Mashariki ya Kati

Nini cha kujua kuhusu mawimbi mawili ya milipuko mbaya iliyoikumba Lebanon na Syria

Associated PressSave article
Nini cha kujua kuhusu mawimbi mawili ya milipuko mbaya iliyoikumba Lebanon na Syria

NEW YORK (AP) - Siku moja tu baada ya paja zinazotumiwa na mamia ya wanachama wa kikundi cha wanamgambo cha Hezbollah kulipuka, vifaa zaidi vya elektroniki vililipuka nchini Lebanon Jumatano katika kile kilichoonekana kuwa wimbi la pili la mashambulizi ya kisasa, mauti ambayo yalilenga idadi isiyo ya kawaida ya watu.

Mashambulizi yote mawili, ambayo yanaaminika sana kutekelezwa na Israeli, yameongeza hofu kwamba mzozo unaoendelea wa pande hizo mbili unaweza kuongezeka na kuwa vita vya ndani. Milipuko ya wiki hii pia imeongeza wasiwasi juu ya wigo wa vifaa vinavyoweza kuathiriwa, haswa baada ya milipuko kama hiyo kuua au kujeruhi raia wengi.

Hapa ndio tunajua hadi sasa.

Ni nini kilitokea katika mawimbi haya mawili ya mashambulizi?

Siku ya Jumanne, paja zinazotumiwa na mamia ya wanachama wa Hezbollah zililipuka karibu wakati huo huo katika sehemu za Lebanon na Syria. Shambulio hilo liliua watu wasiopungua 12—wakiwemo watoto wawili wadogo—na kujeruhi maelfu zaidi.

Afisa wa Marekani, ambaye alizungumza kwa sharti la kutotajwa jina, alisema Israeli iliijulisha Marekani kuhusu operesheni hiyo—ambapo kiasi kidogo cha vilipuzi vilivyofichwa kwenye paja zililipuliwa. Serikali ya Lebanon na Hezbollah inayoungwa mkono na Iran pia waliilaumu Israeli kwa milipuko hiyo mbaya. Jeshi la Israeli, ambalo lina historia ndefu ya operesheni za hali ya juu nyuma ya safu za adui, lilikataa kutoa maoni.

Siku moja baada ya milipuko hii mbaya, milipuko zaidi ilitokea Beirut na sehemu za Lebanon Jumatano—ikiwa ni pamoja na milipuko kadhaa iliyosikika kwenye mazishi huko Beirut kwa wanachama watatu wa Hezbollah na mtoto aliyeuawa na milipuko ya Jumanne, kulingana na waandishi wa habari wa Associated Press katika eneo la tukio.

Takriban watu tisa waliuawa na wengine 300 walijeruhiwa, Wizara ya Afya ilisema, katika shambulio hili la pili linaloonekana.

Alipozungumza na wanajeshi Jumatano, Waziri wa Ulinzi wa Israeli Yoav Gallant hakutaja milipuko ya vifaa vya elektroniki, lakini alisifu kazi ya jeshi la Israeli na vyombo vya usalama na akasema "tuko mwanzoni mwa awamu mpya ya vita."

Ni aina gani za vifaa vilitumika?

Afisa wa Hezbollah aliiambia AP kwamba walkie-talkies zinazotumiwa na kikundi hicho zililipuka Jumatano. Afisa huyo alizungumza kwa sharti la kutotajwa jina kwa sababu hakuwa na idhini ya kuzungumza na vyombo vya habari. Shirika rasmi la habari la Lebanon pia liliripoti kuwa mifumo ya nishati ya jua ililipuka katika nyumba katika maeneo kadhaa ya Beirut na kusini mwa Lebanon, na kumjeruhi angalau msichana mmoja.

Wakati maelezo bado yanajitokeza kutoka kwa shambulio la Jumatano, wimbi la pili la milipuko lililenga nchi ambayo bado inayumba kutokana na milipuko ya mabomu ya Jumanne. Shambulio hilo lilionekana kuwa operesheni ngumu ya Israeli inayolenga Hezbollah, lakini idadi kubwa ya majeruhi wa raia pia iliripotiwa, kwani milipuko hiyo ilitokea popote paja za wanachama zilikuwa-pamoja na nyumba, magari, maduka ya mboga na mikahawa.

Hezbollah imetumia pagers kama njia ya kuwasiliana kwa miaka. Na hivi karibuni, kiongozi wa Hezbollah Hassan Nasrallah aliwaonya wanachama wa kikundi hicho kutobeba simu za rununu, akisema zinaweza kutumiwa na Israeli kufuatilia harakati za kikundi hicho.

Pagers pia huendesha mtandao tofauti usiotumia waya kuliko simu za rununu, ambayo kawaida huwafanya kuwa na ustahimilivu zaidi wakati wa dharura. Na kwa kikundi kama Hezbollah, pagers zilitoa njia ya kukwepa kile kinachoaminika kuwa ufuatiliaji mkubwa wa elektroniki wa Israeli kwenye mitandao ya simu za rununu nchini Lebanon - kwani teknolojia ya pagers ni rahisi na ina hatari ndogo kwa mawasiliano yaliyonaswa.

Elijah J. Magnier, mkongwe wa Brussels na mchambuzi mwandamizi wa hatari za kisiasa ambaye anasema amekuwa na mazungumzo na wanachama wa Hezbollah na manusura wa shambulio hilo, alisema kuwa chapa mpya zaidi ya paja zilizotumiwa katika milipuko ya Jumanne zilinunuliwa zaidi ya miezi sita iliyopita. Jinsi walivyowasili Lebanon bado haijulikani.

Kampuni ya Taiwan Gold Apollo ilisema Jumatano kuwa imeidhinisha matumizi ya chapa yake kwenye modeli ya paja ya AR-924 - lakini kampuni yenye makao yake makuu Budapest, Hungary iitwayo BAC Consulting KFT ilizalisha na kuuza paja hizo.

Wizara ya Masuala ya Uchumi ya Taiwan ilisema kuwa haikuwa na rekodi za usafirishaji wa moja kwa moja wa paja za Gold Apollo kwenda Lebanon. Na msemaji wa serikali ya Hungary baadaye aliongeza kuwa vifaa vya pager havijawahi kuwa Hungary, pia, akibainisha kuwa BAC ilikuwa imefanya kazi kama mpatanishi.

Ni aina gani ya hujuma inaweza kusababisha vifaa hivi kulipuka?

Milipuko ya Jumanne ilikuwa na uwezekano mkubwa wa kuingiliwa kwa ugavi, wataalam kadhaa waliiambia The Associated Press - wakibainisha kuwa vifaa vidogo sana vya kulipuka vinaweza kuwa vimejengwa kwenye paja kabla ya kuwasilishwa kwa Hezbollah, na kisha vyote vilichochewa kwa mbali wakati huo huo, ikiwezekana na ishara ya redio. Hiyo inathibitisha habari iliyoshirikiwa kutoka kwa afisa huyo wa Merika.

Afisa wa zamani wa utupaji mabomu wa Jeshi la Uingereza alielezea kuwa kifaa cha kulipuka kina vifaa kuu vitano: Chombo, betri, kifaa cha kuchochea, kilipuzi na malipo ya kulipuka.

"Pager ina tatu kati ya hizo tayari," alisema afisa huyo wa zamani, ambaye alizungumza kwa sharti la kutotajwa jina kwa sababu sasa anafanya kazi kama mshauri na wateja wa Mashariki ya Kati. "Utahitaji tu kuongeza kilipuzi na malipo."

Hii inaashiria kuhusika kwa muigizaji wa serikali, alisema Sean Moorhouse, afisa wa zamani wa Jeshi la Uingereza na mtaalam wa utupaji wa sheria za milipuko. Aliongeza kuwa shirika la ujasusi la kigeni la Israeli, Mossad, lilikuwa mshukiwa dhahiri zaidi kuwa na rasilimali za kutekeleza shambulio kama hilo. Israeli ina historia ndefu ya kufanya shughuli kama hizo hapo awali.

Maelezo ya milipuko ya Jumatano bado hayajulikani. Lakini ripoti za vifaa zaidi vya elektroniki kulipuka zinaweza kupendekeza kupenya zaidi kwa uingiliaji kama boobytrap katika mnyororo wa usambazaji wa Lebanon. Pia inazidisha wasiwasi kuhusu ukosefu wa uhakika wa nani anaweza kuwa ameshikilia vifaa vilivyoibiwa.

Operesheni hii ilikuwa ya muda gani?

Itachukua muda mrefu kupanga shambulio la kiwango hiki. Maelezo kamili bado hayajulikani, lakini wataalam ambao walizungumza na AP kuhusu milipuko ya Jumanne walishiriki makadirio kati ya miezi kadhaa hadi miaka miwili.

Ustadi wa shambulio hilo unaonyesha kuwa mkosaji amekuwa akikusanya ujasusi kwa muda mrefu, alielezea Nicholas Reese, mwalimu msaidizi katika Kituo cha Masuala ya Ulimwenguni katika Shule ya Mafunzo ya Kitaalam ya Chuo Kikuu cha New York. Shambulio la kiwango hiki linahitaji kujenga uhusiano unaohitajika kupata ufikiaji wa kimwili kwa pagers kabla ya kuuzwa, kukuza teknolojia ambayo ingeingizwa kwenye vifaa na kukuza vyanzo ambavyo vinaweza kuthibitisha kuwa malengo yalikuwa yamebeba pagers.

Akitoa mfano wa mazungumzo na mawasiliano ya Hezbollah, Bwana Magnier alisema kikundi hicho kwa sasa kinachunguza ni aina gani ya vilipuzi vilivyotumiwa kwenye kifaa hicho, ikishuku RDX au PETN, vifaa vya kulipuka sana ambavyo vinaweza kusababisha uharibifu mkubwa na gramu 3-5. Pia wanahoji ikiwa kifaa hicho kilikuwa na mfumo wa GPS unaoruhusu Israeli kufuatilia harakati za washiriki wa kikundi.

NR Jenzen-Jones, mtaalam wa silaha za kijeshi ambaye ni mkurugenzi wa Huduma za Utafiti wa Silaha zenye makao yake makuu Australia, aliongeza kuwa "operesheni kubwa kama hiyo pia inazua maswali ya kulenga" - akisisitiza idadi ya sababu na athari kubwa iliyoripotiwa hadi sasa.

"Je, chama kinachoanzisha mlipuzi kinawezaje kuwa na uhakika kwamba mtoto wa mlengwa, kwa mfano, hachezi na pager wakati inafanya kazi?" alisema.

Related Stories

FREE SUBSCRIPTION

Learn the why behind the headlines.

Subscribe to The Real Truth for FREE news and analysis.