na Maendeleo ya Umoja wa Mataifa, ambayo zamani ilijulikana kama UNCTAD, ilisema thamani ya pesa inayodaiwa na serikali iliongezeka kwa dola trilioni 5.6 kutoka 2022. Katika ripoti yake yenye kichwa "Ulimwengu wa Madeni," shirika hilo lilisema malipo ya juu ya riba yanazidi ukuaji wa matumizi muhimu ya umma.

"Nchi zinazoendelea hazipaswi kulazimishwa kuchagua kati ya kuhudumia deni lao au kuwahudumia watu wao," ripoti hiyo ilisema. "Usanifu wa kifedha wa kimataifa lazima ubadilike ili kuhakikisha mustakabali mzuri kwa watu na sayari."

Katika ulimwengu unaoendelea, ambao ni nyumbani kwa watu bilioni 3.3, nchi 1 kati ya 3 hutumia zaidi kulipa riba kuliko programu katika "maeneo muhimu kwa maendeleo ya binadamu" kama vile huduma za afya na elimu.

Mnamo 2023, deni la umma katika nchi zinazoendelea lilifikia dola trilioni 29, au karibu asilimia 30 ya jumla duniani kote—ongezeko kutoka asilimia 16 mwaka 2010, ofisi ya Umoja wa Mataifa ilisema.

Biashara na Maendeleo ya Umoja wa Mataifa ilisema "migogoro inayotiririka" na utendaji duni na usio sawa wa uchumi wa dunia uliunga mkono ongezeko la haraka la deni la umma duniani, ambalo linaongezeka mara mbili ya kiwango katika nchi zinazoendelea kuliko nchi tajiri zaidi.

Marekani, kulingana na ripoti hiyo, iliongoza duniani kwa zaidi ya dola trilioni 33 katika deni la umma mwaka jana, ikifuatiwa na China kwa karibu dola trilioni 15 na Japan kwa dola trilioni 10.6.

Misri, Mexico, Brazil na India zilijiunga na China kati ya nchi zinazoendelea zilizo na deni kubwa la umma.

Hata hivyo, mshtuko wa kimataifa umetikisa uchumi barani Afrika, ambapo deni la wastani la umma kama sehemu ya pato la kiuchumi limeongezeka hadi asilimia 62 mwaka jana.

Huku gharama ya kukopa ikiongezeka katika sehemu nyingi za dunia mwaka jana, riba ya deni la umma iliongezeka hadi dola bilioni 847 mwaka jana—hadi asilimia 26 kutoka miaka miwili mapema, ofisi ya Umoja wa Mataifa ilisema.

Mwezi uliopita, Rais wa Marekani Joe Biden na Rais wa Kenya William Ruto walihimiza uchumi duniani kote kupunguza mzigo mkubwa wa deni unaokandamiza mataifa yanayoendelea, kama vile kupunguza vikwazo vya ufadhili na kuratibu msamaha wa madeni kupitia taasisi za kifedha za kimataifa.

Mswada wa ufadhili wa serikali wa dola trilioni 1.2 uliopitishwa na Congress mwezi Machi unaruhusu Marekani kukopesha hadi dola bilioni 21 kwa amana ya Shirika la Fedha la Kimataifa ambayo hutoa mikopo isiyo na riba ili kusaidia nchi za kipato cha chini.

"Mataifa mengi sana yanalazimika kufanya uchaguzi kati ya maendeleo na deni, kati ya kuwekeza kwa watu wao na kuwalipa wadai wao," Bw. Biden alisema.

Umoja wa Afrika, mwanachama mpya wa kudumu wa G20, pia umekuwa wazi juu ya suala hilo. Afrika Kusini itachukua urais wa G20 mnamo Desemba, ikisema itakuwa "fursa ya kutetea matarajio ya masoko yanayoibuka."