Israeli dhidi ya Iran
Insights and Aftermath

Mwanzo na kukomesha makabiliano ya moja kwa moja na kuibuka tena kwa vita vya wakala hutoa picha ngumu ya mzozo huu wa Mashariki ya Kati.
Israeli na Iran wameendesha vita vya kivuli kwa miaka, haswa katika nchi jirani ya Syria. Kwa kiasi kikubwa wameepuka makabiliano ya moja kwa moja, huku Iran ikifanya kazi dhidi ya Israeli kupitia vikundi vya wakala. Hayo yote yalibadilika baada ya shambulio la anga la Aprili 1 kuwaua majenerali wawili wa Iran katika kiwanja cha kidiplomasia cha Iran katika mji mkuu wa Syria wa Damascus, mwanzo wa makabiliano ya moja kwa moja ambayo hayajawahi kushuhudiwa kati ya mataifa hayo mawili. Ingawa Israeli haikutoa maoni, Iran iliilaumu Israeli kwa shambulio hilo na kuapa kulipiza kisasi.
Iran ilijibu kwa shambulio lake la kwanza kabisa la moja kwa moja dhidi ya Israeli, ikirusha zaidi ya makombora 300 na kushambulia ndege zisizo na rubani mnamo Aprili 14. Israeli, ikifanya kazi na muungano wa kimataifa unaoongozwa na Marekani, ilisema ilizuia asilimia 99 ya moto ulioingia, ingawa makombora machache yaliweza kutua, na kusababisha uharibifu mdogo kwa kambi ya jeshi la Israeli na kumjeruhi vibaya msichana mdogo.
Kisha, Aprili 17, Israeli ilionekana kufyatua risasi. Televisheni ya serikali ya Iran ilisema kuwa betri za ulinzi wa anga zilirushwa katika majimbo kadhaa juu ya ripoti za ndege zisizo na rubani angani. Kamanda wa jeshi la Iran Jenerali Abdolrahim Mousavi alisema wafanyakazi walilenga vitu kadhaa vinavyoruka.
Mashambulizi ya ghafla ya moja kwa moja yalizua mvutano kote Mashariki ya Kati na ulimwengu, huku wengi wakihofia kuwa wanaweza kusababisha mlipuko wa mzozo mkubwa katika eneo hilo. Wengine hata walikuwa na wasiwasi kwamba makabiliano yanaweza kuwa mwanzo wa Vita vya Kidunia vya tatu.
Walakini, kitu kingine kisicho cha kawaida kilifanyika: Israeli na Iran zote zilipuuza kile kilichotokea. Kwa kushangaza, licha ya shambulio la anga la Israeli karibu na kituo kikuu cha anga na eneo la nyuklia katikati mwa Iran, maadui hao wawili wenye uchungu walionekana kuwa tayari kuzuia mlipuko wao wa hivi karibuni wa vurugu kuongezeka na kuwa vita kamili vya kikanda.
Walakini matokeo ya kutokuwa na maamuzi ya wiki za mvutano hayakufanya kidogo kutatua malalamiko ya kina kati ya maadui na kuacha mlango wazi kwa mapigano zaidi.
"Inaonekana tuko karibu zaidi kuliko hapo awali na vita vipana vya kikanda, licha ya ukweli kwamba jumuiya ya kimataifa itafanya juhudi kubwa kupunguza mvutano," aliandika Amos Harel, mchambuzi wa maswala ya kijeshi wa gazeti la kila siku la Israeli Haaretz.
Matokeo yake
Israeli kwa muda mrefu imekuwa ikichukulia Iran kama adui yake mkubwa—ikitoa mfano wa wito wa Jamhuri ya Kiislamu ya kuangamizwa kwa Israeli, mpango wake wa nyuklia wenye utata na uungaji mkono wake kwa washirika wenye uhasama kote Mashariki ya Kati.
Mvutano huu umeongezeka tangu Hamas na Islamic Jihad, vikundi vya Kipalestina vinavyoungwa mkono na Iran, viliposhambulia Israeli mnamo Oktoba 7, na kuzua mashambulizi mabaya ya Israeli huko Gaza ambayo yameendelea kwa zaidi ya miezi sita. Hezbollah, wakala unaoungwa mkono na Iran nchini Lebanon, mara moja ilianza kushambulia malengo ya Israeli, na kufungua mapigano ya tit-for-tat upande wa pili, wakati wanamgambo wanaoungwa mkono na Iran huko Iraq, Syria na Yemen pia wamerusha makombora na ndege zisizo na rubani kwa Israeli wakati wote wa vita.
Isfahan, karibu na kituo ambacho kilipigwa risasi na ulinzi wa anga, ni nyumbani kwa maeneo yanayohusiana na mpango wa nyuklia wa Iran, ikiwa ni pamoja na tovuti yake ya chini ya ardhi ya kurutubisha Natanz, ambayo imekuwa ikilengwa mara kwa mara na mashambulizi yanayoshukiwa kuwa ya hujuma ya Israeli. Kituo hicho pia ni nyumbani kwa meli za Iran za F-14 Tomcats zilizotengenezwa Marekani zilizonunuliwa kabla ya Mapinduzi ya Kiislamu ya 1979. Shambulio hilo linaloonekana lilikuja katika siku ya kuzaliwa ya 85 ya Kiongozi Mkuu wa Iran Ayatollah Ali Khamenei.
Televisheni ya serikali ilielezea maeneo yote ya atomiki ya Iran katika maeneo hayo kama "salama kabisa." Shirika la uangalizi wa nyuklia la Umoja wa Mataifa, Shirika la Kimataifa la Nishati ya Atomiki, pia lilisema "hakuna uharibifu" kwa maeneo ya nyuklia ya Iran.
Maafisa wa Iran hawakutaja uwezekano wa kuhusika kwa Israeli. Hiyo inaweza kuwa ya kukusudia, haswa baada ya maafisa wa Iran kwa siku kadhaa kutishia kujibu shambulio lolote la kulipiza kisasi la Israeli.
Israel pia haikuwa na maoni yoyote juu ya shambulio hilo linaloonekana, ingawa waziri mmoja wa serikali mwenye msimamo mkali, Itamar Ben-Gvir, alidokeza kutoridhika kwake, kwa tweet ya neno moja, akitumia neno la misimu kwa dhaifu au kilema.
Lakini waziri wa mambo ya nje wa Italia, Antonio Tajani, alisema katika mkutano wa kilele wa viongozi wa Magharibi huko Capri kwamba Marekani ilipokea taarifa za "dakika za mwisho" kutoka kwa Israeli kuhusu shambulio hilo. Waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Antony Blinken hakupinga hilo lakini akasema: "Hatukuhusika katika operesheni zozote za kukera."
Yoel Guzansky, mtaalam wa zamani wa Iran katika ofisi ya waziri mkuu wa Israeli, alisema Israeli inaonekana kutekeleza shambulio hilo ili "kuangalia sanduku" kwa kutuma ujumbe kwa Iran bila kufanya chochote cha uchochezi ambacho kinaweza kuikasirisha Merika, ambayo ilikuwa imehimiza kujizuia, au kuchochea kisasi zaidi cha Iran.
"Inaonekana ni mdogo sana, kutuma ujumbe kwamba 'tunaweza kukupiga ndani ya Iran,'" alisema Bwana Guzansky, mtafiti mwandamizi katika Taasisi ya Mafunzo ya Usalama wa Kitaifa, taasisi ya kufikiria ya Tel Aviv.
Alisema "duru ya sasa" ya vurugu inaonekana kukwisha, lakini kwamba "hakuna kilichobadilika" huku Israeli bado ikikabiliwa na vitisho vinavyoungwa mkono na Iran katika nyanja mbalimbali.
"Ninaona raundi zaidi," alisema. Na wakati ujao, ikiwa Iran itashangaza Israeli au washirika hawatasaidia katika ulinzi wa Israeli, "matokeo yatakuwa tofauti."
Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa Antonio Guterres alitoa wito wa kukomeshwa kwa mashambulizi hayo. "Ni wakati muafaka wa kukomesha mzunguko hatari wa kulipiza kisasi katika Mashariki ya Kati," ofisi yake ilisema.
Charles Lister, mwenzake mwandamizi katika Taasisi ya Mashariki ya Kati yenye makao yake makuu Washington na mchambuzi wa muda mrefu wa kikanda, alipinga madai ya Iran kwamba ndege zisizo na rubani zilifanya mashambulizi hayo. Inaonekana badala yake idadi ndogo ya ndege za Israeli ziliruka kutoka Israeli juu ya Syria-zikipiga angalau vituo viwili vya kijeshi kusini mwa Syria ambavyo vina mifumo ya ulinzi wa anga njiani, alisema.
Kisha waliingia katika anga ya Iraq, kutoka ambapo walirusha idadi ndogo ya makombora ya balistiki ya Blue Sparrow, labda bila kuingia kwenye anga ya Iran, Bwana Lister alisema.
Akaunti za milipuko juu ya Iraq zinaunga mkono hali hiyo, na vivyo hivyo uchafu kutoka kwa kile kinachoonekana kuwa nyongeza ya kombora la Blue Sparrow lililotengenezwa na Israeli ambalo usalama wa Iraq ulipata katika uwanja nje ya Baghdad, Bwana Lister alisema.
"Kwa maneno mengine, Waisraeli hawangehitaji kamwe kuingia katika anga ya Irani kufanya shambulio hili," Bw. Lister alisema. "Nadhani hii ilikuwa njia ya Israeli ya kutuma ujumbe kwamba tunaweza kukufikia popote tunapotaka."
"Hakuna upande ulio tayari kuruka ukingoni," alisema Alex Vatanka, mkurugenzi wa mpango wa Iran katika Taasisi ya Mashariki ya Kati. Lakini aliongeza tahadhari kubwa.
"Pengine tutarudi kwenye vita vya wakala," alisema, lakini sasa ni vita vya wakala na hatari ya "mlipuko huo wa ghafla wa vita vya serikali hadi serikali. Ambayo hatukulazimika kuwa na wasiwasi nayo hapo awali."
Maarifa ya Kijeshi
Pande zote zilipokuwa zikipima, wataalam wa usalama wa kikanda walitabiri kwamba serikali ya Waziri Mkuu Benjamin Netanyahu yenye msimamo mkali wa kulia na washirika wa nchi hiyo wataibuka wakitiwa moyo na utendaji wa jeshi la Israeli. Kwa kujibu rufaa za kimataifa, hata hivyo, Israeli na Iran zilionekana kuzuia nguvu zao kamili za kijeshi katika zaidi ya wiki mbili za uhasama, zikilenga kutuma ujumbe badala ya kuongezeka kwa vita kamili.
Muhimu zaidi, wataalam pia walionya kwamba Iran haijaleta katika vita kuu faida yake kubwa ya kijeshi dhidi ya Israeli—Hezbollah na vikundi vingine vyenye silaha vinavyoshirikiana na Iran katika eneo hilo. Hezbollah haswa ina uwezo wa kukandamiza uwezo wa Israeli kujilinda, haswa katika mzozo wowote wa pande nyingi.
Kwa ujumla, "somo kubwa la kuchukua ni kwamba isipokuwa Iran itafanya kila kitu kwa wakati mmoja, ni Daudi tu, na sio Goliathi, katika mlinganyo huu," Bw. Lister alisema.
Kando na vikosi hivyo vya wakala wa Irani, "Waisraeli wana kila faida katika kila ngazi ya kijeshi," Bw. Lister alisema.
Taasisi ya Kiyahudi ya Usalama wa Kitaifa ya Amerika, kituo chenye makao yake makuu Washington ambacho kinakuza Israeli na Amerika uhusiano wa usalama, ulidokeza kuwa mgomo mdogo wa mwisho ulisisitiza kwamba Israeli inaweza kufanya uharibifu zaidi "ikiwa itaamua kuanzisha mgomo mkubwa dhidi ya vituo vya nyuklia vya Iran."
Msururu wa Iran, kwa upande mwingine, unaonekana kutumia makombora yake mengi ya masafa marefu yenye uwezo wa kufika Israeli, zaidi ya maili 1,000, alisema Jenerali mstaafu Frank McKenzie, kamanda wa zamani wa Amri Kuu ya jeshi la Merika.
Hasa kutokana na umbali unaohusika na jinsi ilivyo rahisi kwa Marekani na wengine kufuatilia upelekaji wa makombora kwa vitambuzi vya anga za juu na rada ya kikanda, "ni vigumu kwa Iran kuzalisha bolt kutoka kwa bluu dhidi ya Israeli," Bw. McKenzie alisema.
Utendaji wa Iran unaweza kuwa umeibua mashaka juu ya uwezo wake wa kujilinda dhidi ya mashambulizi ya siku zijazo, alisema Alex Vatanka, mkurugenzi wa mpango wa Iran katika Taasisi ya Mashariki ya Kati. Iran ina ukubwa wa mara 80 ya Israeli na kwa hivyo ina eneo zaidi la kulinda, alibainisha. Zaidi ya hayo, Israeli ilionyesha kuwa inaweza kukusanya uungwaji mkono kutoka kwa nchi zenye nguvu za kikanda na kimataifa, zote za Kiarabu na Magharibi, kujilinda dhidi ya Iran.
Wiki mbili za uhasama pia zilitoa onyesho kubwa zaidi la uwezo unaokua wa Israeli kufanya kazi na mataifa ya Kiarabu, maadui zake wa zamani, chini ya mfumo wa Amri Kuu ya Merika, ambayo inasimamia vikosi vya Merika katika Mashariki ya Kati.
Marekani chini ya utawala wa Trump ilihamisha jukumu la uratibu wake wa kijeshi na Israeli hadi Amri Kuu, ambayo tayari ilikuwa mwenyeji wa uratibu wa kijeshi wa Marekani na nchi za Kiarabu. Utawala wa Biden umefanya kazi kuimarisha uhusiano huo.
Mgogoro wa Wakala Unawaka
Hezbollah ni mojawapo ya majeshi yenye nguvu zaidi katika eneo hilo, yenye makumi ya maelfu ya wapiganaji wenye uzoefu na safu kubwa ya silaha. Baada ya vita vikali kati ya Israeli na Hezbollah mnamo 2006 ambavyo viliua zaidi ya raia elfu moja wa Lebanon na raia kadhaa wa Israeli, pande zote mbili zimejizuia kuongezeka hadi mzozo mwingine kamili. Lakini wanajeshi wa Israeli na Hezbollah bado wanafyatua risasi mara kwa mara kuvuka mipaka ya kila mmoja wakati wa vita vya Israel na Hamas huko Gaza.
Hezbollah "ndio faida pekee iliyosalia ya Iran katika mlinganyo huu mpana," Bw. Lister alisema.
Miezi sita ya mapigano huko Gaza "imenyoosha kabisa" jeshi la Israeli, aliongeza. "Ikiwa Hezbollah ingejitokeza na kuzindua idadi kubwa ya silaha zake za roketi na makombora huko Israeli, mara moja, Waisraeli wangejitahidi sana kukabiliana na hilo."
Na kwa upande wa vikosi vya ardhini, ikiwa Hezbollah itafungua mbele ya pili ghafla, Vikosi vya Ulinzi vya Israeli "havitakuwa na uwezo katika hatua hii" kupigana kikamilifu na Hezbollah na Hamas, Bwana Lister alisema.
Katika miezi kadhaa tangu makabiliano ya moja kwa moja ya Israeli na Iran, mzozo kati ya Israeli na Hezbollah umeongezeka. Mashambulizi ya Hezbollah yaliongezeka baada ya Israeli kupanua mashambulizi yake katika mji wa kusini mwa Gaza wa Rafah mwezi Mei. Mnamo Juni, shambulio la Israeli liliharibu nyumba ambayo kamanda wa jeshi la Hezbollah Taleb Sami Abdullah na maafisa wengine watatu walikuwa wakikutana, karibu maili sita kutoka mpakani. Jeshi la Israeli lilisema shambulio hilo lilikuwa sehemu ya shambulio dhidi ya kituo cha amri na udhibiti cha Hezbollah kilichotumiwa kuelekeza mashambulizi dhidi ya Israeli katika miezi ya hivi karibuni.
Hezbollah iliapa kuimarisha mashambulizi yake kwenye mpaka wa Lebanon na Israel ili kulipiza kisasi mauaji ya kamanda wake mwandamizi na Israel tangu duru ya hivi karibuni ya vurugu ilipoanza miezi minane iliyopita mnamo Oktoba 7.
"Jibu letu baada ya kuuawa kwa Abu Taleb litakuwa kuimarisha shughuli zetu kwa ukali, nguvu, wingi na ubora," afisa mwandamizi wa Hezbollah Hachem Saffieddine alisema wakati wa sherehe ya mazishi ya Taleb Sami Abdullah. "Acha adui atusubiri kwenye uwanja wa vita."
Mnamo Juni 5, Hezbollah ilirusha roketi nyingi kaskazini mwa Israeli, na kuzidisha mvutano wakati hatima ya mpango unaoungwa mkono kimataifa wa kusitisha mapigano huko Gaza ilikuwa ikining'inia.
Hezbollah imebadilishana moto na Israeli karibu kila siku tangu vita vya Israel na Hamas vilipoanza na inasema itakoma tu ikiwa kutakuwa na mapatano huko Gaza. Hiyo imeibua hofu ya moto wa kikanda.
Mashambulizi ya anga ya Israeli dhidi ya Lebanon tangu Oktoba yameua zaidi ya watu 400, wengi wao wakiwa wapiganaji wa Hezbollah, lakini waliokufa pia ni pamoja na zaidi ya raia 70 na wasio wapiganaji. Kwa upande wa Israeli, wanajeshi 15 na raia 10 wameuawa tangu vita vya Gaza kuanza.
Dada ya Abdullah Zeinab alisema kaka yake amekuwa akitafuta "kuuawa kishahidi kwa mwezi uliopita," akiongeza kuwa kifo chake kitawahimiza vijana zaidi kujiunga na kundi hilo la wanamgambo. "Mungu awaangamize Israeli," aliiambia Associated Press.
"Vita Kubwa Zaidi"
Marekani inajaribu kuepusha vita vikubwa kati ya Israel na vuguvugu la Hezbollah la Lebanon, mjumbe wa Marekani Amos Hochstein alisema mnamo Juni 18, kufuatia kuongezeka kwa moto wa kuvuka mpaka kati ya maadui kwenye mpaka wa kusini wa Lebanon. Wiki iliyopita, kikundi hicho kilirusha milipuko mikubwa zaidi ya roketi na ndege zisizo na rubani za uhasama hadi sasa katika maeneo ya jeshi la Israeli. Bwana Hochstein alisema alikuwa ametumwa Lebanon mara tu kufuatia safari fupi kwenda Israeli kwa sababu hali ilikuwa "mbaya."
"Tumeona kuongezeka kwa wiki chache zilizopita. Na kile Rais Biden anataka kufanya ni kuzuia kuongezeka zaidi kwa vita vikubwa zaidi," Bw. Hochstein alisema.
Alikuwa amesema mnamo Mei 30 hakutarajia amani kati ya Hezbollah na Israeli lakini kwamba seti ya maelewano inaweza kuondoa msukumo wa mzozo na kuanzisha mpaka unaotambulika kati ya Lebanon na Israeli. Bw. Hochstein alifanya makubaliano ya kidiplomasia yasiyowezekana kati ya Lebanon na Israel mnamo 2022 juu ya mpaka wao wa baharini unaozozaniwa.
"Tumesikia viongozi wa Israeli wakisema suluhisho ambalo wanapendelea ni suluhisho la kidiplomasia. Na ni wazi hilo ndilo suluhisho ambalo tunapendelea pia na ambalo tunajaribu kufuata," msemaji wa Wizara ya Mambo ya Nje ya Merika Matthew Miller alisema. Marekani inaiona Hezbollah kama kundi la kigaidi.
Hezbollah imeashiria uwazi wake kwa makubaliano ambayo yananufaisha Lebanon, lakini imesema hakuwezi kuwa na majadiliano hadi Israeli isimamishe mashambulizi ya Gaza - jambo ambalo wapatanishi wanajitahidi kufikia.
Israel pia imeonyesha uwazi wake kwa suluhu ya kidiplomasia ambayo itarejesha usalama kaskazini, ambako inapakana na Lebanon, huku ikijiandaa kwa mashambulizi ya kijeshi kufikia lengo hilo hilo.
"Yeyote anayefikiria kuwa anaweza kutudhuru na tutakaa kimya anafanya makosa makubwa," Bw. Netanyahu alisema. "Kwa njia moja au nyingine tutarejesha usalama kaskazini."
Marekani na Ufaransa zinajishughulisha na juhudi za kidiplomasia ili kukomesha uhasama uliojadiliwa kwenye mpaka wa Lebanon. Pendekezo la Ufaransa lililowasilishwa kwa Beirut mnamo Februari lilijumuisha wapiganaji wasomi wa Hezbollah walioondoka maili sita kutoka mpakani na mazungumzo yaliyolenga kusuluhisha mizozo juu ya mpaka wa ardhi.
Bw. Hochstein alikutana na Waziri Mkuu wa muda wa Lebanon Najib Mikati, ambaye alimwambia kwamba "Lebanon haitafuti kuongezeka", kulingana na maoni yaliyotolewa na ofisi ya Bw. Mikati.
Ongezeko la mashambulizi lilifuatiwa na muhula mfupi wakati wa sikukuu ya Waislamu wa Eid al-Adha. Hezbollah kisha ilitangaza shambulio la ndege zisizo na rubani dhidi ya tanki la Israeli. Mashambulizi hayo ya hivi karibuni yaliwafanya maafisa wa Umoja wa Mataifa nchini Lebanon kuonya kwamba "hatari ya kukokotoa vibaya kusababisha mzozo wa ghafla na mpana ni kweli sana."
Hali bado ni tete. Mwishoni mwa Juni, kiongozi wa Hezbollah Hassan Nasrallah alionya kuwa kundi hilo la wanamgambo lina silaha mpya na uwezo wa kijasusi ambao unaweza kuusaidia kulenga nafasi muhimu zaidi ndani ya Israeli iwapo kutakuwa na vita vya hali ya juu.
"Sasa tuna silaha mpya. Lakini sitasema ni nini," alisema katika hotuba ya televisheni ya kumkumbuka Abdullah. "Uamuzi utakapofanywa, wataonekana kwenye mstari wa mbele."
Hezbollah imetumia ndege zisizo na rubani zilizotengenezwa nchini, pamoja na makombora ya ardhini hadi angani kufukuza ndege za Israeli. Bwana Nasrallah alisema mnamo 2021 kwamba Hezbollah ina wapiganaji 100,000 lakini sasa alidai idadi hiyo ni kubwa zaidi, bila kufafanua. Pia alisema amekataa ofa kutoka kwa nchi washirika na wanamgambo katika eneo hilo ambazo zinaweza kuongeza makumi ya maelfu kwenye safu yake.
Video yenye urefu wa karibu dakika 10 inayodaiwa kurekodiwa na ndege isiyo na rubani ya Hezbollah inaonyesha sehemu za Haifa—mji ulio mbali na mpaka wa Israel na Lebanon. Katika hotuba yake, Bw. Nasrallah alisema Hezbollah ina picha nyingi zaidi—tishio dhahiri linaweza kufikia maeneo ya ndani kabisa ya Israeli.
Mkuu wa jeshi la Israeli, Luteni Jenerali Herzi Halevi, alitembelea wanajeshi wa ulinzi wa anga wa Israeli karibu na mpaka na Lebanon, akisema Israeli inafahamu uwezo wa Hezbollah ulioonyeshwa kwenye video hiyo na ina suluhisho la vitisho hivi.
"Kwa kweli tuna uwezo mkubwa zaidi," alisema. "Nadhani adui anawafahamu wachache tu wao na [sisi] tutakabiliana nao kwa wakati unaofaa." Jeshi la Israeli lilisema "limeidhinisha na kuthibitisha" mipango ya mashambulizi nchini Lebanon, ingawa uamuzi wa kuzindua operesheni kama hiyo utalazimika kutoka kwa uongozi wa kisiasa wa nchi hiyo.
Bwana Nasrallah alisema vita vipana na Lebanon vitakuwa na athari za kikanda na kwamba Hezbollah itashambulia nchi nyingine yoyote katika eneo hilo ambayo ilisaidia Israeli katika juhudi za vita, akitoa mfano wa Cyprus, ambayo imekaribisha vikosi vya Israeli kwa mazoezi ya mafunzo. Alipendekeza Kupro inaweza kuruhusu Israeli kutumia vituo vyake iwapo kutatokea vita vipana.
Rais wa Cyprus Nikos Christo-doulides alisema taifa lake la kisiwa "halihusiki kwa vyovyote" katika operesheni zozote za kijeshi katika eneo hilo. Kupro ni "sehemu ya suluhisho, sio sehemu ya shida," alisema, akionyesha ukanda wa baharini wa Kupro-Gaza unaotumiwa kupeleka misaada kwa eneo la Palestina.
Endelea kutazama mvutano wa Israeli na Iran na washirika wake. Muda utaonyesha ni kwa kiwango gani mzozo kati ya Israeli na Hezbollah utazidi, na ikiwa Israeli na Iran siku moja zitashiriki katika makabiliano zaidi ya moja kwa moja.
Nakala hii ina habari kutoka Reuters na The Associated Press.


