Reuters - Shambulio baya la roketi katika Milima ya Golan inayokaliwa na Israeli limeongeza wasiwasi kwamba Israeli na kundi la Lebanon linaloungwa mkono na Iran Hezbollah linaweza kuingizwa katika vita kamili—jambo ambalo wote wawili wameonyesha hapo awali wanataka kuepuka lakini ambalo pia wamesema wako tayari.

Israel ilisema Jumapili itashambulia vikali Hezbollah baada ya kuishutumu kundi hilo kwa kuua watoto na vijana 12 katika shambulio la roketi kwenye uwanja wa mpira wa miguu katika Milima ya Golan inayokaliwa na Israeli. Hezbollah ilikanusha kuhusika na shambulio la Majdal Shams, hatari zaidi nchini Israeli au eneo lililounganishwa na Israeli tangu shambulio la Hamas la Oktoba 7 lilipoanzisha vita huko Gaza. Siku ya Jumatatu, wakati wa ziara ya Majdal Shams, Waziri Mkuu Benjamin Netanyahu aliahidi "jibu kali."

Hii ndio msingi wa uhasama kati ya Israeli na Hezbollah.

Kwa nini wanapigana?

Hezbollah ilianza kufanya biashara ya kufyatua risasi na Israel mnamo Oktoba 8, siku moja baada ya kundi la wanamgambo wa Kipalestina Hamas kushambulia jamii kusini mwa Israeli na kuzua vita vya Gaza.

Hezbollah, mshirika wa Hamas, inasema mashambulizi yake yanalenga kuwaunga mkono Wapalestina ambao wako chini ya mashambulizi ya Israeli huko Gaza.

Vita vya Gaza vimevutia wanamgambo wanaoungwa mkono na Iran katika eneo lote. Hezbollah inachukuliwa kuwa mwanachama mwenye nguvu zaidi wa mtandao unaoungwa mkono na Iran, unaojulikana kama Mhimili wa Upinzani.

Hezbollah imesema mara kwa mara haitasitisha mashambulizi yake dhidi ya Israeli isipokuwa usitishaji mapigano huko Gaza utaanza kutumika.

Wakati unahusishwa na Gaza, mzozo huo una mienendo yake.

Israeli na Hezbollah wamepigana vita vingi. Ya mwisho ilikuwa mnamo 2006.

Israeli kwa muda mrefu imekuwa ikiiona Hezbollah kama tishio kubwa katika mipaka yake na imekuwa na wasiwasi mkubwa na kuongezeka kwa silaha zake, na msingi ambao imeanzisha nchini Syria.

Itikadi ya Hezbollah inafafanuliwa kwa kiasi kikubwa na mzozo na Israeli. Ilianzishwa na Walinzi wa Mapinduzi ya Iran mnamo 1982 kupigana na vikosi vya Israeli ambavyo vilikuwa vimevamia Lebanon mwaka huo, na kupigana miaka mingi ya vita vya msituni ambavyo vilisababisha Israeli kujiondoa kusini mwa Lebanon mnamo 2000.

Hezbollah inaiona Israeli kama nchi haramu iliyoanzishwa kwenye ardhi ya Palestina inayokaliwa na inataka kuiona ikitoweka.

Ni nini athari hadi sasa?

Mzozo wa sasa tayari umeathiri pande zote mbili.

Makumi ya maelfu ya watu wamelazimika kukimbia nyumba zao pande zote mbili za mpaka. Mashambulizi ya anga ya Israeli yamepiga maeneo ambayo Hezbollah inafanya kazi kusini mwa Lebanon na kupiga Bonde la Bekaa karibu na mpaka wa Syria.

Israeli pia mara kwa mara imepiga mahali pengine, haswa kumuua kamanda mwandamizi wa Hamas huko Beirut mnamo Januari 2.

Mashambulizi ya Israeli yameua wapiganaji 350 wa Hezbollah nchini Lebanon na zaidi ya raia 100, wakiwemo madaktari, watoto na waandishi wa habari, kulingana na vyanzo vya usalama na matibabu na hesabu ya Reuters ya arifa za vifo zilizotolewa na Hezbollah.

Jeshi la Israeli lilisema baada ya shambulio la Jumamosi idadi ya vifo kati ya raia waliouawa katika mashambulizi ya Hezbollah imeongezeka hadi 23 tangu Oktoba, pamoja na wanajeshi wasiopungua 17. Hezbollah ilikanusha kuwa ilihusika na shambulio la Jumamosi.

Nchini Israeli, kuhama kwa Waisraeli wengi ni suala kubwa la kisiasa. Maafisa walikuwa na matumaini kwamba wataweza kurudi nyumbani kwa mwaka wa shule kuanzia Septemba 1 lakini hilo limeonekana kuwa lisilowezekana kwani mzozo umeendelea.

Je, inaweza kuwa mbaya zaidi?

Mengi. Licha ya ukali wa uhasama huu, hii bado inaonekana kama makabiliano yaliyodhibitiwa.

Bwana Netanyahu alionya mnamo Desemba kwamba Beirut itageuzwa "kuwa Gaza" ikiwa Hezbollah itaanzisha vita vyote.

Hezbollah hapo awali iliashiria kuwa haitataki kupanua mzozo huo huku pia ikisema iko tayari kupigana vita vyovyote vilivyowekwa juu yake na kuonya kwamba imetumia sehemu ndogo tu ya uwezo wake hadi sasa.

Hatua yoyote ya Israeli kupanua mzozo huo itakabiliwa na "uharibifu, uharibifu na uhamishaji" nchini Israeli, naibu kiongozi wa Hezbollah Sheikh Naim Qassem alisema katika mahojiano na Al Jazeera mwezi Juni.

Vita vya zamani vimesababisha uharibifu mkubwa.

Mnamo 2006, mashambulizi ya Israeli yalisawazisha maeneo makubwa ya vitongoji vya kusini vinavyodhibitiwa na Hezbollah ya Beirut, kugonga uwanja wa ndege wa Beirut, na kugonga barabara, madaraja na miundombinu mingine. Karibu watu milioni 1 nchini Lebanon walikimbia makazi yao.

Nchini Israeli, athari hiyo ilijumuisha watu 300,000 kukimbia makazi yao kutoroka roketi za Hezbollah na nyumba 2,000 kuharibiwa.

Hezbollah ina silaha kubwa zaidi kuliko mwaka 2006, ikiwa ni pamoja na roketi inazosema zinaweza kugonga sehemu zote za Israeli.

Imeonyesha maendeleo katika silaha zake tangu Oktoba, ikiangusha ndege zisizo na rubani za Israeli, kurusha ndege zake zisizo na rubani za kulipuka ndani ya Israeli, na kurusha makombora ya kisasa zaidi yaliyoongozwa.

Wanajeshi wa Israeli wamevamia Lebanon mara kadhaa hapo awali, na kufika hadi Beirut katika uvamizi wa 1982 ambao ulilenga kuwakandamiza waasi wa Palestina wenye makao yake Lebanon.

Je, kuongezeka kunaweza kuepukika?

Mengi yatategemea kile kinachotokea Gaza, ambapo juhudi za kukubaliana kusitisha mapigano na kurejeshwa kwa mateka wa Israeli zimeshindwa. Usitishaji mapigano huko unaweza kusaidia kuleta kupungua kwa haraka kwa mvutano kusini mwa Lebanon.

Marekani, ambayo inaiona Hezbollah kama kundi la kigaidi, imekuwa kiini cha juhudi za kidiplomasia zinazolenga kupunguza mzozo huo.

Hezbollah imeashiria uwazi wake kwa makubaliano ambayo yananufaisha Lebanon, lakini imesema hakuwezi kuwa na majadiliano hadi Israeli itakapositisha mashambulizi ya Gaza.

Israel pia imesema ingependelea suluhu ya kidiplomasia ambayo ingerejesha usalama kaskazini, lakini inasema pia iko tayari kwa mashambulizi ya kijeshi ili kufikia lengo hilo hilo.

Afisa wa Marekani aliye kitovu cha mawasiliano ya kidiplomasia, Amos Hochstein, alifanya makubaliano ya kidiplomasia yasiyowezekana kati ya Lebanon na Israel mnamo 2022 juu ya mpaka wao wa baharini unaozozaniwa.

Bwana Hochstein alisema mnamo Mei 30 hakutarajia amani kati ya Hezbollah na Israeli lakini kwamba seti ya maelewano inaweza kuondoa msukumo wa mzozo na kuanzisha mpaka unaotambulika kati ya Lebanon na Israeli.

Pendekezo la Ufaransa lililowasilishwa Beirut mnamo Februari lilijumuisha wapiganaji wasomi wa Hezbollah walioondoka maili 6 kutoka mpakani na mazungumzo yaliyolenga kusuluhisha mizozo juu ya mpaka wa ardhi.