Mashariki ya Kati

Iran imeongeza zaidi akiba yake ya urani iliyorutubishwa hadi viwango vya karibu vya silaha, UN inasema

Associated PressSave article
Iran imeongeza zaidi akiba yake ya urani iliyorutubishwa hadi viwango vya karibu vya silaha, UN inasema

VIENNA (AP) - Iran imeongeza zaidi akiba yake ya urani iliyorutubishwa hadi karibu na viwango vya kiwango cha silaha kinyume na matakwa ya kimataifa, ripoti ya siri ya shirika la uangalizi wa nyuklia la Umoja wa Mataifa ilisema Alhamisi.

Ripoti ya Wakala wa Kimataifa wa Nishati ya Atomiki, iliyoonekana na The Associated Press, ilisema kuwa kufikia Agosti 17, Iran ina pauni 363.1 za urani iliyorutubishwa hadi asilimia 60. Hilo ni ongezeko la pauni 49.8 tangu ripoti ya mwisho ya IAEA mnamo Mei.

Urani iliyorutubishwa hadi usafi wa asilimia 60 ni hatua fupi tu, ya kiufundi mbali na viwango vya kiwango cha silaha cha asilimia 90. Kwa ufafanuzi wa IAEA, karibu pauni 92.5 za urani iliyorutubishwa hadi asilimia 60 ni kiwango ambacho kuunda silaha moja ya atomiki kunawezekana kinadharia-ikiwa nyenzo hiyo itaboreshwa zaidi, hadi asilimia 90.

Mkuu wa IAEA, Rafael Mariano Grossi, hapo awali alionya kuwa Tehran ina urani ya kutosha iliyorutubishwa kwa viwango vya karibu vya silaha kutengeneza mabomu "kadhaa" ya nyuklia ikiwa itachagua kufanya hivyo. Amekiri kuwa shirika la Umoja wa Mataifa haliwezi kuhakikisha kwamba hakuna centrifuges yoyote ya Iran inayoweza kuwa imeondolewa kwa utajiri wa siri.

Ripoti ya Alhamisi ni ya hivi punde katika uhusiano unaozidi kudorora kati ya Tehran na IAEA. Inafuatia azimio la Juni 6 la Bodi ya Magavana ya IAEA yenye wanachama 35 ambayo iliishutumu Iran kwa kushindwa kushirikiana kikamilifu na shirika hilo lenye makao yake makuu Vienna.

Ujumbe wa Iran katika Umoja wa Mataifa huko New York haukujibu mara moja ombi kutoka kwa AP la maoni. Pia hakukuwa na maoni ya haraka kutoka Tehran juu ya ripoti ya IAEA.

Mkataba wa kihistoria wa nyuklia wa Iran wa 2015 na mataifa yenye nguvu duniani ulikuwa umeweka mipaka kwenye mpango wake wa nyuklia - ambao Magharibi inahofia inaweza kutumika kutengeneza silaha za nyuklia na Tehran inasisitiza ni kwa madhumuni ya amani tu - huku ikiondoa vikwazo vya kiuchumi vilivyowekwa kwa Iran.

Lakini mpango huo ulianguka baada ya utawala wa Trump mnamo 2018 kuiondoa Merika kwenye makubaliano hayo, na kusababisha Iran kuachana na mipaka yote ambayo mpango huo ulikuwa umeweka kwenye mpango wake, na kurutubisha urani hadi asilimia 60 ya usafi.

Wakati huo huo, kamera za uchunguzi zilizowekwa na IAEA pia zimevurugwa na Iran imezuia wakaguzi wenye uzoefu zaidi wa wakala wa Vienna. Maafisa wa Iran pia wamezidi kutishia kwamba wanaweza kufuata silaha za atomiki.

Ripoti ya IAEA inasema zaidi kwamba Tehran pia haijafikiria upya uamuzi wake wa Septemba wa kupiga marufuku wakaguzi wa shirika hilo kufuatilia mpango wake wa nyuklia na kwamba kamera za uchunguzi za IAEA bado zimevurugika.

IAEA ilisema imeomba katika barua ya Agosti 8 kwamba Iran itoe ufikiaji wa tovuti ya utengenezaji wa centrifuge katika jiji la Isfahan, ili kuwezesha shirika hilo kuhudumia kamera zake, lakini haikupata jibu.

Zaidi ya hayo, ripoti hiyo inasema Iran bado haijatoa majibu kwa uchunguzi wa miaka mingi wa shirika la nyuklia kuhusu asili na eneo la sasa la chembe za urani zilizotengenezwa na binadamu zilizopatikana katika maeneo mawili ambayo Tehran imeshindwa kutangaza kama maeneo yanayowezekana ya nyuklia, yanayojulikana kama Varamin na Turquzabad.

Ripoti ya IAEA inakuja siku chache baada ya kiongozi mkuu wa Iran kufungua mlango wa mazungumzo mapya na Marekani kuhusu mpango wa nyuklia unaoendelea kwa kasi wa nchi yake, akitangaza kuwa "hakuna madhara" katika kujihusisha na "adui."

Matamshi ya Ayatollah Ali Khamenei Jumanne yaliweka mistari nyekundu wazi kwa mazungumzo yoyote yanayofanyika chini ya serikali mpya ya Rais wa mageuzi Masoud Pezeshkian na kusisitiza maonyo yake kwamba Washington haipaswi kuaminiwa.

Ripoti ya IAEA ilisema kuwa kufikia Agosti 17, hifadhi ya jumla ya uranium iliyorutubishwa ya Iran ilifikia pauni 12,681.

"Kuendelea kwa uzalishaji na mkusanyiko wa uranium iliyorutubishwa sana na Iran, nchi pekee isiyo ya silaha za nyuklia kufanya hivyo, inaongeza wasiwasi wa shirika hilo," ilihitimisha.

Ripoti hiyo ilikiri kwamba kabla ya uchaguzi wa Juni nchini Iran, IAEA iliambiwa "kwamba ushirikiano zaidi na shirika hilo utaamuliwa na serikali mpya."

Baada ya ushindi wa Bwana Pezeshkian, IAEA ilimpongeza na kujitolea kumtuma mkuu wa shirika hilo Tehran "kuzindua tena mazungumzo na ushirikiano kati ya shirika hilo na Iran," ripoti hiyo ilisema. Lakini wakati rais mpya wa Iran aliyechaguliwa alithibitisha "makubaliano yake ya kukutana" na mkuu wa IAEA, hakuna kitu kilichosonga mbele juu ya hili tangu wakati huo.

Ripoti ya IAEA pia ilisema shirika hilo lilithibitisha kuwa Tehran imekamilisha usakinishaji wa miteremko minane ya centrifuges za IR-6 kwenye kiwanda chake cha chini ya ardhi huko Fordo. Miteremko hiyo minane ya ziada bado haifanyi kazi, kumaanisha kuwa bado haijarutubisha urani.

Pia, Iran imekamilisha ufungaji wa mteremko 10 kati ya 18 uliopangwa wa centrifuges za IR-2m kwenye tovuti ya chini ya ardhi huko Natanz, na ufungaji wa miteremko mingine miwili ulikuwa ukiendelea huko, ilisema. Katika tovuti hiyo hiyo, Iran imeongeza idadi ya miteremko ya uendeshaji ya centrifuges za IR-2m kwa sita hadi jumla ya 15, na cascades ya IR-4 centrifuges kwa tisa hadi jumla ya 12.

Chini ya makubaliano ya 2015, Iran iliruhusiwa kufunga centrifuges za kizazi cha kwanza tu. Mfano wa hali ya juu zaidi wa centrifuges hutajirisha urani kwa kasi zaidi kuliko centrifuges za msingi za IR-1.

Ripoti ya IAEA huenda ikaongeza wasiwasi mpana wa Mashariki ya Kati, huku mvutano kati ya Iran na Israel ukifikia kiwango kipya tangu shambulio la Hamas Oktoba 7 dhidi ya Israeli na kuzuka kwa vita vya Israel na Hamas katika Ukanda wa Gaza.

Tehran ilizindua shambulio ambalo halijawahi kushuhudiwa la ndege zisizo na rubani na makombora dhidi ya Israeli mwezi Aprili baada ya miaka mingi ya vita vya kivuli kati ya nchi hizo mbili kufikia kilele cha shambulio la Israel dhidi ya jengo la ubalozi wa Iran nchini Syria ambalo liliwaua majenerali wawili wa Iran na wengine. Mauaji huko Tehran ya kiongozi wa Hamas Ismail Haniyeh pia yalisababisha Iran kutishia kulipiza kisasi dhidi ya Israeli.

Related Stories

FREE SUBSCRIPTION

Learn the why behind the headlines.

Subscribe to The Real Truth for FREE news and analysis.