Urusi na Korea Kaskazini zatia saini makubaliano ya ushirikiano ambayo yanaonekana kuwa yenye nguvu zaidi tangu Vita Baridi

HANOI, Vietnam (AP) - Rais wa Urusi Vladimir Putin na kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong Un walitia saini makubaliano Jumatano ambayo yanaahidi kusaidiana ikiwa nchi yoyote itakabiliwa na "uchokozi," mkataba wa kimkakati ambao unakuja wakati wote wawili wanakabiliwa na mzozo unaoongezeka na nchi za Magharibi.
Maelezo ya mpango huo hayakuwa wazi mara moja, lakini inaweza kuashiria uhusiano mkubwa kati ya Moscow na Pyongyang tangu kumalizika kwa Vita Baridi. Viongozi wote wawili waliielezea kama uboreshaji mkubwa wa uhusiano wao, unaohusu usalama, biashara, uwekezaji, uhusiano wa kitamaduni na kibinadamu.
Mkutano huo ulikuja wakati Bwana Putin alipotembelea Korea Kaskazini kwa mara ya kwanza katika miaka 24 na Marekani na washirika wake walionyesha wasiwasi unaoongezeka juu ya uwezekano wa mpangilio wa silaha ambapo Pyongyang inaipa Moscow silaha zinazohitajika sana kwa vita vyake nchini Ukraine, badala ya usaidizi wa kiuchumi na uhamishaji wa teknolojia ambao unaweza kuongeza tishio linaloletwa na mpango wa silaha za nyuklia na makombora wa Bw. Kim.
Kutoka Korea Kaskazini, Bwana Putin alisafiri hadi Vietnam, ambapo alitoka kwenye ndege yake kwenye zulia jekundu na kupeana mikono kwa muda mfupi na waheshimiwa huku askari waliovalia sare za mavazi meupe wakiwa wamesimama. Huko Hanoi, Bw. Putin amepangwa kukutana na mwanasiasa mwenye nguvu zaidi wa Vietnam, Katibu Mkuu wa Chama cha Kikomunisti Nguyen Phu Trong, na Rais mpya To Lam, huku kiongozi huyo wa Urusi akitafuta kuimarisha uhusiano na mshirika wa muda mrefu.
Wakati wa ziara ya Bwana Putin nchini Korea Kaskazini, Bwana Kim alisema nchi hizo mbili zilikuwa na "urafiki mkali," na kwamba makubaliano hayo yalikuwa "mkataba wao wenye nguvu zaidi," na kuweka uhusiano huo katika kiwango cha muungano. Aliapa kuunga mkono kikamilifu vita vya Urusi nchini Ukraine.
Bwana Putin aliiita "hati ya mafanikio" inayoonyesha matamanio ya pamoja ya kuhamisha uhusiano hadi kiwango cha juu.
Korea Kaskazini na Umoja wa Kisovieti wa zamani zilitia saini mkataba mnamo 1961 ambao wataalam wanasema ulilazimisha uingiliaji wa kijeshi wa Moscow ikiwa Kaskazini itashambuliwa. Mkataba huo ulitupwa mbali baada ya kuanguka kwa USSR, na nafasi yake kuchukuliwa na moja mnamo 2000 ambayo ilitoa uhakikisho dhaifu wa usalama. Haikufahamika mara moja ikiwa mpango huo mpya unatoa kiwango sawa cha ulinzi kama mkataba wa 1961.
Bwana Kim alikutana na Bwana Putin kwenye uwanja wa ndege, ambapo wawili hao walipeana mikono, wakakumbatiana mara mbili na kupanda pamoja kwenye limousine. Msafara huo mkubwa wa magari ulipita katika mitaa yenye mwanga mkali wa mji mkuu, ambapo majengo yalipambwa kwa bendera kubwa za Urusi na picha za Bwana Putin.
Baada ya kulala usiku kucha katika nyumba ya wageni ya serikali, Bwana Putin alikaribishwa Jumatano asubuhi katika sherehe katika uwanja mkuu wa jiji hilo, iliyojaa kile kilichoonekana kuwa makumi ya maelfu ya watazamaji, pamoja na watoto walio na puto na watu waliovalia fulana zilizoratibiwa za rangi nyekundu, nyeupe na bluu za nchi zote mbili. Umati wa watu waliokuwa wamejipanga barabarani waliimba "Karibu Putin" na kupeperusha maua na bendera.
Bwana Putin na Bwana Kim walisalimu mlinzi wa heshima na kutembea kwenye zulia jekundu. Bwana Kim aliwatambulisha wanachama muhimu wa uongozi wake, akiwemo Waziri wa Mambo ya Nje Choe Son Hui, msaidizi mkuu na katibu wa chama tawala Jo Yong Won, na dada mwenye nguvu wa kiongozi huyo, Kim Yo Jong.
Katika mazungumzo yao, Bw. Putin alimshukuru Bw. Kim kwa msaada wa Korea Kaskazini nchini Ukraine, sehemu ya kile alichosema ni "mapambano dhidi ya sera za kibeberu za Marekani na satelaiti zake dhidi ya Shirikisho la Urusi."
Bwana Putin alisifu uhusiano ambao alifuatilia kwa jeshi la Soviet kupigana na jeshi la Japani kwenye Rasi ya Korea mwishoni mwa Vita vya Kidunia vya pili, na msaada wa Moscow kwa Pyongyang wakati wa Vita vya Korea.
Ni aina gani ya msaada iliyoahidiwa katika makubaliano hayo haikuelezewa. Maelezo ya makubaliano ya viongozi hayakubainisha "kusaidiana" kutakuwa nini katika tukio la uchokozi dhidi ya nchi yoyote - wanajeshi, vifaa au aina nyingine ya misaada.
Bwana Kim ametumia lugha kama hiyo hapo awali, akisema mara kwa mara Korea Kaskazini inaunga mkono kile anachokielezea kama hatua ya haki ya kulinda maslahi ya Urusi na kulaumu mgogoro huo kwa "sera ya hegemonic" ya Magharibi.
Korea Kaskazini iko chini ya vikwazo vikali vya Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa juu ya mpango wake wa silaha, wakati Urusi pia inakabiliwa na vikwazo na Marekani na washirika wake wa Magharibi kutokana na uvamizi wake wa Ukraine.
Maafisa wa Marekani na Korea Kusini wanaishutumu Kaskazini kwa kuipatia Urusi silaha, makombora na vifaa vingine vya kijeshi kwa ajili ya matumizi nchini Ukraine, ikiwezekana kwa malipo ya teknolojia muhimu za kijeshi na misaada. Siku ya Jumanne, msemaji wa Wizara ya Mambo ya Nje ya Marekani alisema kuwa katika miezi ya hivi karibuni, Washington imeona Korea Kaskazini "ikihamisha kinyume cha sheria makombora kadhaa ya balistiki na zaidi ya makontena 11,000 ya silaha kusaidia juhudi za vita za Urusi."
Pyongyang na Moscow zinakanusha shutuma za uhamishaji wa silaha, ambazo zingekiuka vikwazo vingi vya Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa ambavyo Urusi iliidhinisha hapo awali.
Pamoja na China, Urusi imetoa kifuniko cha kisiasa kwa juhudi za Bw. Kim kuendeleza silaha zake za nyuklia, ikizuia mara kwa mara juhudi zinazoongozwa na Marekani za kuweka vikwazo vipya vya Umoja wa Mataifa kwa Kaskazini kutokana na majaribio yake ya silaha.
Mnamo Machi, kura ya turufu ya Urusi katika Baraza la Usalama ilimaliza ufuatiliaji wa vikwazo vya Umoja wa Mataifa dhidi ya Korea Kaskazini juu ya mpango wake wa nyuklia, na kusababisha shutuma za Magharibi kwamba Moscow inataka kuepuka uchunguzi inaponunua silaha kutoka Pyongyang.
Mshauri wa mambo ya nje wa Bwana Putin Yuri Ushakov aliwaambia waandishi wa habari huko Pyongyang viongozi hao walibadilishana zawadi. Bw. Putin alimkabidhi Bw. Kim gari la Aurus limousine lililotengenezwa na Urusi na zawadi zingine, ikiwa ni pamoja na seti ya chai na kisu cha afisa wa majini. Ushakov alisema zawadi za Bwana Kim kwa Bwana Putin zilijumuisha kazi za sanaa zinazoonyesha kiongozi huyo wa Urusi.
Baadaye, Bwana Putin na Bwana Kim walihudhuria tamasha lililowashirikisha askari wanaoandamana, kurusha silaha, kucheza dansi na nyimbo za kizalendo. Bwana Putin alipiga makofi na kuzungumza na Bwana Kim kupitia mtafsiri, akisema kitu ambacho kiliwafanya wote wawili kucheka.
Kiongozi huyo wa Urusi pia alitembelea Сhurch ya Utatu Unaotoa Uhai huko Pyongyang na akatoa ikoni ya Utatu kwa kanisa la Orthodox.
Katika chakula cha jioni kabla ya kuondoka kwenda Vietnam, Bwana Putin alinukuu methali iliyosema "jirani wa karibu ni bora kuliko jamaa wa mbali," wakati Bwana Kim alikaanga "kutokufa kwa uhusiano usioweza kushindwa wa DPRK na Urusi ambao ni wivu wa ulimwengu."
Tovuti ya Kremlin ilisema viongozi hao walitia saini makubaliano ya kujenga daraja la barabara kwenye mpaka wao, na lingine juu ya ushirikiano katika huduma za afya, elimu ya matibabu na sayansi. Bwana Putin pia alisema kuwa Urusi haitakataa kuendeleza ushirikiano wa kijeshi na kiufundi na Korea Kaskazini.
Mjini Washington, Waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Antony Blinken alisema ziara ya Bw. Putin inaonyesha jinsi Urusi inavyojaribu, "kwa kukata tamaa, kuendeleza na kuimarisha uhusiano na nchi ambazo zinaweza kuipatia kile inachohitaji ili kuendeleza vita vya uchokozi ambavyo ilianza dhidi ya Ukraine."
Koo Byoungsam, msemaji wa Wizara ya Muungano ya Korea Kusini, ambayo inashughulikia masuala baina ya Korea, alisema serikali ya Seoul bado inatafsiri matokeo ya mkutano huo, ikiwa ni pamoja na majibu ya Urusi yanaweza kuwa ikiwa Kaskazini itashambuliwa.
China ni mshirika mkubwa wa Korea Kaskazini na njia ya maisha ya kiuchumi, ikichukua sehemu kubwa ya biashara ya nchi hiyo. Msemaji wa Wizara ya Mambo ya Nje ya China Lin Jian alisema mabadilishano ya kiwango cha juu kati ya Moscow na Pyongyang ni "mipango ya nchi mbili kati ya nchi mbili huru," bila kutoa tathmini maalum ya makubaliano hayo.
Sam Greene wa Kituo cha Uchambuzi wa Sera za Ulaya alisema safari ya Bw. Putin kwenda Pyongyang ni dalili ya jinsi alivyo na nchi nyingine tangu kuivamia Ukraine. Hapo awali, "kila wakati ilikuwa Wakorea Kaskazini wanaokuja Urusi. Haikuwa kinyume chake," alisema.
Safari hiyo ni njia nzuri ya kufanya "Magharibi kuwa na wasiwasi" kwa kuonyesha Moscow ina maslahi na ushawishi zaidi ya Ukraine, Bw. Greene aliongeza.
Kaskazini pia inaweza kutafuta kuongeza mauzo ya nje ya wafanyikazi kwenda Urusi na shughuli zingine kupata fedha za kigeni kinyume na vikwazo vya UN, kulingana na Taasisi ya Mkakati wa Usalama wa Kitaifa, taasisi ya kufikiria inayoendeshwa na wakala mkuu wa kijasusi wa Korea Kusini. Kuna uwezekano kutakuwa na mazungumzo juu ya kupanua ushirikiano katika kilimo, uvuvi na madini na kukuza zaidi utalii wa Urusi kwa Korea Kaskazini, taasisi hiyo ilisema.
Mvutano katika Rasi ya Korea uko katika kiwango cha juu zaidi katika miaka, huku kasi ya majaribio ya silaha za Bwana Kim na mazoezi ya pamoja ya kijeshi yanayohusisha Marekani, Korea Kusini na Japan yakiongezeka katika mzunguko wa tit-for-tat. Korea pia zimeshiriki katika vita vya kisaikolojia vya mtindo wa Vita Baridi.


